What is the translation of " COPPER SURFACE " in German?

• Kupferoberfläche
• Kupfer-oberfläche

Examples of using Copper surface in English and their translations into German

Bullets with a rad-steel coating, no copper surface.
Kugeln mit einem Stahlmantel, keiner Kupferoberfläche.

Copper surfaces effectively prevent the growth of bacteria and germs.
Kupfer-Oberflächen verhindern effizient die Vermehrung von Bakterien und Keimen.

Dibya: high rim, polished copper surface; clear sound.
Dibya: hoher Rand, polierte kupferfarbene Oberfläche: klarer Ton;

After cleansing the copper surface, a light-sensitive film(resist) is applied in the clean room and exposed to the conductive pattern.
Nach der Reinigung der Kupferoberfläche wird im Reinraum ein lichtempfindlicher Film(Resist) aufgebracht und mit dem Leiterbild belichtet.

The CM05 Habibi tray reminds one of the hand beaten copper surfaces of oriental tea tables.
Das Tablett CM05 Habibi erinnert an die handbeschlagenen Kupferauflagen orientalischer Teetische.

This ensures that the copper surface of a metal ceramic substrate does not oxidize.
Damit wird sichergestellt, dass die Kupferoberfläche eines Metallkeramiksubstrats nicht oxidiert.

Earlier it has been displayed that molecules metiltiol, adsorbed by a copper surface, apparently, have a negative charge.
Es war früher vorgeführt, dass haben die Moleküle metiltiol, adsorbiert von der kupfernen Oberfläche die negative Ladung offenbar.

With its internal seamless copper surface, the KL9070 offers good screening between two Bus Terminals.
Die KL9070 stellt durch ihre innen liegende, vollflächige Kupferfläche eine gute Abschirmung zwischen zwei Busklemmen dar.

An ambitious goal given the task involved: keeping not water droplets but liquid iron ore well away from the copper surface in blast furnaces.
Ein ehrgeiziges Ziel, denn hier geht es nicht um Wassertropfen, sondern darum, im Hochofen flüssiges Roheisen von der Kupferoberfläche fernzuhalten.

And now, combined with a gold or copper surface, it's a really nice mix between purism and luxury.
Und jetzt, kombiniert mit einer Gold- oder Kupferoberfläche, ist sie eine wirklich schöne Mischung aus Purismus und Luxus.

The chains differ from the networks in the interaction of the individual complexes with each other and in the interaction with the copper surface.
Die Ketten unterscheiden sich von den Netzwerken in der Wechselwirkung der einzelnen Komplexe untereinander und in der Wechselwirkung mit der Kupferoberfläche.

In addition, the copper surface helps to prevent bacteria and other germs spreading.
Die Kupferoberfläche hilft zudem, die Vermehrung von Bakterien und anderen Keimen zu vermeiden- für besonders hygienische Trinkwasserleitungen.

The manufactured laminates are stacked on top of one another immediately after the coding has been applied to the extremely thin, smooth copper surface.
Gleich nach der Applikation der Codierung auf die hauchdünne, glatte Kupferoberfläche werden die fertig konfektionierten Laminate übereinander gestapelt.

Dark wood dominates alongside plush red velvet fabrics, polished copper surfaces, mirrors hung on walls, and specially coated Marmoleum on the ceiling.
Es dominieren dunkle Hölzer, rote Polsterstoffe, polierte Kupferflächen, Spiegel an den Wänden und Marmoleum mit Spezialbeschichtung an der Decke.

Michael Ramsay and his team from the University of Graz used a hexaphenyl film just one molecule thick that had been applied to a copper surface.
Michael Ramsey von der Universität Graz an einer Schicht von Hexaphenyl, die in einer Dicke von nur einem Molekül auf eine Kupferoberfläche aufgebracht worden war.

The transparent varnish secures the shiny polished copper surface, preventing it from patinating, thus ensuring the natural fiery tint for years.
Der transparente Lack bewahrt die glänzend polierte Kupferoberfläche, verhindert die Oxidation und sichert dadurch auf Jahre den natürlichen feurigen Farbton.

When creating the marking, attention should be paid to an adequate text size and avoiding overwriting of pads and other copper surfaces clipping.
Beim Erstellen des Bestückungsdrucks ist auf eine ausreichende Textgröße zu achten, ebenso sollte ein Überschreiben von Pads und anderen Kupferflächen vermieden werden clipping.

In principle, any copper surface is suitable- whether prepatinated or oxidised copper or alloys- although there are some differences in energy production.
Grundsätzlich ist jede Kupferoberfläche geeignet- egal ob vorpatinierte oder oxidierte Kupferlegierungen- auch wenn es Unterschiede in der Energieerzeugung gibt.

The cake moulds are based on the originals and therefore not painted, so that the copper surface becomes darker over time due to the copper oxide.
Diese Schmuckstücke sind den Originalen nachempfunden und daher nicht lackiert, so dass die Kupferoberfläche mit der Zeit durch das Kupferoxid dunkler wird.

Its core is a very big and highly active copper surface(copper lamellas in packings) with a specific surface of 350 m², integrated in a stainless steel sheathing.
Herzstück ist eine sehr große und hochaktive Kupferoberfläche(Kupferlamellen in Paketform) mit einer spezifischen Oberfläche von 350 m2, eingebaut in einen Edelstahlmantel.

