What is the translation of " CONTAINER SOLUTION " in German?

• Container-lösung
• Containerlösung

Examples of using Container solution in English and their translations into German

Container solutions for any environment.
Containerlösungen für jede Umgebung.

Compact, mobile and stand-alone container solution.
Kompakte, mobile und freistehende Containerlösung.

The container solution offers many advantages.
Die Container-Lösung bietet viele Vorteile.

The widest range for suitable container solutions.
Die größte Bandbreite für passende Behälterlösungen.

New container solution opens up additional expansion potential.
Neue Container-Lösung eröffnet zusätzliches Expansionspotenzial.

Maintenance for PV central inverters and our container solutions.
Wartungsservice für PV Zentral-Wechselrichter und unsere Containerlösungen.

Container solution for easy transportation and fast commissioning.
Containerlösung für einfachen Transport und schnelle Inbetriebnahme.

These powerful aggregates are particularly suitable for container solutions.
Die leistungsstarken Aggregate sind besonders für Containerlösungen geeignet.

Heated container solutions are optionally available for stocking paints.
Optional sind auch beheizte Containerlösungen für die Vorratshaltung der Farben lieferbar.

Podcast Live at HPE Discover- HPE experts discuss container solutions and use cases.
Podcast Live bei der HPE Discover- HPE Experten diskutieren über Containerlösungen und Anwendungsfälle.

Customized container solutions, which we offer in conjunction with vacuum conveyers or turn-key solutions..
Kundenspezifische Behälterlösungen, die wir z. B. in Verbindung mit Saugförderungen oder Gesamtlösungen anbieten.

Thanks to its generous outfit this central inverter blends perfectly in PV power plant designs that are based on a container solution.
Durch seine großzügige Ausstattung fügt sich der Zentralwechselrichter perfekt in PV-Anlagen ein, die auf einer Container-Lösung basieren.

Moreover we offer tank container solutions, hazardous goods loads, and project logistics for the chemical industry.
Darüber hinaus bieten wir Tank Containerlösungen, Gefahrgutverladungen sowie Projektlogistik für die chemische Industrie.

The unit exhibits a high overall efficiency, a robust industry motor, ignition with wood gas and is available in a pre-commissioned and ready-to-go compact container solution.
Das Gerät hat einen hohen Gesamtwirkungsgrad, einen robusten Industriemotor, eine Zündung mit Holzgas und eine kompakte Containerlösung.

Delta's power container solution safeguards MW colocation data centers in the Asia Pacific region.
Die Containerlösung von Delta sorgt für die sichere Stromversorgung der megawattstarken Colocation-Rechenzentren in der Region Asien-Pazifik.

The personal involvement and choice of individual styles thus result in an increasing demand for tailor-made container solutions.
Das persönliche Engagement und die Wahl eines individuellen Stils sorgen gleichzeitig auch für eine steigende Nachfrage nach maßgeschneiderten Lösungen bei den Pflanzgefäßen.

Container solutions are, for example, used for the flexible go-live and use of HPC systems outside of data centers.
Containerlösungen werden beispielsweise für die flexible Inbetriebnahme und Nutzung von HPC-Systemen außerhalb von Rechenzentren eingesetzt.

In addition, as a future Technical Manager you should be as flexible and convincing as our container solutions, which have established us as the market leader in Europe.
Darüber hinaus sollten Sie als zukünftige/r Manager/in Technik so flexibel und überzeugend sein wie unsere Containerlösungen, mit denen wir uns als Marktführer in Europa etabliert haben.

Already with our water-cooled container solution we have a revolutionary approach in place to mine Bitcoins sustainably and cost-effectively.
Bereits mit unserer wassergekühlten Containerlösung verfügen wir über einen revolutionären Ansatz, um Bitcoins nachhaltig und kostengünstig zu minen.

Whether your teams are looking to collaborate securely for creating container apps or integrate container applications with cloud or quickly deploy containers using a minimized host OS, you can achieve your goals with SUSE's container solution.
Reagieren Sie mit einer unternehmensgerechten Container-Lösung auf steigende Anforderungen an Ihre IT-Agilität. Ob Ihre Teams für die Entwicklung von Container-Apps sicher zusammenarbeiten, Container-Anwendungen in die Cloud integrieren oder Container mithilfe eines minimierten Host-Betriebssystems zügig bereitstellen möchten: Mit der SUSE Container-Lösung erreichen Sie Ihre Ziele.

