What is the translation of " CORRECT COLOUR " in German?

• richtigen Farbe
• korrekte Farbe
• richtige Farbe

Examples of using Correct colour in English and their translations into German

Identifying notches help locate the correct colours.
Identifizieren Kerben Hilfe suchen Sie den richtigen Farben.

If you guess the correct colour of a card, your winning will be doubled.
Falls die richtige Farbe gewählt wurde, werden die Gewinne verdoppelt.

Always pay attention to connect carefully with the correct colours!
Unbedingt auf sorgfältigen Anschluß mit den richtigen Farben achten!

Guess the correct colour of the playing card to double your wins or go away with nothing.
Raten Sie die korrekte Farbe der Spielkarte, um Ihre Gewinne zu verdoppeln oder kehren Sie mit leeren Händen zurück.

It is essential to C& L that the correct colours are printed.
Für C& L ist es essenziell, dass die Farben korrekt gedruckt werden.

He loves small bitches and great, strong boned males with lots of Coat with the correct colour.
Er liebt kleine Hündinnen und tolle, knochenstarke Rüden mit Fell und richtiger Fellfarbe.

You may also go for choosing the correct colour, for those who know precisely what you are searching for.
Sie können auch gehen für die Wahl der richtigen Farbe, für diejenigen, die genau wissen, was Sie suchen.

Always make sure to connect carefully, observing the correct colours!
Unbedingt auf sorgfältigen Anschluss mit den richtigen Farben achten!

Guess the correct colour of the card and you will double your win but guess wrong and you will lose it all.
Raten Sie die korrekte Farbe der umgedrehten Karte und Sie verdoppeln Ihre Gewinne, doch mit einer falschen Antwort verlieren Sie alles.

Pick up a German text and underline the words with the correct colour.
Nimm dir dann einen Text zur Hand und unterstreiche die Wörter je nach Zugehörigkeit mit der richtigen Farbe.

The efficiency category is displayed in arrow form in the correct colour in the article lists on the article details page.
Die Effizienzklasse wird in Pfeilform in der richtigen Farbe in den Artikellisten und auf der Artikeldetailseite ausgegeben.

The blue and gold macaw Saphir corrects all the errors in accordance with the correct colours.
Der Ara Ararauna Saphir korrigiert alle Fehler den richtigen Farben entsprechend.

If the ball lands on the correct colour, number or group of numbers that you bet on, then you win!
Wenn Sie die richtige Farbe, Zahl oder Zahlengruppe vorhersagen und die Kugel auf dem Feld, auf das Sie gesetzt haben, liegenbleibt, haben Sie gewonnen!

Please check if you have chosen the correct product and correct colour! 3.
Achten Sie genau darauf, das richtige Produkt und die richtige Farbe auszuwählen! 3.

However with colour management, the monitor will display the correct colours every time, as shown in the bottom right corner in Figure 2.
Mit dem Farbmanagement zeigt der Monitor jedoch jedes Mal die richtigen Farben an, wie unten rechts in Abbildung 2 dargestellt.

For example a monitor whose brightness slider is nearly at maximum is not capable of giving room for correct colour adjustments.
Ein Monitor, bei dem zum Beispiel die Helligkeit bis zum Anschlag aufgedreht ist, lässt kaum noch Spielraum zur korrekten Einstellung.

Your name and logo- in the correct colour pallet- should certainly not be missed! Irrespective of the polypropylene bag you will use.
Dabei dürfen Ihr eigener Name und Ihr Logo- in den richtigen Farbtönen- natürlich nicht fehlen, einerlei, welchen Polypropylenbeutel Sie dafür verwenden.

If this not the colour of your product, please select the correct colour below.
Falls dies nicht die gewünschte Farbe ist, wählen Sie bitte die richtige Farbe unten.

Get lucky and double up in the gamble game by predicting the correct colour of the next card, it either double up your free spins or multipliers.
Get Lucky und double up im gamble Spiel durch die Vorhersage der richtigen Farbe der nächsten Karte, es entweder verdoppeln Sie Ihre Freispiele oder Multiplikatoren.

Correct colour models(for Adobe Photoshop) are- CMYK, Gray, Monochrome Bitmape(B/W), if printed in special colors- Pantone Matching System.
Korrekte Farbmodelle(im Sinne von„Adobe Photoshop“) sind CMYK, Gray, Monochrome-Bitmap(B/W). Falls der Druck in Spezialfarben erfolgt, dann Pantone Matching System.

