What is the translation of " COUNTLESS TRAILS " in German?

• unzählige Wanderwege
• unzählige Pfade
• unzählige Wege
• unzählige Trails
• unzählige Routen

Examples of using Countless trails in English and their translations into German

Countless trails are criss-crossing this unique mountain lanscape.
Unzählige Wanderwege durchziehen diese einmalige Berglandschaft.

Digital hiking maps describe the countless trails in detail.
Die umfangreiche Vorarlberg Wanderkarte beschreibt unzählige Wege im Detail.

Countless trails and cycle paths provide a diverse biking holiday in South Tyrol.
Unzählige Trails und Radwege gewähren einen abwechslungsreichen Bikeurlaub in Südtirol.

Wall climbing A Rural Park with countless trails, beaches and mountains.
Ein ganzer Naturpark mit unzähligen Wanderwegen, Stränden und Bergen.

Or enjoy the countless trails and paths linking the different towns that touch this privileged space.
Oder die unzähligen Pfade genießen und Wege Verknüpfung der verschiedenen Städte, die diesen privilegierten Raum bespritzen.

Magnificent and authentic Mediterranean pine at the sea, countless trails, mountains and valleys, etc….
Prächtige und authentische mediterrane Kiefernwälder am füssen des Meer, unzählige Wanderwege, Berge und Täler, etc….

Discover landscapes to the countless trails and enjoy many culinary offerings fresh from our own vegetable garden.
Endecken Sie die Landschaften auf den zahllosen Radwanderwegen und genießen Sie die zahlreichen kulinarischen Angebote frisch aus unserem eigenen Gemüsegarten.

In my free time I catch up with my friends on our mountain bikes, pedalling up and down countless trails in the Alps.
Meine Freizeit im Sommer verbringe ich auf dem Bike mit Freunden und bestreite unzählige Single Trails in den Alpen.

Nature lovers, hikers and cyclists will find countless trails for exploring the scenery and lifestyle of Alsace.
Naturfreunde, Wander- und Radsportbegeisterte finden hier unzählige Routen die Landschaft und Lebensart des Elsass zu erkunden.

There are countless trails leading from one peak to another, and history books confirm that this is indeed an historic land, being the very cradle of the Slovenian nation.
Unzählige Pfade führen berauf und bergab und die Kärnten Geschichte bestätigt, dass diese Region als die Wiege des Slowenentums von historischer Bedeutung ist.

The Tyrol is one of the most beautiful climbing regions in the Alps and offers countless trails at all levels of difficulty.
Tirol gehört zu den schönsten Klettergebieten der Alpen und bietet unzählige Routen in allen Schwierigkeitsgraden.

Here, countless trails take you into the magical nature of this popular holiday region and offer spectacular views to Val d'Adige/Etschtal and the surrounding mountain world.
Zahlreiche Routen führen hier in die zauberhafte Natur dieser beliebten Ferienregion und eröffnen Ihnen tolle Aussichten auf das Etschtal und die umliegende Bergwelt.

And the Rhaetian Railway and the post bus transport guests and their bikes from Chur on countless trails throughout GraubÃ1⁄4nden.
Und die Rhätische Bahn sowie das Postauto transportiert Gäste samt Bikes ab Chur auf unzählige Trails in ganz Graubünden.

And the nine islands of the Azores offer countless trails for mountain biking and discovering the full force of nature.
Und auf den neun Inseln der Azoren gibt es unzählige Wege, auf denen man Mountainbike fahren und die Natur in all ihrer Fülle entdecken kann.

Just cross the Fern or Brenner pass to reach the promised land where the locals are justifiably proud of their exceptional food, countless trails, and breathtaking vistas.
Über den Fernpass oder Brenner gelangt man in das gelobte Land, in dem man zu Recht auf exzellentes Essen, unzählige Trail-Kilometer und eine atemberaubende Landschaft stolz ist.

There are countless trails leading from one peak to the other, and the Koroška history book confirms that this really is an historic land, in fact the cradle of the Slovenian nation.
Unzählige Pfade führen berauf und bergab und die Kärnten Geschichte bestätigt, dass diese Region als die Wiege des Slowenentums von historischer Bedeutung ist.

Hiking fans can climb one or the other peak, take a walk on one of the countless trails or visit one of the nature parks Fanes- Sennes- Prags or Vedrette di Ries.
Wanderbegeisterte können hier den ein oder anderen Gipfel erklimmen, auf unzähligen Wanderwegen spazieren, oder sich in einen der Naturparks Fanes- Sennes- Prags und Naturpark Rieserferner- Ahrn begeben.

