What is the translation of " CORRECT ANY ERRORS " in German?

• korrigieren sie alle Fehler
• korrigieren sie eventuelle Fehler

Examples of using Correct any errors in English and their translations into German

Correct any errors in the configuration.
Korrigieren Sie die Fehler in der Konfiguration.

This provides an opportunity to correct any errors.
Dies bietet die Möglichkeit, alle Fehler zu korrigieren.

Correct any errors displayed in a red box at the top of the page.
Korrigieren Sie alle Fehler, die oben auf der Seite in einem roten Feld angezeigt werden.

This way you have five minutes to correct any errors.
Somit haben Sie einige Minuten Zeit, eventuelle Fehler zu korrigieren.

The buyer will correct any errors before finalizing the order.
Der Käufer verpflichtet sich, vor Abschluss der Bestellung eventuelle Fehler zu korrigieren.

Performs an exaustive check of the drive and correct any errors.
Führt eine ausführliche Überprüfung des Laufwerks durch und korrigiert etwaige Fehler.

You also have a right to correct any errors in that information.
Sie sind auch berechtigt, die Korrektur jeglicher Fehler in diesen Daten zu verlangen.

Correct any errors in the data files, then repeat steps 8 and 9.
Korrigieren Sie alle Fehler in den Datendateien, und wiederholen Sie dann die Schritte 8 und 9.

No attempt has been made to correct any errors therein.
Es ist kein Versuch gemacht worden, dort vorhandene Fehler zu korrigieren.

She may correct any errors to comply with this rule, provided she has not finished.
Es kann jeden Fehler korrigieren, um dieser Regel zu entsprechen, sofern es noch nicht durchs Ziel gegangen ist.

Watch positioning of lips of the child and in time correct any errors.
Sie folgen auf die Position der Lippen des Kindes und rechtzeitig korrigieren Sie beliebige Fehler.

Correct any errors in your policy statement, and then continue to Create policy.
Korrigieren Sie alle Fehler in Ihrer Richtlinienanweisung und fahren Sie dann mit Create policy(Richtlinie erstellen) fort.

Miss Tunica also reserves the right to correct any errors in the product availability information.
Miss Tunica hält sich zudem das Recht vor, jeden Fehler in der Information zur Produktverfügbarkeit zu berichtigen.

Is not obliged to update the information on the website nor to correct any errors on it.
Verpflichtet sich nicht, die Informationen auf der Website zu aktualisieren, beziehungsweise eventuelle Fehler zu korrigieren.

To resolve the issue, review and correct any errors in the the health check configuration for the load balancer.
Um das Problem zu lösen, überprüfen Sie die Konfiguration der Zustandsprüfung für den Load Balancer und korrigieren Sie eventuelle Fehler.

Advanced auditing capabilities seek out discrepancies in the replicated data and correct any errors.
Durch fortschrittliche Audit-Funktionen werden Diskrepanzen in den replizierten Daten erkannt und potenzielle Fehler korrigiert.

In modern world correct any errors plan You can using the lowest cost, simply correctly applying these or other means of decoration.
In der heutigen Welt korrigieren Sie eventuelle Fehler Plan Sie können die niedrigsten Kosten verwenden, einfach richtig diese oder andere Gestaltungsmittel anwenden.

QuickPay is not responsible for malfunctions, but will try to correct any errors as quickly as possible.
QuickPay ist nicht verantwortlich für Störungen, wird aber versuchen, alle Fehler so schnell wie möglich zu korrigieren.

Greenwood srl may also correct any errors or omissions in any part of the website, impose limitations on certain functions or services or limit access by users to parts or to all of the website without giving prior notice and without incurring any liability.
Greenwood srl kann zudem ohne Mitteilungspflicht und Haftung in jedem Bereich der Website Fehler korrigieren, fehlende Stellen ergänzen oder bestimmte Funktionen, Serviceleistungen oder den Zugriff auf die Website oder auf Teile davob beschränken.

When registering, you will be given the opportunity to check your details and correct any errors before sending the registration.
Bei der Registrierung erhalten Sie die Möglichkeit, Ihre Angaben vor Versendung durchzusehen und Fehler zu korrigieren.