With regard to discussions with clients about quality, correct colour or size of the plants, these images provide the ultimate proof for the quality manager and sellers.
Und bei Diskussionen mit Kunden über Qualität, richtige Farbe oder Größe der Pflanzen liefern diese Bilder den ultimativen Nachweis für den Qualitätsmanager und die Verkäufer.

The XE90 uses the X1, which has 4K X-Reality PRO software that accesses an extensive image database to analyse and correct colour, contrast and texture at the pixel level.
Der XE90 verwendet den X1 mit 4K X-Reality PRO-Software mit Zugriff auf eine umfangreiche Bilddatenbank zur Analyse und Korrektur von Farben, Kontrast und Textur auf Pixelebene.

The procedure was begun with applying the correct colours to the face sides(like shown with the B2282 before), not having a premonition of the amount of work the interior would bring….
Es wurde mit der farblich korrekten Gestaltung der Stirnseiten begonnen(wie schon beim B2282 gezeigt), nicht ahnend, was da noch im Innenraum auf mich zukommen sollte….

The images of every trolley are stored in the image bank and provide proof in the event of customer claims with regard to quantity, quality, correct colour or size of the plants, etc.
Die Bilder der einzelnen Transportkarren werden in der Bilddatenbank gespeichert und dienen im Falle einer Beschwerde von Kunden als Nachweis hinsichtlich Menge, Qualität, richtiger Farbe oder Größe der Pflanzen usw.

This will take you to a card prediction game where choosing the correct colour will win you 2x your wager, and the correct suit wins you 4x.
Dies führt dich zu einem Kartenvorhersage-Spiel, bei dem du mit der Wahl der richtigen Farbe(rot oder schwarz) 2x deinen Einsatz und mit der korrekten Farbe(Herz, Karo, Pik, Kreuz) 4x gewinnen.

We recommend that schools and teachers encourage all parents to obtain the official uniform for the new Pre-Primary in Dance and Primary in Dance(set out in the Specification and recognisable by the logo and available from stockists of approved licensees); or, where they are unable to obtain the official uniform, to purchase an alternative, preferably in the correct colour.
Wir empfehlen den Schulen und Lehrern, alle Eltern dazu aufzufordern, die offizielle Uniform für das neue Pre-Primary in Dance und Primary in Dance zu besorgen(so wie in der Spezifikation festgelegt und erkennbar am Logo sowie erhältlich in den Fachgeschäften der Lizenzinhaber), oder falls sie nicht dazu in der Lage sind, eine alternative Uniform in der korrekten Farbe zu besorgen.

The survey results show that process control and correct colour management in the whole process are essential for accurate colour reproduction and in generating the desired response from consumers.
Die Resultate der Studie zeigen, dass die durch korrekte Prozesssteuerung und korrektes Color-Management im ganzen Prozessverlauf erzielte einwandfreie Farbwiedergabe auch für die Schaffung der gewünschten Reaktion bei Konsumenten ausschlaggebend ist.

It performs more than twenty different inspection functions, including the presence and the correct placement of the labels, the fill level accuracy, the correct colour and the integrity of the closure application in addition to the presence of the aluminium seal.
Er erledigt mehr als zwanzig unterschiedliche Inspektionsaufgaben, darunter die Anwesenheit und den richtigen Sitz der Etiketten, die Füllhöhengenauigkeit, die korrekte Farbe und den Sitz der Verschlüsse sowie das Vorhandensein des Aluminiumsiegels.

High reproducibility demonstrates how quickly(time and paper waste) the correct colouring(matching the original) of the printed image can be achieved or how quickly the same colouring as for the first print can be achieved with repeat jobs.
Eine hohe Reproduzierbarkeit zeigt auf, wie schnell(Zeit und Makulatur) die richtige Färbung(analog der Vorlage) des Druckbildes erreicht werden kann oder wie schnell bei Wiederholjobs die gleiche Färbung wie beim ersten Druck erreicht werden kann.

Windjammer” remastered in full colours again on the big curved screen, not a triptychon-projection, but now fully digital with corrected colours on all three panels.
Windjammer“ in vollen Farben, digital nachgearbeitet auf der großen, leicht gebogenen Leinwand- keine Triptychon-Projektion, sondern voll digital mit auf allen drei Filmstreifen korrigierten Farben.