There are countless trails in the area where guests can walk or ride bicycles; they can also collect herbs and forest fruits.
In der Nähe gibt es unzählige Wanderwege, auf denen man auch Rad fahren kann, man kann Kräuter oder Waldbeeren sammeln, angeln oder auf die Jagd gehen; im Winter kann man auf der Skipiste Stari vrh über Škofja Loka Ski fahren.

You can enjoy the softness of autumn, awakening with the morning song of the birds, the freshness of the mountain air, the smell of the Prairies while you walk along its countless trails….
Genießen Sie die Weichheit des Herbstes, die Folge mit dem Singen Morgen davon Vögel, die frische Luft der Berge, der Geruch von ihnen Wiesen bei einem Spaziergang durch seine unzähligen Trails….

For landlubbers, there are countless trails through the coniferous and deciduous forests and many small gravel roads that wind their way through the surrounding landscape.
Auch ein Saunafloß kann gemietet werden. Für Landratten gibt es unzählige Pfade durch Nadel- und Laubwälder und viele kleine Schotterwege, die sich durch die Landschaft in der Umgebung schlängeln.

Description of vicinity: Enjoy fresh Tatra air and discover a beautiful gift which nature gave to the valley of Demänovská dolina and the Low Tatras with countless trails for hiking trips.
Beschreibung der Umgebung: Genießen Sie frische Tatra-Luft und entdecken Sie ein wunderschönes Geschenk, das die Natur dem Tal der Demänovská dolina und der Niederen Tatra mit unzähligen Wanderwegen für Wanderungen gab.

Trekking and mountain biking lovers have in fact at their disposal countless trails in the nature reserve of Adamello Brenta, and in the charming canyons, an underground world hidden under the Val di Non valley.
Wanderer und Mountainbiker finden hier nämlich zahlreiche Wege im Naturpark Adamello Brenta und faszinierente Routen durch die Canyons, eine versteckte Welt im Nonstal.

Getting out of bed you open the curtains and enjoy your first glance towards the mountains: look forward to a perfect skiing day, an eventful mountain hike or an action-packed bike tour on the countless trails of the Bike Republic Sölden.
Raus aus dem Bett, Vorhang auf und mit dem ersten Blick in Richtung Berge wächst die Vorfreude auf einen perfekten Skitag, auf eine erlebnisreiche Wanderung oder auf eine actionreiche Biketour, auf den zahlreichen Trails der Bike Republic Sölden.

For sports enthusiasts, or those who simply love nature, countless trails by mountain bike or walk quietly, in a landscape where harmoniously alternate woods and vineyards.
Für Sportbegeisterte, oder diejenigen, die einfach nur die Natur lieben, unzählige Wanderwege mit dem Mountainbike oder ruhig zu Fuß, in einer Landschaft, in der sich harmonisch abwechseln Wäldern und Weinbergen.

You can go hiking on the countless trails or through the snowy winter forest, build a snowman or a snow castle in our garden or organize a snowball fight- so you make your winter holiday individually and relaxing.
Sie können auch auf den unzähligen Loipen oder durch den verschneiten Winterwald wandern, zusammen einen Schneemann oder eine Schneeburg in unseren Garten bauen oder eine Schneeballschlacht veranstalten, so gestalten Sie Ihren Winterurlaub individuell und erholsam.

If there is anything determining Marjan, hill-symbol on the west side of the Split peninsula, just as much as its dense pine forest, countless trails and recreational facilities or the Medieval labirinth of Varoš, than that is a series of Marjan small churches and chapels.
Wenn es etwas gibt das den Marjan- diesen symbolischen Berg am westlichen Ende der splitter Halbinsel wirklich bestimmt, so ist das sicher neben dem dichten Pinienwald, den zahlreichen Spazier- und Wanderwegen und Freizeiteinrichtungen oder dem mittelalterlichen Labyrinth der Gassen im Stadtviertel Varoš, sicher eine Vielzahl an Kirchen und Kapellen.

But the interesting monuments and natural sites can be found on countless trail.
Aber die interessante Sehenswürdigkeiten und Naturstätten können auf unzähligen Spuren gefunden werden.

Cycling and biking- countless bike trails directly from the hotel.
Radfahren und Biken- unzählige Rad und Bikewege direkt vor der Türe.