Albergo Bivio snc e Larice sas may also correct any errors or omissions in any portion of the Web Site, or stipulate limitations on specific functions and services, or limit the access of users to all or a portion of the Web Site without any need for notification and without any ensuing liability.
Albergo Bivio snc e Larice sas kann zudem ohne Mitteilungspflicht und Haftung in jedem Bereich der Website Fehler korrigieren, fehlende Stellen ergänzen oder bestimmte Funktionen, Serviceleistungen oder den Zugriff auf die Website oder auf Teile davob beschränken.

If the translation is assigned for printing, the customer gives the translator a proof sheet on time prior to printing so that the translator can correct any errors.
Ist die Übersetzung für den Druck bestimmt, überlässt der Auftraggeber dem Übersetzer einen Korrekturabzug rechtzeitig vor Drucklegung, sodass der Übersetzer eventuelle Fehler beseitigen kann.

Reporting on and monitoring of activities is also absolutely crucial, so that we who are now appropriating funds can ascertain what happens and correct any errors.
Berichterstattung und Kontrolle über das, was dort geschieht, sind ebenfalls entscheidend, damit wir, die wir jetzt die Mittel bewilligen, auch kontrollieren können, was passiert, und eventuelle Fehlentwicklungen korrigieren können.

By clicking on a corresponding button, the user consents to the use of WebID services and will receive the opportunity to review the data and correct any errors within the form.
Der Nutzer entscheidet sich durch Klicken auf einen entsprechenden Button für die Nutzung der WebID-Services und erhält im Formular die Möglichkeit, seine Angaben zu überprüfen und etwaige Eingabefehler zu korrigieren.

Briggs& Stratton may fix the errors or update the Site at any time without prior notice, but Briggs& Stratton is under no obligation to update the Site or correct any errors.
Briggs& Stratton kann die Fehler beheben oder die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung aktualisieren, aber Briggs& Stratton ist nicht verpflichtet, die Website zu aktualisieren oder Fehler zu korrigieren.

If you omit one value& kappname; will try to calculate it for you. If you have entered all values& kappname; will check the values are consistent.& kappname; will not adjust entered values other than the"Balloon payment", which it may adjust slightly to deal with rounding. If the values are inconsistent or& kappname; cannot calculate the omitted value& kappname; will let you know so that you can correct any errors and repeat the calculation.
Wenn Sie einen Wert nicht eingeben, wird& kappname; ihn für Sie berechnen. Wenn Sie alle Werte eingegeben haben, wird& kappname; diese auf Konsistenz überprüfen.& kappname; wird die eingegebenen Werte nicht verändern, außer dem Wert„ Einmalzahlung“, welcher minimal durch Rundungsfehler verändert werden kann. Wenn die Werte nicht konsistent sind, oder& kappname; den ausgelassenen Wert nicht berechnen kann, werden Sie darüber informiert und können etwaige Fehler korrigieren und die Berechnung wiederholen.

We appreciate your help in correcting any error.
Wir bedanken uns für Ihre Hilfe bei der Korrektur der Fehler.

Egon interacts automatically with you during data entry, correcting any errors, validating the addresses and standardising them to the official format.
Egon interagiert während der Dateneingabe automatisch mit Ihnen, indem es eventuelle Fehler korrigiert, Adressen überprüft und diese dem offiziellen Format anpasst.

He makes out cash-out, credit and fill slips, corrects any errors made by the croupiers or players and watches for cheating.
Er bildet heraus Bargeld-heraus, Gutschrift und Füllebelege, behebt alle mögliche Fehler, die durch die croupiers oder die Spieler und die Bewachungen für das Betrügen gemacht werden.

And finally, the third method(3D) which spatially equalises stereo reproduction, correcting any errors due to the position of the speakers and improving spatial perception.
Die dritte Funktion(3D) sorgt für die räumliche Entzerrung der stereophonischen Wiedergabe, indem sie die durch die Position der Lautsprecher bedingten Fehler berichtigt und die räumliche Wahrnehmung verbessert.