What is the translation of " CONTAINER VOLUME " in German?

• Behältervolumen

Examples of using Container volume in English and their translations into German

Container volumes at previous year's level.
Containermenge auf Vorjahresniveau. Containermenge auf Vorjahresniveau.

Extrusion blow molding on 15 machines for container volumes of 5 ml to 6 l.
Extrusionsblasformen auf 15 Maschinen für Behältervolumen von 5 ml bis 6 l.

The BEUT 128, with a container volume of 128 mÂ3, was developed in accordance with the RID to facilitate the transportation of pulverised lignite.
Der BEUT 128 mit einem Behältervolumen von 128 m3 wurde speziell zum Transport für Braunkohlestaub gemäß RID entwickelt.

The dyna®-MIX is used in the production with container volumes between 30- 1000l.
Der dyna®-MIX wird für die Produktion mit Behältervolumen 30- 1000l eingesetzt.

A binding agent spreader with a 16 m³ container volume for accurate and high-performance spreading of binding agents in cold recycling and soil stabilisation operations.
Bindemittelstreuer mit 16 m³ Behältervolumen für präzises, leistungsstarkes Ausstreuen von Bindemittel im Kaltrecycling und der Bodenstabilisierung.

With wall and corner reinforcement, additional soil profile, container volume 29 to 140 liters.
Mit Wand- und Eckverstärkung, zusätzlichem Bodenprofil, Behältervolumen von 29 bis 140 Litern.

Optimal utilization of container volume thanks to small blocking distance dead band.
Durch geringe Blockdistanzen optimale Ausnutzung des Behältervolumens.

In the Flex VCE 33 series, customers can choose among three model varieties, with a container volume of 30 l each.
In der Reihe Flex VCE 33 besteht die Wahl zwischen drei Modellvarianten mit je 30 l Behältervolumen.

Mobile office organization, container volume 50 or 74 liters Shippingtime: 1-5 Days, in stock.
Mobile BÃ1⁄4ro-Organisation, Behältervolumen 50 oder 74 Liter Lieferzeit: 1-5 Tage bei Lagerware.

The TURBULA® is used in all industries, in research and development and in the production plants with a container volume up to 55l.
Die TURBULA® wird in allen Industrien, in der Forschung, Entwicklung und Produktion mit Behältervolumen bis 55 l eingesetzt.

Shape-resistant and stable, container volume 29- 184 liters Shippingtime: 1-5 Days, in stock.
Formbeständig und stabil, Behältervolumen von 29 bis 184 Litern Lieferzeit: 1-5 Tage bei Lagerware.

If the volume of the serially connected air duct is insufficient, we recommend the container volumes given in the table.
Falls das Volumen der nachgeschalteten Luftleitung nicht ausreicht, empfehlen wir die in der Tabelle angegebenen Behältervolumina.

Of aluminum sheet with 1 mm thickness, container volume 30 to 425 liters Shippingtime: 1-5 Days, in stock.
Aus Aluminiumblech mit 1 mm Stärke, Behältervolumen von 30 bis 425 Litern Lieferzeit: 1-5 Tage bei Lagerware.

SCHNEIDER Silentmaster 200-8-6 W compressor, oil-free, single-cistern piston compressor with lifespan increased ten-fold thanks to high-quality, resistant materials, suction output 200 l/min, filling output 110 L/min, drive output 1100 W, container volume 6 litres, dimensions(W x D x H) 46x22x65 cm, weight.
SCHNEIDER Silentmaster 200-8-6 W Kompressor, ölfrei, einzylindriger Kolbenkompressor mit bis zu zehnfacher Lebensdauer durch hochwertige verschleißfreie Werkstoffe, Ansaugleistung 200 l/min, Füllleistung 110l/min, Antriebsleistung 1100 W, Behältervolumen 6 Liter, Abmessungen(B x T x H) 46x22x65 cm, Gewicht.

With a sweeping width of 900 to 1400 mm and a container volume of 500 litres, the MIC 26 C is ideal for pavement cleaning.
Mit einer Kehrbreite von 900 bis 1400 Millimetern und einem Behältervolumen von 500 Litern ist der MIC 26 C für die Gehwegreinigung wie gemacht.

Rated power input[W] 1 200 Container volume(gross)[l] 50 Net volume, approx.[l] 43 Capacity of dust bag[l] 21 Vacuum*[mbar] 225 Air flow*[l/s] 39 Vacuuming performance[W] 316(6 mbar) Flat folded filter[cm3] 8 600 Dust category M Weight according to EPTA-Procedure 01/2003[kg] 15.8 Protection class/ I BIA Testing Certificate No. 200 22 0710/1110.
Nennaufnahmeleistung[W] 1 200 Behältervolumen(Brutto)[l] 50 Nettovolumen, ca.[l] 43 Staubbeutelvolumen[l] 21 Unterdruck*[mbar] 225 Luftstrom*[l/s] 39 Saugleistung[W] 316(6 mbar) Fläche Faltenfilter[cm] 8 600 Staubklasse M Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01/2003[kg] 15,8 Schutzklasse.

On the other hand, the need for large transport capacities with larger container volumes and therefore more robust chassis is increasing.
Anderseits steigt der Bedarf an großen Transportkapazitäten mit größeren Behältervolumina und damit tragfähigeren Fahrgestellen.

