What is the translation of " CORVINONE " in German?

• Corvinone

Examples of using Corvinone in English and their translations into German

Corvina, Corvinone, Rondinella and Croatina grapes.
Corvina, Corvinone und Rondinella und Croatina.

The grape varieties for this wine are Corvinone, Corvina and Cabernet Sauvignon.
Die Rebsorten für diesen Wein sind Corvinone, Corvina und Cabernet Sauvignon.

Corvinone and Corvina are typical grape varieties of the Veneto region.
Corvinone und Corvina sind typische Rebsorten aus Venetien.

Corvina gentile, Corvinone, Rondinella and Molinara.
Corvina gentile, Corvinone, Rondinella und Molinara.

Corvinone is also found in Bardolino, a dry red from Lake Garda.
Man findet den Corvinone auch im Bardolino, einem trockenen Roten vom Gardasee.

This Amarone is vinified from the grape varieties Corvina, Rondinella and Corvinone.
Dieser Amarone wird aus den Rebsorten Corvina, Rondinella und Corvinone vinifiziert.

Corvina, Corvinone, Rondinella and Croatina D.O. P.
Die produzierten Traubensorten sind Corvina, Corvinone, Rondinella und Croatina g.U.

This cuvée is from the grape varieties Corvina, Rondinella, Corvinone, Croatina and Oseleta vinified.
Diese Cuvée wird aus den Rebsorten Corvina, Rondinella, Corvinone, Croatina und Oseleta vinifiziert.

Produced from grapes of the Corvina, Corvinone Veronese, Rondinella and Molinara varieties, but also the Forselina, Negrara or Oseleta varieties.
Er kann bis zu 20 Jahren gelagert werden und ist aus Trauben der Rebsorten Corvina, Corvinone Veronese, Rondinella und Molinara, aber auch der Sorten Forselina, Negrara oder Oseleta.

The white calcareous and argillaceous soils are used to cultivate the red grape varieties Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara.
Auf weissen Kalkstein- und lehmhaltigen Böden werden die roten Rebsorten Corvina, Corvinone, Rondinella und Molinara kultiviert.

The dark-coloured, acid-accented Corvinone from Veneto is almost never pressed by itself.
Der dunkelfarbige, säurebetonte Corvinone aus dem Veneto wird fast nie reinsortig gekeltert.

Notes of black cherry and plum compote characterize this red wine which is a blend of Corvinone, Corvina and Cabernet Sauvignon.
Noten von schwarzen Kirschen und Pflaumenkompott zeichnen diesen Rotwein aus, der eine Komposition aus Corvinone, Corvina und Cabernet Sauvignon ist.

Corvina, Corvinone, Rondinella, a small amount of Molinara and a minimum quantity of Merlot grapes remain for more than 90 days in well-ventilated crates.
Corvina-, Corvinone-, Rondinella-Trauben, eine kleine Menge Molinara-Trauben und ein minimaler Anteil an Merlot-Trauben lagern über 90 Tage lang auf gut durchlüfteten Kisten.

In terms of phenological characteristics the Corvinone does not differ substantially from Corvina;
Im Hinblick auf seine phänologischen Merkmale unterscheidet sich der Corvinone nicht grundlegend von der Corvina;

Soil: alluvial soil on calcareous basalts, with good soil skeleton, favoured by excellent sun exposure. Grape variety: Corvina 40%, Corvinone 30%, Rondinella 25%, Molinara 5.
Boden: schwemmboden auf kalkhaltigem Basalt mit gutem Skelett, von einer sehr guten Lage begünstigt Trauben: Corvina 40%, Corvinone 30%, Rondinella 25%, Molinara 5.

Grape varieties: 60%Corvina Veronese, Corvinone 20%Rondinella, 20% Croatina Winemaking: Late harvested select grapes are put out to dry in well-ventilated sites until the end of March.
Rebsorten: 60%Corvina Veronese, Corvinone 20%Rondinella, 20% Croatina Weinbereitung: Die spät gelesenen Weintrauben werden in gut belüfteten Räumen bis Ende März getrocknet.

This Valpolicella Ripasso made from 70% Corvina, 20% Rodninella and 10% Corvinone is made using the traditional Ripasso process.
Dieser Valpolicella Ripasso aus 70% Corvina, 20% Rodninella und 10% Corvinone wird nach dem traditionellen Ripasso-Verfahren hergestellt.

Grape varieties: 80% Corvina Veronese, Corvinone, 15% Rondinella, 5% Merlot Winemaking: Select grapes are put out to dry on racks in well-ventilated sites until the end of April.
Rebsorten: 80% Corvina Veronese, Corvinone, 15% Rondinella, 5% Merlot Weinbereitung: Die sorgfältig verlesenen Weintrauben werden in gut belüfteten Räumen bis Ende April getrocknet.

