Examples of using Control outputs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Step cooling with 2 control outputs.
Stufiges Kühlen mit 2 Reglerausgängen.Control outputs via potential-free contacts.
Steuerausgänge über potentialfreie Kontakte.Step heating with 2 control outputs.
Stufiges Heizen mit 2 Reglerausgängen.Use as control outputs, alarms or IOs in Soft-SPS.
Verwendung als Regelausgänge, Alarme oder Os in Soft-SPS.TRIAC for floating control outputs.
TRIAC für potentialfreie Steuerausgänge.Or 2 control outputs relay, transistor, SSR or current type.
Oder 2 Regelausgänge Relais, Transistor, SSR, oder Strom.Two line illuminated LCD touch control Outputs.
Zweizeilig beleuchteter LCD touch control Ausgänge.Measuring inputs and 3 control outputs more compared to ETR 45.
Stage heating and cooling with 4 control outputs.
Stufiges Heizen und Kühlen mit 4 Reglerausgängen.Various control outputs are available.- Power supply: 85….
Verschiedenste Regelausgänge stehen zur Verfügung.- Spannungsversorgung: 85….Adjustment range: Combinations of all control outputs ex works.
Einstellbereich: Kombination aller Steuerausgänge WE.Control outputs(optocoupler, digital I/O) to connect relays, signal lamps, valves etc.
Steuer-Ausgänge(Optokoppler, Digital I/O) zum Anschluss von Relais, Signallampen, Ventilen etc.Four line display with backlit Touch control Outputs.
Vierzeilige Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung Touch control Ausgänge.All supervising inputs and control outputs, are located outside of the room.
Alle Aufsichtseingänge und Steuerausgänge, werden außerhalb des Zimmers.Independent configurable channels, ranges, scaling, and programmable control outputs.
Besitzen unabhängig konfigurierbare Kanäle, Bereiche, Skalierungen und programmierbare Steuerausgänge.The control outputs are configurable via IRIS-Net and are used to signal internal states.
Die Steuerausgänge werden über IRIS-Net konfiguriert und dienen zur Signalisierung interner Zustände.Setting of the overlap band/deadband for control outputs 1 and 2.
Einstellung von Überlapp-/Totband für die Regelausgänge 1 und 2.Programmable control outputs and a large number of different interfaces ensure universal use.
Programmierbare Steuerausgänge und eine Vielzahl unterschiedlicher Schnittstellen machen ihn universell einsetzbar.PCE-RE82 with RS485 interface and continuous control outputs available.
PCE-RE82 mit RS485-Schnittstelle und stetigen Regelausgängen erhältlich.Control outputs 24 V DC; 500 mA short circuit proof 1 Bit Ready to operate 1 Bit Ready to test 1 Bit Error 1 Bit O. K.
Steuerausgänge: 24 V; 500 mA; kurzschlussfest 1 Bit Betriebsbereit 1 Bit Prüfbereit 1 Bit Störung 1 Bit i.O.Up to 16 programs with 16 segments each, and 4 control outputs, bandwidth control. .
Bis 16 Programme mit je 16 Segmenten und 4 Steuerspuren, Bandbreitenregelung.Measuring inputs and 3 control outputs more compared to ETR 45 Digital data interfaces RS485 and CAN bus enable communication to controllers and PC's.
Messeingänge und 3 Schaltausgänge mehr ggü. ETR 45 Digitale Datenschnittstellen RS485 und CAN-Bus ermöglichen Datenaustausch zu Steuerungen und PCs.When the Marine Climate System is in the Off Mode, all control outputs are turned off.
Wenn sich Control outputs(GPO's) allow the connection of external components, which, for example, are used to signal specific states to peripheral equipment.
An den Steuerausgängen(GPO's) können externe Elemente angeschlossen werden,Furthermore, the RCM-26 provides a control port with freely programmable control inputs and control outputs.
Weiterhin findet sich am RCM-26 einControl Port mit frei programmierbaren Steuereingängen und Steuerausgängen.The CONTROL PORT of the RCM-810 provides two control inputs, two control outputs and reference connections for +5V and ground.
Der CONTROL PORT des RCM-810 enthält zwei Steuereingänge, zwei Steuerausgänge und Referenzanschlüsse für +5V und Masse.For temperature control 2 continuous control outputs are available to drive the fan speed and the air conditioning system with different control strategies.
Zur Temperaturregelung stehen zwei kontinuierliche Regelausgänge zur Verfügung, die nach unterschiedlichen Regelstrategien die Drehzahl der Lüfter und die Leistung des Klimagerätes kontrollieren.The controller is the special controller for heat pump water heater, it contains 2 temperature sensors(water temperature, outdoor temperature),2 control outputs(compressor, defrost) and one alarm signal input used for high and low pressure protection.
Der Regler ist die spezielle Kontrollvorrichtung des Wärmepumpenheizung und enthält 2 Temperatursensoren(Wasser- und Außentemperatur),zwei Steuerausgänge(Kompressor und Abtauvorrichtung) und einen Eingang für das Alarmsignal zum Schutz vor hohen bzw. niedrigen Drucken.To control the temperature there are two continuous control outputs available which control the speed of fans or the output of the airconditioning unit following different control strategies.
Zur Temperaturregelung stehen zwei kontinuierliche Regelausgänge zur Verfügung, die nach unterschiedlichen Regelstrategien die Drehzahl von Lüftern oder die Leistung des Klimagerätes kontrollieren.The logical connection of all possible input criteria with control outputs can be carried out both across various loops or across several control panels.
Die logische Verknüpfung von allen möglichen Eingangskriterien mit Steuerausgängen kann sowohl loopübergreifend als auch über mehrere Zentralen hinweg erfolgen.
