What is the translation of " COPAL " in German?

• Copal
• Kopal

Examples of using Copal in English and their translations into German

Darshan Maya Copal Incense 6 pack hexa pack 20 grams.
Darshan Maya Copal Räucherstäbchen Sixpack hexa Pack 20 Gramm.

The"Comfort" Technika 45 lensboard special made for Copal 0 Shutter, recessed 12 mm.
Versenkte Technika O-Platte, mit Ausriss für Copal 0 Verschluss, 12 mm tief.

Copal has peaches and nectarines from late April until mid June.
Copal verfügt über Pfirsiche und Nektarien ab Ende April bis Mitte Juni.

Black fungus gnats in Baltic amber(left, middle) and in Madagascan copal right.
Trauermücken im Baltischen Bernstein(links, Mitte) und in Madagassischen Kopalen rechts.

Copal, Storax, Rose petals, Lavender, Red and White Sandalwood etc.
Copal oro, Styrax, Rosenblüten, Lavendel, rotes und weißes Sandelholz u.a.

 Immediately after the property, but out of sight, starting a small village Copal.
Gleich nach dem Anwesen, jedoch außer Sichtweite, beginnt die kleine Ortschaft Copal.

Copal Grey is a widely used tool for energetic cleansing and smudging.
Copal Grey wird oft für energetische Reinigungen und zum Ausräuchern genutzt.

Nunamber We sell nationally and internationally Colombian copal or amber young, More….
Nunamber Wir verkaufen national und international kolumbianischen Kopal oder Bernstein jung, Mehr….

Copal Manila is used by Native Americans in Central America to religious ceremonies….
Copal Manila wird bei den Indianern Mittelamerikas zu religiösen Zeremonien als….

In the centre of this room a small hollow was found, containing traces of charcoal and copal.
In der Mitte dieses Raumes wurde eine kleine Öffnung mit Spuren von Kohle und Copal gefunden.

Black copal(Protium grandifolium), one of the incense substances which burns most.
Schwarzes Copalharz(Protium grandifolium) ist eine der Substanzen, die stärker räuchern.

Very good access, is located on the main route between two idyllic villages Tortuguero and Copal.
Sehr guter Zugang, liegt direkt am Hauptweg zwischen zwei idyllischen Dörfern Tortuguero und Copal.

Copal Carburantes, owned in 90% by Copal and 10% by Caja Rural d'Algemesí.
Copal Carburantes, mit einem Anteil von 90% der Kooperative und einem Anteil von 10% derCaixa Rural d'Algemesí.

One bullet right through the heart. Copal Karankanti, the World's Greatest Living Fakir, cannot die!
Selbst eine Kugel mitten ins Herz kann Copal Karankanti, den größten Fakir der Welt, nicht töten!

Copal, Bay Leaves, Myrrh… to bless and cleanse the altar, magick rooms and and to draw the sacred circle.
Copal, Lorbeer, Myrrhe… zum Segnen und Reinigen des Altars, magischer Räume und zum Ziehen des Kreises.

The first part of our guestauthor's project'Copal' from the youngsters Dennis(13), Sven(11) and Kai non det.
Der erste Teil unseres Gastprojekts'Kopal' der Autoren Dennis(13), Sven(11) und Kai non det.

Copal contains high amounts of a terpene called linalool, which gives this incense its floral, wood-like aroma.
Copal beinhaltet eine grosse Menge eines Terpens, dem Linalol, welches dem Weihrauch seine blumige und holzige Note verleiht.

In 2000 a small collection of Dominican amber and Tanzanian copal was acquired from K.A. Frickhinger.
Zwei Jahre später wurden einige Stücke Dominikanischen Bernsteins und Kopal aus Tansania von K.A. Frickhinger erworben 2000.

Trade in the Copal allows the Huicholes to maintain their tradition and culture and to protect their sacred areas.
Der Handel mit dem Copal ermöglicht es den Huicholes, ihre Tradition und Kultur aufrecht zu erhalten und ihre heiligen Gebiete zu schützen.

If the material runs into the cloth or dissolves, it is most likely plastics or copal old, hard resin, not fully hardened amber.
Wenn das Material abfärbt oder sich anlösen lässt, handelt es sich um Kunststoff oder Kopal altes, hartes Baumharz, also nicht ganz ausgehärteter"Bernstein.

