What is the translation of " CORRECT SELECTION " in German?

• richtige Auswahl
• richtigen Auslese
• richtige Wahl
• korrekte Auswahl
• richtige Auslese
• richtigen Auswahl

Examples of using Correct selection in English and their translations into German

For the correct selection it must be found out.
Zur richtigen Auswahl ist festzustellen.

We are happy to advise you on the various courses, the correct selection….
Gerne empfehlen wir Ihnen zu den verschiedenen Gängen die richtige Auslese….

Correct selection is usually straightforward.
Die richtige Auswahl ist meist unkompliziert.

Generally it is solved the correct selection of furniture.
Hauptsächlich entscheidet sie sich von der richtigen Auslese der Möbel.

Correct selection of the auger and metering tube.
Richtige Wahl der Schnecke und des Dosierrohres.

A number of details are required for correct selection and assessment of a telecentric lens.
Eine Reihe von Angaben ist zur richtigen Auswahl bzw.

Correct selection, use and maintenance of equipment;
Die korrekte Auswahl, Verwendung und Instandhaltung der Elektrowerkzeuge.

EZ-Lights installed on bins direct correct selection by assembly workers.
An Materialfächern installierte EZ-Lights zeigen dem Montagepersonal die richtige Teileauswahl an.

Also the correct selection of decorative cosmetics is important;
Nicht unwesentlich ist auch die richtige Auslese der dekorativen Kosmetik;

Loading a wiring project initially requires correct selection, and this now occurs even faster.
Ein Verdrahtungsprojekt zu laden, erfordert zunächst die korrekte Auswahl. Das geht nun schneller.

Correct selection of the primary nominal current is important for the accuracy of measurement.
Die richtige Auswahl des primären Nennstroms ist wichtig für die Messgenauigkeit.

Material properties and thicknesses The design of your garment is crucial to the correct selection of the appropriate ACTIVO system.
VERARBEITUNGSHINWEISE Materialbeschaffenheit und Stoffstärken Zur richtigen Auswahl des geeigneten ACTIVO Systems ist die Ausführung Ihres Bekleidungsstückes entscheidend.

However at the correct selection of a shade and a competent combination….
Jedoch bei der richtigen Auslese der Schattierung und sachkundig sotschetani….

Restoration is the restoration of the destroyed and caries-damaged teeth in the original form, taking into account and the correct selection of the material by color, transparency and shape.
Restoration- ist die Wiederherstellung von beschädigten und kariösen Zähnen in der ursprünglichen Form mit dem Konto und der richtigen Auswahl des Materials in Farbe, Transparenz und Form.

Please pay attention to the correct selection and setting of the output of your source of video.
Bitte achten Sie auf die richtige Wahl und Einstellung des Ausganges ihrer Grafikkarte.

At the correct selection of exercises means helps to increase endurance, having lost excess weight.
Bei der richtigen Auslese der Übungen hilft das Mittel, die Zähigkeit zu erhöhen, das überflüssige Gewicht gestürzt.

Roots of hair are not painted, but thanks to the correct selection of shades and smooth transition of flowers hair look most naturally.
Die Wurzeln des Haares werden nicht gefärbt, aber dank der richtigen Auslese der Schattierungen und dem fliessenden Übergang der Farben sieht das Haar maximal natürlich aus.

The correct selection of flowers and combinations will help to create good addition to any suit.
Die richtige Auslese der Farben und der Kombinationen wird helfen, die gute Ergänzung zu einem beliebigen Anzug zu schaffen.

Once we have the correct selection, which is everything BUT daniel's image, we want to cut it away.
Sobald wir die richtige Auswahl haben, d.h. alles AUSSER Daniels Abbild, können wir es wegschneiden.

The correct selection of the appropriate fit is therefore the basic requirement when designing interference fits.
Die richtige Wahl der geeigneten Passung ist also eine grundlegende Anforderung beim Entwurf der Pressverbindungen.

But it requires the correct selection of the place and light, because after the hothouse conditions apartment plants to be acclimatization period.
Aber es erfordert die richtige Auswahl des Ortes und Licht, denn nach den Treibhaus Bedingungen Wohnung Pflanzen Eingewöhnungszeit zu sein.

The correct selection of the saw blade depends on the type and quality of the wood and whether lengthways or crossways cutting is required.
Die richtige Wahl des Sägeblattes richtet sich nach Holzart, Holzqualität und ob Längs- oder Querschnitte gefordert sind.

And the correct selection of accessories will help you to create the image corresponding to style and an occasion.
Und die richtige Auslese der Zubehöre wird Ihnen helfen, die Weise zu schaffen, die dem Stilen und dem Anlässen entspricht.

Therefore, the correct selection of a pump is an important pre-condition in order to guarantee a reliable operation.
Die korrekte Auswahl der Pumpe stellt deshalb eine wichtige Voraussetzung dar, um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten.

At the correct selection of sheets you will be able not only to make a floor coupler very quickly, but also and will save means.
Bei der richtigen Auslese der Blätter können Sie nicht nur stjaschku des Fußbodens sehr schnell machen, aber auch und werden die Mittel einsparen.

However at the correct selection of a shade and a competent combination to other flowers the blue is capable to change your interior completely.
Jedoch ist bei der richtigen Auslese der Schattierung und der sachkundigen Kombination mit anderen Farben der Blaue vollständig fähig, Ihre Innenansicht zu verwandeln.

The correct selection of the procedure for creating a business continuity plan and disaster recovery plan, taking into account the possible frame work.
Die richtige Auswahl der Vorgehensweise für die Erstellung eines Business Continuity Plans& Disaster Recovery Plans, unter Berücksichtigung des möglichen Rahmenwerkes.

The strategically correct selection of means of publicity in the sense of integrated communication requires creativity and above all perfection in the conversion.
Die strategisch richtige Auswahl von Werbemitteln im Sinne einer integrierten Kommunikation erfordert Kreativität und vor allem Perfektion in der Umsetzung.

The correct selection of laptop, large picture projectors, playback units; Bases of the dimensioning; what means ANSI lumens; Overview of kinds of video signal.
Die richtige Auswahl von Laptop, Großbildprojektoren, Wiedergabegeräten; Grundlagen der Dimensionierung; was bedeutet ANSI-Lumen?; Überblick über Videosignalarten.

Correct selection, design and construction of the packaging is just as important for loss-free transport as are the requirements placed on the product itself.
Die richtige Auswahl, Konstruktion sowie Beschaffenheit der Verpackung ist für einen schadenfreien Transport von gleich hoher Bedeutung wie die Anforderungen an die Ware selbst.