What is the translation of " CORRECT PLACEMENT " in German?

• korrekte Platzierung
• richtige Platzierung
• korrekten Platzierung
• richtige Position

Examples of using Correct placement in English and their translations into German

Systematic set-up and correct placement of all elements.
Systematisch einsetzen und überall richtig platzieren.

A correct placement will be when it is 33 mm from the ground in free position.
Eine korrekte Platzierung ist, wenn es in freier Position 33 mm vom Boden entfernt ist.

If you are using a lavalier microphone, correct placement is critical to sound quality.
Das richtige Plazieren des Ansteckmikrofons ist wesentlich für eine gute Tonqualität.

The correct placement in a waiting zone area, its content and the latter's topicality.
Die richtige Platzierung in einem Wartezonenbereich, die Inhalte und deren Aktualität.

En isolated cases may be mild irritation of the skin, then the correct placement of the collar.
En Einzelfällen können leichte Reizungen der Haut, dann die korrekte Platzierung der Kragen.

The correct placement of the trap is an important factor that heavily influences its effectiveness.
Die richtige Platzierung der Falle ist ein wichtiger Faktor, der die Wirksamkeit stark beeinflusst.

That being said, I very quickly found the correct placement for my fingers to adjust the speed.
Nachdem das gesagt wurde, fand ich sehr schnell die richtige Position für meine Finger, um die Geschwindigkeit anzupassen.

Correct placement of the door pads and elimination of door to door contact- saving €250,000 p/a.
Die korrekte Plazierung der Türpolster und die Beseitigung des Tür-an-Tür Kontakts führte zu Kosteneinsparungen von € 250.000 pro Jahr.

The main thing here is not to make a mistake in the choice of lighting devices and their correct placement.
Die Hauptsache ist hier keinen Fehler bei der Auswahl der Beleuchtungseinrichtungen und deren korrekte Platzierung zu machen.

Correct placement of the defibrillation pads can be clearly seen on the front of the HeartStart FRx flashing lights.
Richtige Platzierung der Elektroden Defibrillation sieht man deutlich auf der Vorderseite des HeartStart FRx Blinklicht.

To change the order of a test case in a folder, select the test case and drag it to the correct placement.
Um die Reihenfolge eines Testfalls in einem Ordner zu ändern, wählen Sie den Testfall aus und ziehen Sie ihn in die richtige Position.

Attachment aids for a secure fit Correct placement of the respirator is the key to a secure fit.
Aufsetzhilfen für einen sicheren Sitz Ein korrektes Aufsetzen der Atemschutzmaske ist der Schlüssel für einen sicheren Dichtsitz.

All previous editions have left much to be desired, for example as concerns the correct placement of dynamic markings.
In vielen Details lassen alle bisherigen Ausgaben erhebliche Wünsche offen, beispielsweise bei der korrekten Platzierung dynamischer Zeichen.

Correct placement not only creates the proper stereo image, but also minimizes the effects of your room's reflections.
Eine richtige Platzierung verhilft Ihnen nicht nur zu einem einwandfreien Stereobild, sondern minimiert auch die Auswirkungen von Raumreflexionen.

If you are using an AL1 transmitter with the built-in microphone, correct placement is critical to sound quality.
Wenn Sie das eingebaute Mikrofon Ihres AL1 Senders verwenden, spielt die korrekte Platzierung für die Klangqualität eine große Rolle.

Correct placement not only creates the proper stereo image, but also minimizes the effects of your room's reflections.
Die korrekte Platzierung erzeugt nicht nur den besten Stereo Effekt, sondern minimiert ebenfalls die Reflektionseffekte, die durch Raum verursacht werden.

If you are using an AL1 transmitter with the built-in microphone, correct placement is critical to sound quality.
Wenn Sie einen AL1 Sender mit integriertem Mikrofon verwenden, ist die korrekte Platzierung für ein gute Klangqualität von großer Bedeutung.

