What is the translation of " COPRA " in German?

• Kopra
• Copra

Examples of using Copra in English and their translations into German

Working with CoPrA and ZePrA.
ZePrA im Zusammenspiel mit CoPrA SP.

Copra is used extensively in ice cream and chocolate applications.
Kopraöl kommt weltweit häufig bei der Herstellung von Eiscreme und Schokoladenprodukten zum Einsatz.

Primary crops are rice, copra, abaca, and corn.
Deren Haupterzeugnisse sind Reis, Kopra, Abaka und Mais.

Copra is further processed except for the extraction of coconut oil, into chips and different fine shredding.
Kopra wird, außer zur Gewinnung von Kokosöl, zu Chips und verschieden feinen Raspeln weiterverarbeitet.

Coconut oil is taken from the copra, the endosperm of the coconut.
Kokosnussöl gewinnt man aus Kopra, dem Nährgewebe der Kokosnuss.

CoPrA creates DeviceLink profiles for a wide variety of combinations of color spaces: Gray, RGB, CMYK, Multicolor.
CoPrA erstellt DeviceLink-Profile für vielfältige Kombinationen von Farbräumen: Grau, RGB, CMYK, Multicolor.

Why should one avoid coconut oil of which the copra has been drying for too long?
Warum sollte man Kokosöl, dessen Kopra zu lange getrocknet wurde, meiden?

The dried fruit flesh, the copra, forms the starting material for the white-yellowish coconut oil.
Das getrocknete Fruchtfleisch, die Kopra, dient dann als Ausgangsmaterial für das weiße- leicht gelbliche Kokosöl.

Halmahera produces every month hundreds of tons of copra(dried coconut flesh) for export.
Halmahera produziert monatlich hunderte von Tonnen von Kopra(getrocknete Kokosnuss) für den Export.

Major products include abaca, copra, corn, flowers, vegetables, root crops, and exotic fruits such as lanzones and rambutan.
Hauptprodukte sind Abaca, Kopra, Mais, Blumen, Gemüse, Wurzelgemüse und exotische Früchte wie Lanzones und Rambutan.

When Share with ZePrA checkbox is enabled(image) in CoPrA, the setting is available in ZePrA.
Sobald Sie in CoPrA die Checkbox Mit ZePrA teilen aktiviert haben, steht Ihnen diese Feature sofort zur Verfügung.

Buy Costa Copra 52 Green Mirror 51 22 sunglasses in an easy and safe way at the best price in our online store.
Kaufen Sie jetzt Ihre Costa Copra 52 Green Mirror 51 22 Gläser in einer einfach und sicher zum besten Preis in unserem Online-Shop.

Add 1-2 tbsp of tomato puree, 1 tsp garam masala and the grated browned copra and simmer for 2 minutes.
Hinzufügen 1-2 EL Tomatenmark, 1 TL Garam Masala und die geriebene gebräunt Kopra und köcheln 2 Protokoll.

CoPrA SP* and it's Update Profile module is integrated in the SmartLink module in order to compensate for these variations and deviations.
Um diese Schwankungen und Abweichungen zu kompensieren, ist CoPrA SP* mit seinem Modul Profil aktualisieren Bestandteil des SmartLink -Moduls.

The individual steps for converting Photoshop corrections into DeviceLink profiles are described in the tutorial manual(link) for CoPrA.
Die einzelnen Schritte zur Konvertierung von Photoshop Korrekturen in DeviceLink-Profile sind im Tutorial-Handbuch für CoPrA(link) beschrieben.

Note: In ColorLogic CoPrA multicolor profile creation three chromatic colors+ optional black+ a maximum of three gamut expanding colors are supported.
Hinweis: Zur Erstellung von Multicolor-Profilen in ColorLogic CoPrA werden drei chromatische Farben+ optional Schwarz+ maximal drei den Gamut erweiternde Farben benötigt.

Passive behavior Sisal hemp is sensitive to contamination by dust, dirt, fats/oils and rust as well as oil-containing goods, such as oil-bearing seeds/fruits, copra, raw wool etc.
Passivverhalten Sisalhanf ist empfindlich gegenüber Verunreinigungen durch Staub, Schmutz, Fette/Öle und Rost sowie ölhaltigen Waren, wie Ölsaaten/-früchten, Kopra, Schmutzwolle u.a.m.

There's a copra mill and Union Estate Park, a large plantation covering almost a third of the island with buildings open to the public, the Old Cemetery and a tortoise pen.
There's a copra mill and Union Estate Park, eine große Plantage fast ein Drittel der Insel mit Gebäuden für die Öffentlichkeit zugänglich zu verdecken, Der alte Friedhof und eine Schildkröte Stift.

For many Pacific islanders, agricultural products are their primary exports to international markets, supplying commodities such as sugar, copra, bananas, coconuts and palm oil.
Für viele der Pazifikinseln sind ihre Agrarerzeugnisse die wichtigsten Ausfuhren auf internationale Märkte, die sie mit Grundnahrungsmitteln wie Zucker, Kopra, Bananen, Kokosnüsse und Palmöl beliefern.

You have detailed information about our pat. pend. tire repair system CoPrA, our residue-free removable NUOKA- adhesive weights and many more items available on our website.
Es stehen Ihnen auf unserer Internetseite detaillierte Informationen über unser patentiertes Reifenreparatursystem CoPrA, unsere rückstandsfrei ablösbaren NUOKA-Klebegewichte und viele weitere Artikel zur Verfügung.

