What is the translation of " CORRECT VOLTAGE " in German?

• richtige Spannung
• korrekte Spannung
• richtige Stromspannung
• richtigen Spannung
• richtige Netzspannung

Examples of using Correct voltage in English and their translations into German

I can administer the correct voltage.
Ich kann die korrekte Spannung applizieren.

Please order the correct voltage, either 110V AC or 10-30V DC.
Bitte bestellen Sie die richtige Spannung, entweder 110V AC oder 10-30V DC.

Does pin(13) of IC9301 have the correct voltage(-26V)?
Hat Stift(9) von IC9301 die richtige Spannung(+23- +26 V)?

That the correct voltage is being used as indicated on the rating plate.
Dass die gemäß dem Leistungsschild richtige Spannung verwendet wird.

Use only with AC current and the correct voltage.
Verwenden Sie das Gerät nur mit AC-Strom und der richtigen Spannung.

Ensure that you select the correct voltage setting for your convenience.
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Spannung auswählen.

Make sure the charger is receiving the correct voltage.
Sicherstellen, dass das Ladegerät die korrekte Spannung erhält.

Switch to select the correct voltage of your country, either 115V or 230V.
Schalter zum Wählen der in Ihrem Land richtige Stromspannung von 115V oder 230V.

There is also a remote sense function for correct voltage at load.
Ebenfalls eingebaut ist ein Sensoranschluss für korrekte Spannung an der Last.

Have you selected the correct voltage(e.g. for multiple-cell LiPo batteries)?
Haben Sie die richtige Spannung eingestellt(z.B. bei mehrzelligen LiPo-Akkus)?

A power supply is required which supplies the LED strip with the correct voltage.
Es wird ein Netzteil benötigt, das die LED-Leiste mit der richtigen Spannung versorgt.

Buy only battery packs of the correct voltage for your cordless tool.
Kaufen Sie nur Akku-Packs mit der zu Ihrem Elektrowerkzeug passenden Spannung.

Operate appliance only through a professionally installed socket supplying the correct voltage.
Gerät nur an fachgerecht installierter steckdose mit korrekter spannung betreiben.

Please ensure the correct voltage is selected for the country of use.
Bitte stellen Sie sicher, dass die für Ihr Land richtige Netzspannung eingestellt ist.

The light will not turn OFF even when correct voltage is restored.
Die Anzeigeleuchte erlischt nicht, wenn die korrekte Spannung wieder hergestellt wurde.

Is the correct voltage is supplied to the each connector of power and ballast unit?
Wird die korrekte Spannung jedem Anschluß des Stomversorgungsaggre gats und dem Vorschaltgerät zugeführt?

VOLTAGE SELECTOR*- Set this to the correct voltage for your location.
SPANNUNGSWAHLSCHALTER*- Setzen Sie diesen Schalter auf die richtige Spannung für Ihren Standort.

Universal AC input 90~264V automatically scans and detects the correct voltage.
Ein universaler Wechselstromeingang für 90 V bis 264 V erkennt automatisch die korrekte Netzspannung.

Consider, for example, the correct voltage, battery capacity and battery type.
Denken Sie dabei zum Beispiel an die richtige Spannung, die Batterieleistung und den Akkutypen.

V Be sure to connect the power cord to an AC outlet that supplies the correct voltage.
V Achten Sie darauf, dass die Steckdose, an der Sie den TN-200 betreiben möchten, die korrekte Spannung liefert.

Before using this apparatus, make sure that it is connected to the correct voltage and that all grips and parts are tightly attached.
Stellen Sie vor der Benutzung des Gerätes sicher, dass es an die richtige Stromspannung angeschlossen ist und dass alle Griffe und Teile fest angebracht sind.

Enter the test standard and the coating thickness and the gauge will automatically programme the correct voltage.
Geben Sie den Prüfstandard und die Beschichtungsdicke ein und das Gerät programmiert automatisch die richtige Spannung.

Make sure that the printer is switched off before setting the correct voltage; otherwise severe damage may be caused.
Vor der Einstellung der richtigen Spannung sicherstellen, daß der Drucker ausgeschaltet ist, da sonst schwere Schäden auftreten können.

Check if the voltage selector switch located on the rear panel of the computer is set to the correct voltage.
Prüfen Sie, ob der Spannungsauswahl-Schalter an der Rückseite des Computers auf die richtige Spannung eingestellt ist.

If the feedback module(e.g. FB-02) has a power jumper, check that the correct voltage is selected for the motor's feedback device.
Hat das Rückkopplungsmodul(z.B. FB-02) einen Leistungskontakt, so ist zu prüfen, dass die richtige Spannung für das Drehgebergerät des Motors ausgewählt ist.

IREM Ministab and Sterostab Voltage Stabilisers are the most reliable solution to problems related to voltage variations in the electric network. The electric energy producers generate a correct voltage.
Die Spannungskonstanthalter IREM Ministab und Sterostab sind die zuverlässigste Lösung für Probleme die im Zusammenhang mit Variationen des elektrischen Netz auftreten können Die Energieunternehmen erzeugen eine korrekte Spannung.

Connect the unit to a grounded power outlet with the correct voltage(230 Volt/ 50 Hz) and 16.
An eine geerdete Schutzkontakt-Steckdose mit der korrekten Spannung(230 Volt/ 50 Hz) und.

Before using the machine make sure it is connected to the correct voltage and that all grips and parts are tightly attached.
Vergewissern Sie sich vor der Benutzung der Maschine, dass sie auf die richtige Spannung eingestellt ist und dass alle Griffe und Anbauteile richtig befestigt sind.

The TenuPol-5 comes with filter and enhance functions to facilitate finding the correct voltage settings for polishing and etching.
TenuPol-5 verfügt auch über Filter- und erweiterte Funktionen, mit denen die Ermittlung der korrekten Spannung für das Polieren und Ätzen vereinfacht wird.

CamCaddy has an in built voltage adjuster that will automatically deliver the correct voltage to whatever camera battery is attached.
Der CamCaddy verfügt über eine integrierte Spannungsanpassung, die automatisch die korrekte Spannung für den jeweils angeschlossenen Kamera-Akku liefert.