What is the translation of " CONTROL-CLICK " in German?

• Control-klick
• mit gedrückter Steuertaste
• klicken sie bei gedrückter Ctrl-taste

Examples of using Control-click in English and their translations into German

Step 3: Control-click Trash from the Dock.
Schritt 3:"CTRL" -Klick"Papierkorb" vom"Dock.

Note: If you are using iTunes 10.7 or earlier, just right-click(or Control-click) the device and choose Back Up.
Anmerkung: Wenn Sie iTunes 10.7 oder früher, nur rechte Maustaste(oder Control-Klick) das Gerät und wählen Sie Sichern.

Right or Control-click on the ISO file.
Klicken Sie rechts oder mit Steuerung auf die ISO-Datei.

To use Continuity Camera in Finder, open a Finder Window and click the Action pop-up menu, or Control-click on the Desktop or window where you want your scan to appear.
Um"Integration Kamera" im Finder zu verwenden, öffnen Sie ein Finder-Fenster, und klicken Sie auf das Einblendmenü"Aktion", oder klicken Sie bei gedrückter Ctrl-Taste auf dem Schreibtisch oder in einem Fenster auf die Stelle, an der das Foto angezeigt werden soll.

Control-click, or draw a circle, to select multiple worlds.
Ctrl-Taste, oder ziehen Sie einen Kreis, um mehrere Welten wählen.

In the Finder, right-click(or control-click) the application in question and choose"Open.
Rechtsklicke im Finder(oder"Strg+Klick") auf die betreffende Anwendung und wähle"Öffnen.

Control-click the downloaded SQL file and select Get info.
Control-Klick auf die heruntergeladene SQL-Datei und wählen Sie Get info.

While holding the Control key, right-click(control-click) on a file in the Trash and select'Delete Immediately.
Während Sie die Strg-Taste gedrückt halten, klicken Sie mit der rechten Maustaste(Strg-Klick) auf eine Datei im Papierkorb und wählen Sie"Delete Immediately.

Control-click on the Trash icon in the dock and select"Empty Trash.
Rechtsklicken(oder Ctrl+ Klick) Sie auf das Papierkorbsymbol im Dock und klicken Sie auf„Papierkorb entleeren.

To download it, find out the URL of the movie by right-clicking(or Control-click) and choose"View Source" from the pop-up menu.
Um es herunterzuladen, finden Sie den URL des Films mit der rechten Maustaste(oder Control-Klick) und wählen Sie"View Source" aus dem Pop-up-Menü.

Now you can Control-click and even Shift-Control-click in Rhino without problems.
Nun können Sie problemlos in Rhino mit der Kontrolltaste klicken und sogar mit der Umschalttaste und Kontrolltaste.

To view frame source, point to the frame and click the right mouse button(Control-click on Mac OS) and then choose View Frame Source from the context menu.
Um den Rahmenquelltext anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten Maustaste(Steuerung-Klick unter Mac OS) in den entsprechenden Rahmen und wählen Sie"Rahmenquelltext anzeigen" im Kontextmenü.

Control-click the YouTube URL in the address bar and choose Copy.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die YouTube-URL in der Adressleiste und wählen Sie Kopieren.

If you open the app from an alias or launcher, Control-click the app's icon and choose Show Original from the pop-up menu.
Wenn Sie die App über ein Alias oder einen Launcher öffnen, klicken Sie bei gedrückter Control-Taste auf das Symbol der App, und wählen Sie im Einblendmenü die Option"Original zeigen" aus.

Control-click the blank area of a message bubble that you want to delete. Choose Delete.
Klicken Sie mit gedrückter Ctrl-Taste auf die Sprechblase mit der Nachricht, die Sie löschen möchten.

If you don't see this option, Right-click(Mac or PC) or Control-click(Mac) the icon for your device, and from the shortcut menu, choose Reset Warnings.
Wenn diese Option nicht angezeigt wird, klicken Sie mit der rechten Maustaste(Mac oder PC) oder bei gedrückter Ctrl-Taste(Mac) auf das Symbol Ihres Geräts, und wählen Sie aus dem Kontextmenü die Option"Warnungen zurücksetzen" aus.

Control-click in the document or window where you want your scan to appear, or choose the File or Insert menu.
Klicken Sie bei gedrückter Ctrl-Taste im Dokument oder Fenster auf die Stelle, an der der Scan angezeigt werden soll, oder wählen Sie das Menü"Ablage" oder"Einfügen.

To use Continuity Camera in Finder, open a Finder window and click the Action pop-up menu, or Control-click on the Desktop or window where you want your photo to appear.
Um"Integration Kamera" im Finder zu verwenden, öffnen Sie ein Finder-Fenster, und klicken Sie auf das Einblendmenü"Aktion", oder klicken Sie bei gedrückter Ctrl-Taste auf dem Schreibtisch oder in einem Fenster auf die Stelle, an der das Foto angezeigt werden soll.

Use right-click(or control-click, on a Mac) on each relevant world, to enter each of these orders.
Benutzen Sie die rechte Maustaste(oder Control-Klick auf dem Mac) auf jede relevante Welt, an jeden dieser Aufträge eingeben.

Step 2: Go to the PLAYLISTS tab, choose and click the Playlist you want to download, right click(control-click for Mac OS) it and select Copy Playlist Link.
Schritt 3: Gehe zu dem PLAYLISTS Tab in der linken Ecke der Software. Wähle und klicke auf die Software, welche du herunterladen möchtest mit der rechten Maustaste(Steuerungs-Klick für Mac OS) und kopiere den Link.

Right-click(or Control-click) on the Suitcase Fusion.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste(oder mit gedrückter Steuertaste) auf die Datei Suitcase Fusion.

Control-click on the source that you want to chain to a new job, then create a new job by selecting New Job With Selected Output.
Klicken Sie bei gedrückter Ctrl-Taste auf die Quelldatei, die Sie mit einem neuen Auftrag verbinden möchten, und erstellen Sie anschließend einen neuen Auftrag, indem Sie"Neuer Auftrag mit ausgewählter Ausgabe" auswählen.

Right-Click(Win) or Control-Click(Mac) on the'All Items' gallery, then select'Import Data.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste(Windows) oder mit gedrückter Steuertaste(Mac) auf die Galerie'Alle Elemente' und wählen Sie dann'Daten importieren.

Right-click(Control-click) the Boot Camp version of Windows in Control Center and choose Import Boot Camp.
Rechtsklicken Sie(CTRL-Klick) auf die Boot Camp-Version von Windows im Kontrollcenter und wählen Sie"Boot Camp importieren.

Right-click(or, on a Mac, control-click) on the World title to pop up the orders menu, and select"Build ships onto F4," like this.
Rechten Maustaste(oder auf einem Mac, Control-Klick) auf den WM-Titel zu Pop-up-Menü die Befehle, und wählen Sie"Schiffe bauen auf F4," wie folgt aus.

Once again, right-click(or control-click) on the World title, and this time select"Move F4 to W9", and then do it again for each of the other fleets, picking a different world for each one.
Erneut wählen mit der rechten Maustaste(oder Control-Klick) auf den WM-Titel, und dieses Mal"Move F4 W9", und dann wollen sie wieder für jede der anderen Flotten, Kommissionierung eine andere Welt für jeden.