What is the translation of " COUNTER INPUTS " in German?

• Zählereingänge
• Zähleingänge

Examples of using Counter inputs in English and their translations into German

Single- or double-channel counter inputs.
Ein- oder zweikanalige Zählereingänge.

Counter inputs for events pulse width min.
Zählereingänge für Ereignisse Pulsbreite min.

New- Central unit with counter inputs available!
Neu- Basiseinheit mit Zählereingängen verfügbar!

Counter inputs for events pulse width min. 1 ms.
Zählereingänge für Ereignisse Pulsbreite min. 1 ms.

Analogue inputs/ 16 Bit resolution, 2 counter inputs.
Analoge Eingänge, 16 Bit Auflösung, 2 Zählereingänge.

KHz, 4 incremental counter inputs 100… 1000³ pulses.
KHz, 4 Inkremental Eingänge als Zähler 100… 1000³ Impulse.

Inputs 6 analogue inputs/ 16 Bit resolution, 2 counter inputs.
Eingänge 6 analoge Eingänge, 16 Bit Auflösung, 2 Zählereingänge.

Up to 6 COUNTER inputs for counting and frequency measurements.
Bis zu 6 COUNTER-Eingänge für Zähl- und Frequenz-Messungen.

For the digital inputs we offer additional counter inputs.
Bei den digitalen Eingängen bieten wir zusätzlich Zählereingänge an.

The counter inputs can evaluate pulses and frequencies.
Frequenzzähler und Logikanalyse Die Zählereingänge können Impulse und Frequenzen.

Extension modules for analog, temperature and counter inputs available.
Erweiterungsmodule für analoge, Temperatur- und Zählereingänge verfügbar.

Differential counter inputs with programmable trigger levels up to 40 V e. g.
Differentielle Zählereingänge mit programmierbarem Trigger Level bis zu 40 V z.B.

We show you, how you can use the counter inputs and use encoders.
Wir zeigen dir, wie du die Zählereingänge und den Encoderbetrieb nutzen kannst.

Counter inputs, also configurable as digital inputs or as 2xAB-counter.
Zähleingänge, auch konfigurierbar als digitale Eingänge oder als 2 AB-Zähler.

Press release APCIe-1500-FC: 3 fast counter inputs for PCIe digital I/O board, 24 V.
Pressemitteilung APCIe-1500-FC: 3 schnelle Zählereingänge für PCIe digitale E/A-Karte, 24 V.

The CompactPCI Serial multifunction counter board CPCIs-1711 is equipped with fast counter inputs.
Die CompactPCI Serial Multifunktionszählerkarte CPCIs-1711 verfügt über schnelle Zählereingänge.

Inputs 1 and 8 can be used as counter inputs, inputs 1 and 2 can be used as incremental encoder inputs..
Die Eingänge 1 und 8 können als Zähleingänge verwendet werden und die Eingänge 1 und 2 zum Einlesen eines Inkrementalgebers.

This allows cable ruptures to be detected quickly and reliably, and the sensor function to be monitored without the need to invest in additional, complementary counter inputs for rotational speed measurements.
Dadurch können Kabelbrüche schnell und sicher erkannt sowie die Sensorfunktion überwacht werden ohne in zusätzliche, komplementäre Zählereingänge für Drehzahlmessungen investieren zu müssen.

Connect an array of sensors through the versatile analog and digital channels, high-speed counter inputs, phase encoder inputs and programmable serial sensor channels.
Schließen Sie eine Reihe von Sensoren über die vielseitigen analogen und digitalen Kanäle, schnelle Zählereingänge, Phasenkodierereingänge und programmierbare serielle Sensorkanäle an.

The inputs can be used via software as digital inputs(DI) in sink or source mode, as counter inputs, for pulse width measurement, frequency measurement or as A/B encoder inputs..
Die Eingänge können über Software als digitale Eingänge(DI) im Sink oder Source Mode, als Zählereingänge, für die Pulsweitenmessung, Frequenzmessung oder als A/B Encoder-Eingänge verwendet werden.

Counter input: start; stop; reset.
Eingang für Zähler: Start, Stop, Reset.

Digital filter at counter input to reduce noise frequency converter.
Digitaler Filter am Zählereingang zur Reduzierung des Rauschens Frequenzumrichter.

Counter input up to 12.5kHz.
Zähleingang bis 12,5 kHz.

The new communication modules moreover feature a counter input with a counting speed of up to 1000 pulses per second.
Zudem besitzt das neue Kommunikationsmodul auch einen Zählereingang mit einer Auflösung von bis zu 1000 Impulsen/ Sekunde.

If a TTL-Signal is connected to the counter input of the µ BOX®(mating connector Pin 13, terminal connector Pin 14), the pulse will be counted in the lower right field of the real-time display starting at zero.
Ist ein TTL-Signal am Zählereingang der µ BOX ® angeschlossen(Gegenstecker Pin 13, Klemmleiste Pin 14), dann werden die Pulse unten rechts im Echtzeitfenster gezählt, beginnend bei Null.