The Flex VCE 44 series, with a container volume of 42 l, features two model varieties for dust classes L and M, model VCE 44 H AC for dust class H+ asbestos, as well as model VCE 44 M AC Air for compressed-air equipment.
Die Reihe Flex VCE 44 mit einem Behältervolumen von 42 l hält je zwei Modellvarianten für die Staubklasse L und M, das Modell VCE 44 H AC für die Staubklasse H+ Asbest, sowie das Modell VCE 44 M AC Air für Druckluft-Geräte bereit.

Single-motor, industrial wet and dry vacuum cleaner with 55 l container volume for all applications in trade, industry and building cleaning.
Einmotoriger, gewerblicher Nass- und Trockensauger mit 55 l Behältervolumen für alle Anwendungen im Handwerk, Gewerbe und in der Gebäudereinigung.

As a dry vacuum cleaner with 700 watts, a container volume of 2.1 liters and an automated start/stop mechanism, the EasyVac 3 is particularly suitable for use in the workshop.
Als Trockensauger mit einer Leistung von 700 Watt, einem Behältervolumen von 2,1 Litern und einer Start/Stopp-Automatik eignet sich der EasyVac 3 insbesondere für den Einsatz in der Werkstatt.

Ideal for cleaning work on construction sites and in auto workshops as well as in offices: With a 17 l container volume, the CLEANTEC CT 17 extracts dust, dirt and water.
Ideal zur Reinigung auf Baustellen und in Kfz-Werkstätten als auch in Büros: Mit 17 l Behältervolumen saugt der CLEANTEC CT 17 Staub, Schmutz und Wasser.

The powerful CLEANTEC CTL 36 AC PLANEX with a 36 l container volume is designed specifically for the extreme material removal capacity of the PLANEX long-reach sander.
Der kraftvolle CLEANTEC CTL 36 AC PLANEX mit 36 l Behältervolumen ist exakt auf die extreme Abtragsleistung des Langhalsschleifers PLANEX ausgelegt.

As to the first source of potential competition, the TAA refers to the conventional carriers(break-bulk) and to what it calls specialized operators(among whom it includes neo-bulk, roro and specialized tankers) present on the Atlantic, and bases its arguments on estimates of the container volume that these carriers could offer if they switched their traditional services to containerized services.
Bezüglich der erstgenannten Quelle potentiellen Wettbewerbs bezieht sich die TAA auf die im Transadantikverkehr tätigen konventionellen An bieter(break-bulk) und Anbieter von„Spezialtransporten"(zu denen sie neo-bulk, ro-ro und Spezialtanker rechnet) und stützt sich auf Schätzungen des Containervolumens, das diese Reedereien für den Fall anbieten könnten, daß sie ihre traditionellen Dienste auf Containerdienste umstellen würden.

A particularly robust binding agent spreader with a 10 m³ container volume for the large-scale, high-performance spreading of binding agents in soil stabilisation operations.
Besonders robuster Bindemittelstreuer mit 10 m³ Behältervolumen für großflächiges, leistungsstarkes Ausstreuen von Bindemittel bei der Bodenstabilisierung.

Handy, highly absorbent, one-engined wet/dry vacuum cleaner with innovative, patented filter cleaning- Tact-System- and with a container volume of 55 l for all applications in the bakery and confectionery craft.
Handlicher, saugstarker, einmotoriger, gewerblicher Nass-/Trockensauger mit innovativer, patentierter Filterabreinigung- Tact System- und mit 55 l Behältervolumen für alle Anwendungen im Bäckerei- und Konditoreihandwerk.

At the same time, the share of rail transport in the Port of Hamburg's total container volume rose significantly from 36.5 to 42.8 per cent between 2010 and 2017 making Hamburg Europe's largest railway port. js/pb.
Seit 2010 wuchs der jährliche Bahnumschlag am CTB um knapp 50 Prozent. Gleichzeitig stieg der Anteil des Verkehrsträgers Bahn am gesamten Containeraufkommen im Hamburger Hafen zwischen 2010 und 2017 von 36,5 auf 42,8 Prozent.

Hong Kong and Singapore and Hong Kong with the Hong Kong re-exports, ranking second in the last month container volume edged down 0.73% to 2.597 million containers, the first half was down 5.1% to 15.181 million containers..
Hong Kong und Singapur und Hong Kong mit das Hongkong Re-Exporte, Ranking zweite in dem Im vergangenen Monat Container Volumen leicht rückläufig 0,73% nach 2597000 Behälter, die erste Hälfte war nach unten 5,1% nach 15181000 Behälter.

According to ulterior analyses of SRM, on the route of the exchanges To make East- East Coast the USA a container volume pairs to approximately a million teu could be diverted from the carriers from the routes through the channel of Panama hat to that through Suez, passing therefore for the Mediterranean.
Gemäss zusätzlichen Analysen von SRM, auf dem Kurs von den Austauschen East Machen-, East Coast USA würden ein Volumen von dem gleichen Container ungefähr million von teu zu folglich können jen, geht für Mittelmeer vorbeileitet von den Vektoren von den Kursen durch den Panamakanal zu durch Suez sein.

With a low weight and compact dimensions, the CTL MINI with a 10 l container volume is easy to transport and is therefore the first choice for assembly work.
Mit geringem Gewicht und kompakten Abmessungen ist der CTL MINI mit 10 l Behältervolumen leicht zu transportieren und damit die erste Wahl für Montagearbeiten.

Containers, volumes, and devices are automatically deleted if they no longer contain any data after the storage.
Container, Volumen und Geräte werden automatisch gelöscht, wenn sie nach der Auslagerung keine weiteren Daten enthalten.