What is the translation of " CONVECTORS " in German?

• Konvektoren

Examples of using Convectors in English and their translations into German

The underfloor convectors by VOGEL.
INTRATHERM Unterflurkonvektoren von VOGEL.

The convectors must only be installed horizontally.
PLX-Konvektoren dürfen nur waagerecht montiert werden.

We also have a complete range of panel radiators and convectors.
Darüber hinaus bieten wir ein komplettes Sortiment von Plattenheizkörpern und Heizkonvektoren.

Radiators and convectors, industrial 1.
Umluftheizungen für Gewerbe und Industrie 1.

The apartments and the house have electric, individual convectors.
Die Wohnungen und das freistehende Haus werden mittels individueller Radiatoren elektrisch beheizt.

Tip: when buying water convectors pay attention to the housing and connecting hoses.
Tipp: beim Kauf von Wasser Konvektoren achten Sie auf das Gehäuse und Anschlussschläuche.

Heating: heating/aircon system, forced-air heating from fireplace, convectors.
Beheizung: Klimaanlage mit Kühl- und Heizfunktion, Kaminofen mit Warmluftheizung, Konvektorheizkörper.

It is suitable for use with heaters, radiators, convectors, in heating circuit distributors, for example, for underfloor heating and many other systems.
Er eignet sich für den Einsatz an Heizkörpern, Radiatoren und Konvektoren, in Heizkreisverteilern z.B.

For the cooling side of the system, the radiators must be replaced with convectors.
Wenn Sie neben Heizbetrieb auch Kühlbetrieb haben wollen, müssen die Heizkörper durch Konvektoren ersetzt werden.

A conscious decision was made to dispense with the additional support of convectors in favour of a pleasant room temperature and air quality.
Es wurde bewusst auf die zusätzliche Unterstützung von Konvektoren zu Gunsten eines angenehmen Raumklimas verzichtet.

The heater with blower and the convectors consume more energy, but they are the most efficient when it comes to heating up directly a small room.
Die Heizung mit Gebläse und die Konvektoren verbrauchen mehr Energie, aber sind sehr effektiv um einen kleinen Raum zu erwärmen.

Heating extra expenses: Pellet(€5/ bag 15 kg) stove+ electrical consumption(2 electric convectors and 2 radiators ATERNO),€ 0.15 KW.
Nebenkosten Heizung: Pellet(5 €/ 15 kg Beutel) Herd+ Stromverbrauch(2 elektrische Konvektoren und 2 Heizkörper ATERNO), € 0,15 KW.

By conduction: through the radiators or thermo convectors of the central system powered by the hot water produced by the wood burning stove/cooker.
Durch Leitung: d.h. die Heizkörper oder Konvektoren der Zentralheizung werden mit dem vom Heizungsherd erzeugten warmen Wasser versorgt.

Find the most suitable system for yourself and take advantage of the high quality convectors and heat waves of Suntec!
Finden auch Sie das für Sie am besten geeignete System und profitieren Sie von den hochwertigen Konvektoren und Wärmewellen von Suntec!

In convectors such as the TCH 20 E, the air in the device is electrically heated with wires and as a result rises as warm air.
Bei den Konvektoren wie dem TCH 20 E wird die Luft im Gerät durch elektrisch aufgeheizte Drähte erwärmt und steigt infolgedessen als Warmluft nach oben.

The foyer areas in the garden and ground floor areas, on the other hand, are heated via an underfloor heating system and convectors positioned along glass partitions.
Die Foyerbereiche im Garten- und Erdgeschoss hingegen werden über eine Fußbodenheizung und Konvektoren an den Glasfassaden beheizt.

There is gas heating with automatic convectors for each room, cable TV, hot and cold water round the clock, bathrooms and dining room for 16 people.
Es gibt eine Gasheizung mit automatischem Konvektionsleiter für jedes Zimmer, Kabelfernsehen, heißem und kaltem Wasser rund um die Uhr, Badezimmer und Esszimmer für 16 Personen.

The hot water heating system supplies a very pleasant warmth and is equipped with convectors at various points including the dashboard.
Das Warmwasserheizsystem als Serienausstattung mit seinen zahlreichen Konvektoren liefert eine besonders angenehme Wärme im HYMER DuoMobil- auch am Armaturenbrett.

The installation costs of an electric underfloor heating is well below those for a conventional heating system with water pipes, boilers and convectors.
Die Installationskosten für eine elektrische Fußbodenheizung liegen weit unter denen für eine herkömmliche Heizungsanlage mit Wasserrohren, Kesseln und Konvektoren.

