What is the translation of " COPY ROWS " in German?

• kopieren sie Zeilen

Examples of using Copy rows in English and their translations into German

Edit menu-> Copy rows command;
Aus Menü Bearbeiten den Befehl Zeilen kopieren ausführen.

Copy rows to new sheet based on column criteria in Excel.
Kopieren Sie Zeilen basierend auf Spaltenkriterien in Excel in ein neues Blatt.

Video Example. Â Copy rows of visible cells.
Videobeispiel. Kopieren Reihen der sichtbaren Zellen.

Demo: copy rows if column contains specific text/value in Excel.
Demo: Kopiere Zeilen, wenn die Spalte einen bestimmten Text/ Wert in Excel enthält.

Select the column which you will copy rows based on, in our example select the Fruit column.
Wählen Sie die Spalte aus, auf der Sie Zeilen kopieren möchten, in unserem Beispiel wählen Sie die Spalte Frucht.

Copy rows if column contains specific text/value of another column.
Kopieren Sie Zeilen, wenn Spalte einen bestimmten Text/ Wert einer anderen Spalte enthält.

Formula- Copy rows based on text from another sheet.
Formel- Kopiert Zeilen basierend auf Text aus einem anderen Blatt.

Copy rows and paste to another sheet based on today's date.
Kopieren Sie Zeilen und fügen Sie sie basierend auf dem heutigen Datum in ein anderes Blatt ein.

How to copy rows to new sheet based on column criteria in Excel?
Wie kopiert man Zeilen in ein neues Blatt, basierend auf Spaltenkriterien in Excel?

Copy rows if columns contains specific text/value with Kutools for Excel.
Kopieren Sie Zeilen, wenn Spalten einen bestimmten Text/ Wert mit Kutools für Excel enthalten.

VBA code: Copy rows from multiple sheets based on criteria into a new sheet.
VBA-Code: Kopieren Sie Zeilen aus mehreren Blättern anhand von Kriterien in ein neues Blatt.

Copy rows to another sheet based on specific cell value in Google sheet.
Kopieren Sie Zeilen in ein anderes Blatt basierend auf einem bestimmten Zellenwert im Google-Blatt.

With the commands"Copy rows" and"Insert copied rows" it is possible to copy the rows also between the different tables and accounting files.
Mit den Befehlen"Zeilen kopieren" und"Kopierte Zeilen einfügen" können Zeilen auch zwischen verschiedenen Tabellen und Buchhaltungen kopiert werden.

Copy rows to new sheet if column contains specified text/value in Excel.
Kopieren Sie Zeilen in ein neues Blatt, wenn die Spalte den angegebenen Text/ Wert in Excel enthält.

How to copy rows from multiple worksheets based on criteria into a new sheet?
Wie kopiere ich Zeilen aus mehreren Arbeitsblättern basierend auf Kriterien in ein neues Blatt?

Copy rows and paste to another sheet if date is greater than today.
Kopieren Sie Zeilen und fügen Sie sie in ein anderes Blatt ein, wenn das Datum größer als heute ist.

Copy rows to another sheet based on specific cell value in Microsoft Excel.
Kopieren Sie Zeilen in einem anderen Blatt basierend auf einem bestimmten Zellenwert in Microsoft Excel.

Copy rows to new sheet based on column criteria by Kutools for Excel.
Kopieren Sie die Zeilen in ein neues Blatt, basierend auf den Spaltenkriterien von Kutools for Excel.

Copy rows if column contains specific text/value with Filter command in Excel.
Kopieren Sie Zeilen, wenn die Spalte einen bestimmten Text/ Wert mit dem Befehl Filter in Excel enthält.

Easily copy rows to multiple sheets based on criteria in a column in Excel.
Einfaches Kopieren von Zeilen in mehrere Blätter basierend auf Kriterien in einer Spalte in Excel.

Copy rows from multiple worksheets based on criteria into a new sheet with VBA code.
Kopieren Sie Zeilen aus mehreren Arbeitsblättern basierend auf Kriterien in ein neues Blatt mit VBA-Code.

Easily copy rows to new sheet if column contains specified value/text in Excel.
Kopieren Sie einfach Zeilen in ein neues Blatt, wenn die Spalte den angegebenen Wert/ Text in Excel enthält.

Copy rows to EXISTING sheet based on specific criteria of a column of the row..
Kopieren Sie Zeilen in das Blatt VORHANDEN basierend auf bestimmten Kriterien einer Spalte der Zeile..

Copy rows to new sheet based on column criteria by filtering and copying..
Kopieren Sie Zeilen in ein neues Blatt, basierend auf Spaltenkriterien, indem Sie filtern und kopieren..

Copy row based on columns header and row color.
Kopieren Sie die Zeile basierend auf Spaltenkopf- und Zeilenfarbe.

Command Insert copied rows keeps the text format bold, size.
Befehl Kopierte Zeilen einfügen behält das Format des kopierten Textesfett, Schriftgrösse.

Then click OK button, and three new copied rows have been inserted below the selected row, see screenshot.
Dann klick OK Schaltfläche, und drei neue kopierte Zeilen wurden unter der ausgewählten Zeile eingefügt, siehe Screenshot.

In some cases, for a copied row, you may need to paste it in multiple blank rows alternately in a new range in Excel as below screenshot shown.
In einigen Fällen müssen Sie für eine kopierte Zeile möglicherweise in mehrere leere Zeilen in einem neuen Bereich in Excel einfügen, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

For copying rows to new sheet if column contains a certain value, you can try Kutools for Excel's Split Data feature, which will split the selection based on values in the specified column, and name the new sheet with corresponding values in the specified column.
Zum Kopieren von Zeilen in ein neues Blatt, wenn die Spalte einen bestimmten Wert enthält, können Sie Kutools für Excel versuchen Daten teilen Diese Funktion teilt die Auswahl basierend auf den Werten in der angegebenen Spalte und benennt das neue Blatt mit den entsprechenden Werten in der angegebenen Spalte.