It was nevertheless important, that the reinforcement should be as strong as it could be made, and the tropical products, which we largely controlled: copra, palm oil and so on, were not on the list.
Es war nichtsdestoweniger wichtig, daß die Verstärkung so groß wie möglich gemacht wurde. Die von uns weitgehend kontrollierten tropischen Erzeugnisse, Kopra, Palmöl usw. waren aber nicht auf der Liste.

Groundnuts Groundnut oil Oilcake Cocoa Cocoa paste Coffee Cotton Copra Coconut oil Palm oil Palm nut and kernel oil Raw hides and skins Wood in the rough Sawn wood Bananas Tea Sisal Iron ore Cloves Gum arabic Pyrethrum.
Erdnüsse Erdnussöl Oelkuchen Kakao Kakaomasse Kaffee Baumwolle Kopra Kokosnussöl Palmöl Palmkernöl Rohe Häute und Felle Rohholz Holz, gesägt Bananen Tee Sisal Eisenerze Gewürznelken Gummi arabicum Pyrethrum.

In spite of Vanuatu's remote location, it's economy was mostly based on tourism and agriculture, producing for example, copra, coconut oil, kava, beef, timber, cocoa and coffee.
Trotz der entlegenen Lage Vanuatus hat sich die Wirtschaft hauptsächlich auf Tourismus und Landwirtschaft konzentriert und beispielsweise Kopra, Kokosnussöl, Kava, Rindfleisch, Holz, Kakao und Kaffee produziert.

For DeviceLink generation, CoPrA uses sophisticated presets that take account of individual types of conversion as well as comprehensive settings for generating Black and support standard exception definitions.
Zur DeviceLink-Generierung bedient sich CoPrA ausgefeilten Voreinstellungen, die individuelle Umrechnungsarten und umfangreiche Einstellungen zur Schwarzerzeugung berücksichtigen und die Definition praxisrelevanter Ausnahmen unterstützen.

A jack fruit tree can produce 100- 200 fruits a year 328 A shed and a pile of coconuts at a coconut plantation to be processed to dry copra, from which coconut oil is afterwards produced.
Sie können ein Gewicht von 35kg erreichen, sind essbar, und ein Baum kann 100- 200 Früchte pro Jahr produzieren 328 Ein Unterstand und ein Haufen Kokosnüsse auf einer Kokosnuss-Plantage, die zu trockenem Kopra verarbeitet werden, von dem dann Kokosnussöl hergestellt wird.

By providing guidlines and videos on the proper use and installation of our tire repair system CoPrA and our adhesive weights, we would like to offer you an assistance for the correct application even outside out business hours.
Durch die Bereitstellung von Texten und Videos zum fachgerechten Einsatz und der Montage unseres Reparatursystems CoPrA und unserer Klebegewichten, möchten wir Ihnen eine Hilfestellung für die korrekte Anwendung auch außerhalb unserer Geschäftszeiten bieten.

To ensure your printing machine prints the same colors as before, just a few details are required, such as the spectral measurements of dot gain strips or the Ugra/Fogra Media Wedge or, better still, the Reprofiler measuring strips that we provide with CoPrA.
Nur wenige Informationen, wie die spektralen Messwerte von Tonwertzunahme-Streifen oder dem Ugra/Fogra Media Wedge oder noch besser vom Reprofiler-Messstreifen, die wir mit CoPrA SP* zur Verfügung stellen, stellen sicher, dass Ihre Druckmaschine die gleichen Farben drucken wird, wie vorher.

Note: When creating DeviceLink profiles, use ColorLogic Profile Manager, which is part of the CoPrA profiling application, to easily make entries in the Workflow tab needed for automatic adoption of the PDF/X information in ZePrA.
Hinweis: Bei selbsterstellten DeviceLink-Profilen können Sie mit Hilfe des ColorLogic-Programms Profile Manager, das Bestandteil von CoPrA ist, die Einträge, die zur automatischen Übernahme der PDF/X-Informationen in ZePrA benötigt werden, sehr einfach im Register Workflow vornehmen.

Note: If a CoPrA Correction DeviceLink Profile has been selected in the Target Color Space section in the Document/ Target tab and the Embed Updated Target Profile instead of the Target Profile option has been enabled, then this corrected target profile will be embedded as output intent.
Hinweis: Wenn ein CoPrA Korrektur DeviceLink-Profil im Bereich Zielfarbraum im Dokument/Ziel Reiter ausgewählt wurde und die Aktualisiertes Zielprofil anstelle des eingestellten Zielprofils einbetten -Option aktiv ist, dann wird dieses korrigierte Zielprofil als Output Intent eingebettet.

Do not miss the other events, like copra preparation contests, stone lifting contests, fruit carriers races, historical reenactment on marae, fire walking, spear throwing, and of course the annual va'a(canoes) races.
Verpassen Sie nicht die anderen Ereignisse, wie z.B. den Wettkampf des Koprahs, der Steinheber, der Fruechte-Traeger, die historische Darstellung auf dem Marae, der Gang ueber Feuer, die Speerwerfer und selbstverstaendlich die jaehrlichen Rennen der va'a Ausleger-Kanus.