The Riposato Corte Giona consists of local Veneto grapes, 60% Corvina, 10% Corvinone and 25% Rondinella, plus 5% of other varieties.
Der Riposato Corte Giona besteht aus lokalen Reben des Veneto, wie Corvina 60%, Corvinone 10% und Rondinella 25%, dazu noch 5% aus weiteren Sorten.

The Corvina, Corvinone and Rondinella grapes, 30% each, and 10% of the other local red grapes for this wine come from the vineyards on the moraine hills of the Valpolicella region.
Die Trauben Corvina, Corvinone und Rondinella zu je 30% und 10% weiterer lokaler roter Trauben für diesen Wein stammen von den Weinbergen an den Moränenhügel des Valpolicella-Gebietes.

This red wine cuvée from the grape varieties Corvina, Rondinella and Corvinone thrilles on the palate by the harmonious and soft impression.
Diese Rotweincuvée aus den Rebsorten Corvina, Rondinella und Corvinone begeistert am Gaumen durch den harmonischen und weichen Eindruck.

In the surrounding of Lake Garda, on the moraine hills of Cavaion Veronese, the vineyards stand for the grape varieties Corvina, Rondinella and Corvinone, which are traditionally used for the Bardolino.
Im Hinterland des Gardasees, an den Moränenhügel von Cavaion Veronese, stehen die Weinberge für die Rebsorten Corvina, Rondinella und Corvinone, die traditionell für den Bardolino verwendet werden.

This Valpolicella is produced from the traditional grape varieties Corvina, Corvinone and Rondinella(30% each) and the remaining 10% from other red grape varieties typical of the region.
Dieser Valpolicella wird aus den traditionellen Rebsorten Corvina, Corvinone und Rondinella zu je 30%, die restlichen 10% aus anderen regionaltypischen roten Rebsorten hergestellt.

The Speri Winery vinifies exclusively grapes from its own vineyards and has always only grown Valpolicella native vine varieties(Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara and other indigenous varieties)….
Der Betrieb Speri vinifiziert ausschließlich Trauben, die aus den eigenen Weinbergen stammen, und baut seit jeher nur die einheimischen Rebsorten der Valpolicella an Corvina, Corvinone, Rondinella….

The Valpolicella Superiore is produced from Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara grapes featuring an intense ruby red colour, an intense aroma of red fruits and a well-balanced taste.
Der Valpolicella Superiore wird aus den Trauben der Rebsorten Corvina, Corvinone, Rondinella und Molinara gewonnen, er hat eine kräftige, rubinrote Farbe, ein intensives Bukett von roten Früchten und einen ausgewogenen Geschmack.

The morainic hills and Lake Garda provide the stunning setting for the vineyards, in which the Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara are the main local grape varieties.
Die Moränenhügel und der Gardasee sind tatsächlich der essenzielle Rahmen für die Corvina, den Corvinone, die Rondinella und die Molinara, die wichtigsten autochthonen Reben der Region.

This blend from the Cà dei Frati estate, consisting of Corvina, Corvinone, Rondinella and Croatina, was aged for 24 months in wooden casks and for 12 months in stainless steel tanks, before it matured for a further 24 months in the bottle.
Diese Komposition von Cà dei Frati aus Corvina, Corvinone, Rondinella und Croatina wurde für 24 Monate im Holzfass und 12 Monate im Edestahlfass ausgebaut, bevor der Wein schließlich 24 Monate in der Flasche reifte.

The Speri Winery vinifies exclusively grapes from its own vineyards and has always only grown Valpolicella native vine varieties Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara and other indigenous varieties.
Der Betrieb Speri vinifiziert ausschließlich Trauben, die aus den eigenen Weinbergen stammen, und baut seit jeher nur die einheimischen Rebsorten der Valpolicella an Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara und andere heimische Sorten.

For the Capitel Monte Olmi Amarone della Valpolicella Classico Riserva, the grapes Corvina, Corvinone and Rondinella are processed together with 30% each and a total of 10% more local red grapes such as Oseleta, Negrara, Croatina, Forselina and Dindarella.
Für den Capitel Monte Olmi Amarone della Valpolicella Classico Riserva werden die Trauben Corvina, Corvinone und Rondinella zu je 30% und insgesamt 10% weitere lokale rote Trauben wie Oseleta, Negrara, Croatina, Forselina und Dindarella zusamme verarbeitet.

Recioto della Valpolicella is a sweet, red DOCG wine produced exclusively from native vines such as Corvina, Corvinone and Rondinella, but also with smaller percentages of Cruina, Forselina, Negrara and Oseleta, and sometimes Molinara.
Der Recioto della Valpolicella ist ein süßer Passito-Rotwein DOCG, der ausschließlich aus einheimischen Rebsorten wie Corvina, Corvinone, Rondinella, aber zu kleineren Anteilen auch mit den Sorten Cruina, Forselina, Negrara und Oseleta, manchmal auch der Molinara.