What is the translation of " CONTROL CUBE " in German?

• Steuerwürfel
• Control Cube

Examples of using Control cube in English and their translations into German

Batteries for control cube(set of 2, type C, 1.5 V) 11.
Batterien für Steuerwürfel(2 Stück, Typ C, 1,5 V) 11.

No LED on the cleaning robot is off or has no connection to the control cube.
Keine LED leuchtet der Wischroboter ist ausgeschaltet oder hat keine Verbindung zum Steuerwürfel.

The control cube is switched on, but not ideally positioned.
Der Steuerwürfel ist zwar eingeschaltet, aber nicht ideal platziert.

An LED is flashing blue after switching on, it established a connection to the control cube.
Eine LED blinkt blau nach dem Einschalten besteht eine Verbindung zum Steuerwürfel.

Is flashing blue the control cube is switched on and is broadcasting a signal.
Blinkt blau der Steuerwürfel ist eingeschaltet und sendet ein Signal.

Status LEDs no LED on the sweeping robot is off or has no connection to the control cube.
Keine LED leuchtet der Wischroboter ist ausgeschaltet oder hat keine Verbindung zum Steuerwürfel.

You have set up several control cubes on the same transmission frequency.
Sie haben mehrere Steuerwürfel mit der gleichen Sendefrequenz aufgestellt.

If you want to clean several rooms, you can purchase additional control cubes to use in each room.
Wenn Sie mehrere Räume reinigen wollen, können Sie weitere Steuerwürfel zukaufen und je Raum einsetzen.

The control cube switches off before the room has been completely cleaned.
Der Steuerwürfel schaltet sich ab, bevor der Raum vollständig gewischt wurde.

According to the strength of the signal from the control cube, 1-3 status LEDs emit continuous blue light.
Je nach Stärke des Signals vom Steuerwürfel leuchten 1-3 Statusanzeige-LEDs dauerhaft blau.

If the control cube has not turned itself off, switch it off at its on/off switch Fig. 24.
Selbst ausgeschaltet hat, schalten Sie den Steuerwürfel an dessen Ein-/Aus-Taste aus Abb. 24.

Switch off the appliance, put it close to the control cube in the room to be cleaned and switch it back on.
Schalten Sie das Gerät aus, setzen Sie es in die Nähe des Steuerwürfels im zu reinigenden Raum und schalten Sie es erneut ein.

The control cube was moved whilst in operation or the signal has been interrupted for another reason.
Der Steuerwürfel wurde im Betrieb bewegt oder das Signal ist aus anderem Grund abgerissen.

If the robot has finished cleaning, you can take the control cube into the next room and start cleaning again.
Wenn der Roboter den Reinigungsvorgang beendet hat, können Sie den Steuerwürfel in den nächsten Raum bringen und einen neuen Reinigungsvorgang starten.

The Control Cube servo controller is also the optimum modernization solution where frequent test-arrangement changes are involved.
Auch bei häufig wechselnden Prüfaufbauten ist der Servoregler Control Cube die optimale Modernisierungslösung.

If you want the robot to clean several rooms one after the other, you can buy additional control cubes(order information Page 54) and use one control cube per room also see Page 35.
Wenn der Roboter selbstständig mehrere Räume nacheinander reinigen soll, können Sie weitere Steuerwürfel zukaufen(Bestell-informationen Seite 27) und einen Steuerwürfel je Raum einsetzen siehe auch Seite 8.

Ensure that the control cube is not close to TVs, telephones or under fluorescent tubes.
Stellen Sie sicher, dass der Steuerwürfel nicht in der Nähe von Fernsehern, Telefonen oder unter Leuchtstoffröhren betrieben wird.

We offer Control Cube for multiaxis applications and modernizations-a powerful solution that rivals our testControl II electronics for complex testing scenarios.
Hier bieten wir mit dem Control Cube für mehrachsige Anwendungen und Modernisierungen eine genauso leistungsstarke Lösung wie mit der testControl II Elektronik für komplexe Prüfaufgaben.

Continuous blue light the control cube is switched on and connected with the cleaning robot.
Leuchtet dauerhaft blau der Steuerwürfel ist eingeschaltet und mit dem Wischroboter verbunden.

If you use a control cube, your EVO cleans the surface that the signal of a control cube covers Fig. 7.
Wenn Sie einen Steuerwürfel einsetzen, reinigt Ihr EVO die Fläche, die das Signal des einen Steuerwürfels abdeckt Abb. 7.

The batteries in the control cube are dead LED on the control cube emits a red light.
Die Batterien im Steuerwürfel sind leer LED am Steuerwürfel leuchtet rot.

Modernization with Control Cube digital measurement and control electronics is employed for multichannel and/or complex servo-hydraulic testing systems.
Die Modernisierung mit der digitalen Mess-, Steuer- und Regelelektronik Control Cube wird bei mehrkanaligen und/oder komplexen servohydraulischen Prüfsystemen eingesetzt.

You want to use several control cubes efficiently, but the robot cleans large areas several times.
Sie wollen mehrere Steuerwürfel effizient einsetzen, doch der Roboter reinigt große Bereiche mehrfach.

When erecting the control cubes ensure that, alongside the basis cube supplied as standard(4261 marking on the underside), only cubes with different markings(e.g. 4262, 4263 or 4264) are set up.
Achten Sie beim Aufstellen der Steuerwürfel darauf, dass Sie neben dem standardmäßig mitgelieferten Basiswürfel(Kennung„4261“ auf der Unterseite) nur Würfel mit unterschiedlicher Kennung(z. B.„4262“,„4263“ oder„4264“) aufgestellt haben.

Powerful solutions available from the Zwick/Roell Group include Control Cube for multiaxial applications and modernizations and testControl II for complex testing situations, both static and dynamic.
Hier bieten wir mit dem Control Cube für mehrachsige Anwendungen und Modernisierungen eine genauso leistungsstarke Lösung, wie mit der testControl II Elektronik für komplexe Prüfaufgaben, sowohl im statischen als auch im dynamischen Bereich.

The LED on the control cube is emitting a red light or will not switch on.
Die LED am Steuerwürfel leuchtet rot oder der Steuerwürfel lässt sich gar nicht erst einschalten.

Continuous blue light the control cube is switched on and is receiving a signal from the sweeping robot.
Leuchtet dauerhaft blau der Steuerwürfel ist eingeschaltet und empfängt ein Signal vom Wischroboter.

That means that the control cubes should be set up at a distance of at least 8 m to each other Fig. 8.
Das heißt, die Steuerwürfel sollten in einem Abstand von max. 8 m zueinander aufgestellt werden Abb. 8.

As well as established standard tests, Control Cube technology is also used for modernizations in conjunction with component and assembly testing.
Neben den gängigen Standardversuchen findet der Control Cube als Modernisierungstechnik Einsatz im Bereich der Bauteil- und Baugruppenprüfung.

If you forget to turn on the control cube, the switched-on sweeping robot will automatically attempt to establish a connection to the control cube later.
Falls Sie vergessen sollten, den Steuerwürfel einzuschalten, versucht der eingeschaltete Wischroboter später von allein, ein Signal zum Steuerwürfel herzustellen.