Copal still contains natural plasticizers in contrary to amber whose natural plasticizers have been evaporated during millions of years.
Kopal enthält noch natürliche"Weichmacher", die sich beim alten Bernstein bereits im Laufe der Jahrmillionen verflüchtigt haben.

Several indigenous peoples of Mexico still use Copal grey during sweat lodge ceremonies and sacred mushroom ceremonies.
Mehrere indigene Kulturen in Mexiko benutzen Copal Grey noch immer während Schwitzhütten Zeremonien und Magic Mushroom Zeremonien.

Usage of copal grey resin dates back to the ancient Aztecs, who burned this resin to cleanse spaces and bodies from unwanted energies.
Die Verwendung von Copal Grey Harz geht zurück bis zu den Azteken, die das Harz verbrannten, um Orte oder Körper von unerwünschten Energien zu befreien.

Intellegent Load- and Unloding Systems supported by moisture measuring devices Nestlé decided to commission Copal Handling Systems, located in Heerenberg(NL) to solve the issue.
Intelligente Entladelogistik unterstützt durch moderne Feuchtemesstechnik Nestlé entschied sich die Firma Copal aus Heerenberg(NL) mit dieser Aufgabe zu beauftragen.

The story is about natural amber and copal which is subjected to a new treatment that produces very attractive colours ranging from greenish yellow to intense peridot-like green.
Es handelt sich um natürlichen Bernstein und Kopal, die durch ein neues Verfahren sehr attraktive Farben entwickeln, die von grünlichgelb bis zu intensivem Peridotgrün reichen.

In 1569, friar Diego de Mendoza observed several indigenous carrying offerings of paper, copal and woven mats to the lakes inside the Nevado de Toluca volcano as offerings.
Beobachtete der Ordensbruder Diego de Mendoza mehrere Einheimische, die Geschenke aus Papier, Copal und gewebten Matten zu dem See ins Innere des„Nevado de Toluca“-Vulkans als Gaben trugen.

Mastic, copal, propolis, shellac, benzoin, dragon's blood, frankincense, aloe, madder root and many other special resins and colors are dissolved in oil or alcohol, in order to promote the sound characteristics.
Mastix, Kopal, Propolis, Schellack, Benzoe, Drachenblut, Weihrauch, Aloe, Krappwurzel und viele andere spezielle Harze und Farben werden in Öl oder Spiritus gelöst, um die klanglichen Eigenschaften zu fördern.

Liquin Fine Detail is the modern alternative to the traditional copal mediums that were based on natural resins and offered fast drying properties to the artist.
Es ist die moderne Alternative zu den traditionellen Copal-Medien auf Naturharz-Basis, die dem Künstler schnelle Trocknungseigenschaften boten. Wie alle Liquin Produkte bietet es erhöhte Widerstandsfähigkeit gegen Vergilben.

Resin that was either still in the plant or had oozed out and dropped to the ground, often acquiring impurities; high temperatures and pressures due to overlying sediments first led to formation of copal(an intermediate stage of polymerisation and hardening, between'gummier' resins and amber); sustained heat and pressure drove off terpenes, resulting in amber formation.
Harz, das sich entweder noch in der Pflanze befand oder ausgeflossen war, tropfte auf den Boden und schloss dabei oftmals Verunreinigungen ein; hohe Temperaturen und Drücke aufgrund von Überdeckung mit Sedimentschichten führten zunächst zur Bildung von Kopal(Zwischenstufe der Polymerisierung und Aushärtung, zwischen"klebrigen" Harzen und Bernstein); andauernde Hitze und ständiger Druck trieb die Terpene aus, was zur Bernsteinbildung führte.

There are two blends which are very different, and these are the Cathedral Church incense, which is based on copal and damar resin, and the Gaspar Church blend no. 21, the best from our point of view, based on Aden olibanum boswellia Carterii, myrrh and Benzoin Siam styrax tonkinensis.
Zwei Mischungen unterscheiden sich jedoch deutlich: es handelt sich um den Weihrauch Eglise Cathédrale, der auf Basis von Kopalharz und Damar hergestellt wird, sowie Eglise Gaspar Nr. 21, für unseren Geschmack die beste Mischung, auf Basis von Aden-Oliban Boswellia carterii, aus Myrrhe und Siam-Benzoe Styrax tonkinensis.