Copper-plated28 x 35 x 20 mm(WxLxH) Tip: The cake moulds are based on the originals and therefore not painted, so that the copper surface becomes darker over time due to the copper oxide.
X 35 x 20 mm (BxLxH)Kleines und feines Detail: Dieses Schmuckstück ist dem Original nachempfunden und daher nicht lackiert, so dass die Kupferoberfläche mit der Zeit durch das Kupferoxid dunkler wird.

The unrivaled choice of Nordic Copper surfaces can be combined with different Nordic forms to provide a rich copper palette for contemporary architecture.
Die einzigartige Auswahl an Nordic Copper Oberflächen lässt sich mit unterschiedlichen Nordic-Formen kombinieren, um eine breite Kupferpalette für zeitgenössische Architektur zu erhalten.

This enabled close control of the complexities of the design of individual panels within the overall façade layout, with different sizes of flush glazing and a varied, striated copper surface.
Dies ermöglichte bereits vorab eine exakte Projektierung der Vielschichtigkeit desDesigns und der einzelnen Paneele innerhalb des Layouts der Gesamtfassade mit verschiedenen Größen von bündiger Verglasung und unterschiedlich gestreiften Kupferoberflächen.

It was possible to deposit a dinuclear molybdenum complex on a copper surface in a submonolayer film and to investigate its self-assembly process using scanning tunneling microscopy.
Es gelang einen zweikernigen Molybdän-Komplex auf einer Kupfer-Oberfläche in Submonolagen abzuscheiden und dessen Selbstanordnungsprozess mit Hilfe von Rastertunnelmikroskopie zu untersuchen.

Using a prototypical polyphenylene precursor, the researchers clarified, together with scientists at the Max Planck Institute for Polymer Research in Mainz(Germany) and the University of Zurich, how the reaction pathway runs in detail on a copper surface und how the building blocks can be transformed into planar nanographenes directly on the surface..
Anhand eines prototypischen Polyphenylens hat das Forschungsteam nun zusammen mit Wissenschaftlern des Max-Planck-Instituts für Polymerforschung in Mainz und der Universität Zürich im Detail aufgedeckt, wie der Reaktionsweg der so genannten Cyclodehydrierung auf einer Kupferoberfläche abläuft und wie sich die Bausteine zu einem planaren Nanographen koppeln.

In many cases, it is necessary to remove oxide coatings from the copper surfaces of circuits by the application of a pickling process. This process generates a specific degree of surface roughness, which is also required to ensure the effectiveness of surface treatment.
Dabei müssen in vielen Fällen Oxidschichten von der Kupferoberfläche der Schaltungen durch einen Beizvorgang entfernt werden, um eine definierte Rauhigkeit zu erzeugen, die im Weiteren eine sichere Oberflächenbehandlung gewährleistet.

Movement sensor for home automation Bus system KNX, Other bus systems None, Model Movement sensor, Mounting method Flush mounted(plaster), Material Other, Material quality Copper, Surface treatment Other, Type of surface Not applicable, Colour Stainless steel, Staircase monitoring, Optimum mounting height 2,2m, Max.
Schalter eds Komfort-Aufsatz 2,2m 130520 Bussystem KNX, Andere Bussysteme ohne, Ausführung Bewegungsmelder, Montageart Unterputz, Werkstoff sonstige, Werkstoffgüte Kupfer, Oberfläche sonstige, Ausführung der Oberfläche nicht zutreffend, Farbe Edelstahl, Treppenhausüberwachung, Optimale Montagehöhe 2,2m, Max.

 The sintering resistant materials combined with copper to form functionally graded materials clean copper surface, the wind ro casting process is placed in Zhu type, embedded directly in the casting process cast in the wind ro sleeve ring surface, so resistant materials combined with wind copper metallurgy between the substrate and the implementation.
Die Sinter-resistenten Materialien kombiniert mit Kupfer zu funktional abgestuften Materialien saubere Kupfer-Oberfläche, wird der Wind-Casting-Prozess in Zhu-Typ platziert, eingebettet direkt in den Guss-Prozess in der Wind-Hülse Ring Oberfläche gegossen, so resistente Materialien kombiniert mit Wind Kupfermetallurgie Zwischen dem Substrat und der Implementierung.

Movement sensor for home automation Bus system KNX, Other bus systems None, Model Movement sensor, Mounting method Flush mounted(plaster), Material Other, Material quality Copper, Surface treatment Other, Type of surface Brilliant, Colour Cream white/electro white, Staircase monitoring, Optimum mounting height 2,2m, Max.
Komfort cwsgl System55 130501 Bussystem KNX, Andere Bussysteme ohne, Ausführung Bewegungsmelder, Montageart Unterputz, Werkstoff sonstige, Werkstoffgüte Kupfer, Oberfläche sonstige, Ausführung der Oberfläche glänzend, Farbe cremeweiß/elektroweiß, Treppenhausüberwachung, Optimale Montagehöhe 2,2m, Max.

Mill finish' copper has been used throughout- deliberately- so that the initial bright copper surface will go through a long process of natural patination, determined by the local environment.
Bewusst wurde überall blankes Kupfer verwendet, so dass die anfängliche glänzende Kupferoberfläche durch einen langen Prozess der natürlichen Patinierung gehen wird, der durch die lokalen Einflüsse bestimmt ist.