Lamellar Exchanger Convectors are modern heating elements used for offices, commercial areas, car showrooms, hotels and other public buildings.
Konvektoren mit dem Lamellen-Wärmetauscher sind moderne Heizelemente, die zur Beheizung von Büro- und Geschäftsräumen, Autohäusern, Hotels und anderen öffentlichen Gebäuden eingesetzt werden.

If you set the required temperature to about 5 °C below the ambient temperature on the control panel, the heating fluid won't circulate out to the convectors as the circulation pump will be stationary.
Wenn die gewünschte Temperatur ca. 5 °C unter der Umgebungstemperatur eingestellt wird, wird das Heizungswasser nicht zu den Konvektoren zirkulieren, da die Umwälzpumpe nicht läuft.

Modern heating systems with convectors, radiators and underfloor heating, but also climate-controlled floors as well as heating and cooling ceilings are controlled via electrothermic servos.
Moderne Heizungsanlagen mit Konvektoren, Radiatoren oder Fußbodenheizungen, aber auch Klimaböden sowie Heiz- und Kühldecken werden über elektrothermische Stellantriebe reguliert.

We can choose rooms for 25 persons comfortable accommodation bÍztosítani. A 2-3-4 bedded rooms with modern furnishings, comfortable beds, convectors, cable TV, free Wi-Fi are also available.
Wir können Zimmer für 25 Personen eine komfortable Unterkunft bÍztosítani.A 2-3-4 Bett- Zimmer mit moderner Ausstattung, bequeme Betten, Konvektoren, Kabel-TV, kostenfreiem WLAN sind ebenfalls verfügbar zu wählen.

How it works With the TCH series convectors, the air in the devices is warmed up using electrically heated wires and consequently rises as a result, creating a natural suction effect, which draws the cold room air into the fan heater.
Bei den Konvektoren der TCH-Serie wird die Luft in den Geräten durch elektrisch aufgeheizte Drähte erwärmt und steigt infolgedessen als Warmluft nach oben, wodurch ein natürlicher Sog entsteht, der kalte Raumluft in die Heizlüfter nachziehen lässt.

Hotel, office, exhibition, congress halls, indoor swimming pools and similar buildings covered with glass are the main application areas where convectors are used between lining floors.
Konvektorbatterien werden in Unterbodenkonvektoren für Heizungsund Kühlungs- Anwendungen eingesetzt. Hotel, Büro, Ausstellung- und Kongresshallen, Hallenbäder und ähnliche Gebäuden mit Glas-Verkleidung sind die Haupteinsatzgebiete.

With proper selection of convectors can heat a small country house, spacious country house, slightly heat the room cool autumn evening, or create a system completely, and most importantly very quickly, raises the temperature of the room spun endlessly in the winter.
Mit der richtigen Auswahl von Konvektoren ein kleines Landhaus, großes Landhaus heizen, heizen leicht den Raum kühlen Herbstabend oder ein System vollständig zu erstellen, und vor allem sehr schnell, erhöht die Temperatur des Raumes endlos im Winter gesponnen.

In consequence, the energy-intensive fan coil units of the fast cooling and heating system were required far less frequently, the power consumption fell, and the draughts and noise created by the convectors decreased.
Dadurch mussten die energieintensiven Gebläsekonvektoren des flinken Kühl- und Heizsystems viel seltener genutzt werden, der Stromverbrauch sank und die durch die Konvektoren verursachte Zugluft und Geräuschentwicklung verringerten sich.

La Nordica wood burning stoves/cookers are recommended for heating living spaces fitted with a central heating system consisting of radiators or thermo convectors replacing completely or in part the traditional gas or oil boiler.
Die Heizungsherde von La Nordica sind zur Beheizung von Wohnräumen geeignet, die eine Zentralheizung mit Heizkörpern oder Konvektoren besitzen, und ersetzen vollständig oder teilweise die traditionellen Gas- oder Ölheizkessel.

Council: If you have not yet decided on a location or existing heating system can not cope with its main function and require the installation of additional heating equipment, the best buy convectors wagon heating.
Rat: Wenn Sie noch nicht auf einen Standort oder eine bestehende Heizungsanlage entschieden hat, ist nicht mit der Hauptfunktion und erfordern die Installation zusätzlicher Heizungsanlagen, den besten Kauf Konvektoren Wagenheizung bewältigen.

Conversion, installation, boiler water heaters gas/ diesel, stews, kitchen, household and industrial gas furnaces or electric heaters, stoves grill grills fritadoras Lenogo ceramic gas convectors, gas water heaters and More….
Umbau, Einbau, Kessel Durchlauferhitzer Gas/ Diesel, Eintöpfe, Küche, Haushalt und Industrie Gasöfen oder elektrische Heizungen, Öfen Grills Grill fritadoras Lenogo Keramik Gas Konvektoren, Warmwasserbereiter und elektrischer Garantie Montevideo und Mehr… Gold Coast.