We offer a great range of IBC container solutions for the storage, transport, handling of products and processes as used in the industry such as e. g.
Wir bieten eine Vielzahl von IBC Containerlösungen für die Lagerung, Transport, Handling von Produkten und Prozessen der Industrie wie zum Beispiel auch für die Metallpulververarbeitung.

In order to solve the unexpected assembly and commissioning problem in remote areas on site, NARI has developed the"preset container solution", in which all the necessary protection and controlling systems can be installed in the cabinet and put into a container in advance.
Als Antwort auf unerwartete Probleme bei der Montage und Inbetriebnahme in entfernt gelegenen Regionen entwickelte das Unternehmen die"vorkonfigurierte Containerlösung", bei der alle erforderlichen Schutzund Steuergeräte vorab in einem Schaltschrank montiert und in einem Container untergebracht werden können.

The container solution allows our customers all over the world to build large-scale PV power plants of the highest quality in a minimum amount of time and at low cost,” underlined Voll.
Mit der Container-Lösung können unsere Kunden weltweit in kürzester Zeit und zu niedrigsten Kosten bei hoher Qualität große Photovoltaikkraftwerke realisieren“, unterstreicht Bernhard Voll.

We have experience in engineering and designing customer specific panels and container solutions, which include standalone measuring points with independent power supplies, remote data querying and integration of third-party suppliers.
Wir verfügen über Erfahrung in der Konstruktion und Entwicklung kundenspezifischer Analysetafeln und Containerlösungen, einzelner Messstellen mit unabhängiger Spannungsversorgung, Datenfernabfrage sowie Installation von Komponenten von Drittanbietern.

If an application is developed as a container solution, it can be operated on numerous different platforms- in the private or public cloud or even in your own data center.
Ist eine Applikation einmal als Containerlösung entwickelt, kann diese auf zahlreichen unterschiedlichen Plattformen betrieben werden- in der Private oder Public Cloud oder sogar im eigenen Rechenzentrum.

The MVPS 4400SC/5000SC-EV for DC voltages of 1,000 V or 1,500 V is a turnkey container solution with two Sunny Central 2200 or 2500-EV central inverters and a perfectly coordinated medium-voltage solution comprising transformer and switchgear.
Die MVPS 4400SC/5000SC-EV fÃ1⁄4r DC-Spannungen von 1000 beziehungsweise 1500 Volt ist eine schlÃ1⁄4sselfertige Containerlösung mit zwei Sunny Central 2200 beziehungsweise 2500-EV Zentralwechselrichtern und einer perfekt abgestimmten Mittelspannungslösung bestehend aus Transformator und Schaltanlage.

With this additional, mobile, air-cooled container solution, Northern Bitcoin AG is opening up further, even remote locations in the permanently cool regions of the world, where sustainable electricity, for example from hydropower, is available at extremely low cost and in abundance.
Mit dieser zusätzlichen, mobilen luftgekühlten Containerlösung eröffnet sich die Northern Bitcoin AG weitere, auch abgelegene Standorte in den dauerhaft kühlen Regionen der Welt, an denen nachhaltiger Strom beispielsweise aus Wasserkraft extrem kostengünstig und im Überfluss vorhanden ist.

We started to manufacture our first container solutions in Ukraine one month ago, and this contract proves that it was the right move.
Vor einem Monat haben wir begonnen, unsere erste Container-Lösung in der Ukraine herzustellen. Dieser Vertrag zeigt, dass das der richtige Schritt war."Â Zusätzlich verlangte Martifer Solar Service-Kapazitäten vor Ort.

December 13th 2017- The latest version of SecurePIM, the Container solution for mobile work, has extended its functionality and empowers its users with broader possibilities and enhanced usability to access their company's corporate network securely!
Dezember 2017- Die neueste Version von SecurePIM erweitert die Container-Lösung für mobiles Arbeiten um zusätzliche Möglichkeiten und verbesserte Benutzerfreundlichkeit beim sicheren Zugang zum Unternehmensnetzwerk!

Duran Group is a leading global manufacturer of borosilicate glass and container solutions for the laboratory and industrial glass markets and possesses the entire value-added chain from the melting process to precision forming and working processes.
Die Duran Group ist ein weltweit führender Hersteller von Borosilikatglas und Behälterlösungen für Labor- und Industriemärkte und deckt die gesamte Wertschöpfungskette vom Schmelzprozess über Präzisionsumformung bis hin zur Nachverarbeitung ab.