The positioning aid facilitates the correct placement of the core temperature probe in liquid and in soft or very small products.
Positionierhilfe. Die Positionierhilfe erleichtert die korrekte Platzierung des Kerntemperaturfühlers in flüssigen, weichen oder sehr kleinen Produkten.

Twittern The STX 6000 A/M Lacrosse Attack Shaft is a lightweight shaft for beginners, that helps with a correct placement of your hands.
Der STX 6000 A/M Lacrosse Attack Handle ist ein leichter Shaft für Anfänger, welcher bei der richtigen Platzierung der Hände hilft.

The choice of light source and the correct placement of the light depends on what room you get in the end- small and dark, great, but cold or warm and cozy.
Die Wahl der Lichtquelle und die korrekte Platzierung des Lichts hängt von welchem Raum man am Ende bekommen- klein und dunkel, groß, aber kalt oder warm und gemütlich.

Ultrasound probes with specific guiding systems help the operator in targeting and correct placement of needles inside the lesion.
Ultraschallsonden mit spezifischen Führungssystemen helfen dem Bediener bei der Zielsuche und korrekten Platzierung der Nadeln in der Läsion.

Our system, unlike other tables on the market, enables correct placement of feet and legs, which prevents damage to the ankles and/or knees and makes it especially useful for long sessions.
Im Gegensatz zu anderen auf dem Markt angebotenen Liegen ermöglicht unser System eine korrekte Platzierung der Füße und Beine, wodurch Knöchel und/ oder Knie geschont werden.

To do this, take a look at the intricacies of manufacturing techniques and the correct placement of objects in the gardening area.
Um dies zu tun, werfen Sie einen Blick auf die Feinheiten der Herstellungstechniken und die richtige Platzierung von Objekten im Gartenbereich.

Our system, unlike that offered by other stretchers on the market, enables the correct placement of the feet and legs, avoiding damage to the ankles and/ or knees.
Im Gegensatz zu anderen auf dem Markt angebotenen Liegenermöglicht unser System eine korrekte Platzierung der Füße und Beine, wodurch Knöchel und/ oder Knie geschont werden.

The Pro Paint pack contains texture files with registration marks and other aids for correct placement and alignment of textures.
Der Profarbensatz enthält Beschaffenheitsakten mit Justagemarken und andere Hilfsmittel für korrekte Platzierung und Ausrichtung von Beschaffenheiten.

It goes a long way from lost or anatomically non-existant bone and the correct placement of te implant to the construction of a finished prosthesis.
Sie führt über den eventuellen Aufbau von verloren vergangem oder anatomisch nicht vorhandenem Knochen und die korrekte Platzierung des Implantates bis hin zu dem Aufbau eines fertigen Zahnersatzes.

If you are using an AL1 transmitter with the built-in microphone, note that correct placement is critical to sound quality.
Wenn Sie einen AL1 Sender mit integriertem Mikrofon verwenden, sollten Sie beachten, dass eine korrekte Platzierung ausschlaggebend für eine optimale Klangqualität ist.

Using the slack rope monitoring function of the STAHL CraneSystems hoists, the control system recognises the correct placement of the engines in the holding frame.
Mit Hilfe der Schlaffseil überwachung der STAHL CraneSystems-Hebezeuge erkennt das Steuer system die korrekte Platzierung der Triebwerke im Halte gestell.

You can find the answers to 20 important questions concerning the technical background and the correct placement of acoustic elements on our website with the acoustics FAQ.
Akustik FAQs Antworten auf 20 wichtige Fragen zu technischen Hintergründen und zur richtigen Platzierung von Akustikelemente n findest du auf unserer Website mit den Akustik-FAQs.

Intelligently solved: using the slack rope monitoring function of the STAHL CraneSystems hoists, the control system recognises the correct placement of the engines in the testing room's holding frame.
Intelligent gelöst: Mit Hilfe der Schlaffseilüberwachung der STAHL CraneSystems-Hebezeuge erkennt das Steuersystem die korrekte Platzierung der Triebwerke im Haltegestell des Prüfraums.