What is the translation of " COUNTRIES MAKE " in German?

• Ländern machen
• Länder stellen

Examples of using Countries make in English and their translations into German

Other countries make biological weapons. We say we don't.
Andere Länder stellen Biowaffen her und wir nicht.

The recession in many European countries makes still noticeable.
Die Rezession in vielen europäischen Ländern macht sich nach wie vor bemerkbar.

Specific countries make specialized coffees that set them apart from the rest of the world.
Bestimmte Länder stellen spezielle Kaffees, die sie von dem Rest der Welt.

Over 800 outstanding employees across six countries make us what we are.
Mehr als 800 herausragende Mitarbeiter in sechs Ländern machen uns zu dem, was wir sind.

Employees in twelve countries make electrical parts for global industry.
Mitarbeiter in zwölf Ländern stellen Elektrotechnik für die globale Industrie her.

More than 30 years of experience on different pipe projects in many countries makes us the experts in the industry.
Mehr als 30 Jahre Erfahrung an unterschiedlichen Rohrprojekten in vielen Ländern machen uns zu Experten in der Rohrindustrie.

Most countries make use of the possibility to exempt certain lending institutions from being subject to the PLR.
Die meisten Länder machen von der Möglichkeit Gebrauch, bestimmte Verleiheinrichtungen vom Verleihrecht auszunehmen.

The next mistake our countries make... Could be the last one.
Der nächste Fehler, den unsere Länder machen, könnte der letzte sein.

Many countries make no link between appraisal of teachers' performance and the rewards and recognition that they receive, and even where there are such links they are often not very strong.
Viele Länder stellen keine Verbindung her zwischen der Leistungsbeurteilung der Lehrer und der Auszeichnungen und der Anerkennung, die sie für ihre Leistung erhalten, und auch in jenen Ländern, in denen diese Verbindung besteht, wird ihr häufig nicht viel Bedeutung beigemessen.

Around 300,000 visitors from 200 countries make SIAL the world's number 1 food exhibition network.
Rund 300.000 Besucher aus 200 Ländern machen SIAL zur wichtigsten Lebensmittelmesse der Welt.

Spectacular mountain bike trails, wonderful panorama, stunning passes, beautiful stage locations and participants from over 40 countries make this event a unique and unforgettable experience.
Spektakuläre MTB-Strecken, traumhafte Panoramen, überwältigende Pässe, wunderschöne Etappenorte und Teilnehmer aus über 40 Ländern machen dieses Etappenrennen zu einem absoluten Highlight der weltweiten Mountainbike-Szene.

The use of container trains in all these countries makes transshipment between different trains of different gauges easier.
Die Verwendung von Containern in all diesen Ländern erleichtert den Wechsel unter den verschiedenen Systemen.

Complete Health care services from one company More than 850 health projects in over 80 countries make VAMED AG a leading player in the health sector.
Gesundheitsprojekte aus einer Hand Mehr als 850 Gesundheitsprojekte in über 80 Ländern machen die VAMED AG zu einer führenden internationalen Unternehmensgruppe im Gesundheitsbereich.

Record number of visitors- Buyers from 168 countries make Ambiente 2018 the most international ever pdf, 290 KB.
Rekord auf der Besucherseite- Einkäufer aus 168 Ländern machen die Ambiente 2018 zur internationalsten aller Zeiten pdf, 290 KB.

Multiculturalism Our presence in 102 countries makes us a multicultural company by nature.
Unsere Präsenz in über 100 Ländern macht uns von Natur aus zu einem multikulturellen Unternehmen.

Record number of visitors- Buyers from 168 countries make Ambiente 2018 the most international ever.
Rekord auf der Besucherseite- Einkäufer aus 168 Ländern machen die Ambiente 2018 zur internationalsten aller Zeiten.

Our track record in serving thousands of clients in hundreds of countries makes us your ideal supplier for all your GPS tracking needs.
Unsere Erfolgsbilanz Tausende von Kunden in hunderten von Ländern macht uns zu Ihrem idealen Lieferant für alle Ihre GPS-Tracking-Bedürfnisse zu dienen.

In addition to payments through the UN, high-income countries make direct payments to poorer countries in the form of official development assistance.
Zusätzlich zu den Zahlungen durch die Vereinten Nationen leisten die einkommensstarken Länder direkte Zahlungen an ärmere Länder in Form offizieller Entwicklungshilfe.

The proposal to extend the application of customs preferences to Central American countries makes an undoubted contribution to the improvement of the economic situation in that area.
Die vorgeschlagene Ausweitung der Zollpräferenzen auf die mittelamerikanischen Länder stellt sicherlich einen Beitrag zur Verbesserung der wirtschaftlichen Lage dar.

These agree­ments also allow researchers from other countries to partici­pate in the Framework Programme, but their countries make no general contribution to the Programme's budget and there­fore each such participant must bring their own funding.
Diese Abkommen ermöglichen den Forschern aus anderen Ländern ebenfalls eine Teilnahme am Rahmenprogramm, doch ihre Länder leisten keinen generellen Beitrag zum Programmhaushalt, und aus diesem Grund muß jeder Teilnehmer eine eigene Finanzierung einbringen.

At age 17, a civil war in the country made Isabella heiress to the throne.
Ein Bürgerkrieg im eigenen Land machte die 17-Jährige zur Thronerbin.

Country, made in the USA: The sound of freedom and adventure.
Country made in USA: Der Klang nach Freiheit und Abenteuer.

Our country makes great efforts to fight this grave international crime;
Unser Land unternimmt große Anstrengungen, um dieses schwerwiegende internationale Delikt zu bekämpfen;

This are situated all over the country making it convenient for tourists.
Diese befinden sich über das ganze Land so dass es bequem für Touristen.

The 110,000 visitors and 1,296 exhibitors coming from 39 countries made this exhibition duo to an impressing highlight for the industry and have again established a record attendance.
Besucher und 1.296 Aussteller aus 39 Ländern machten das Messeduo 2016 zu einem beeindruckenden Highlight für die Branche und sorgten dabei erneut für einen Besucherrekord.

Over 110,000 visitors and 1,329 exhibitors from 42 countries made FENSTERBAU FRONTALE 2018 in combination with HOLZ-HANDWERK an impressive highlight for the industry.
Über 110.000 Besucher und 1.329 Aussteller aus 42 Ländern machten die FENSTERBAU FRONTALE 2018 im Verbund mit der HOLZ-HANDWERK zu einem beeindruckenden Branchenhighlight.

This, together with many participants from other European countries, made the summer school a truly international event.
Dies, zusammen mit den vielen Besucher*innen aus anderen europäischen Ländern, machte die Sommerschule und das Klimacamp zu einem wirklich internationalen Event.

Around 110,000 visitors and 1,296 exhibitors from 39 countries made HOLZ-HANDWERK 2016 in conjunction with FENSTERBAU FRONTALE an impressive sector highlight.
Rund 110.000 Besucher und 1.296 Aussteller aus 39 Ländern machten die HOLZ-HANDWERK 2016 im Verbund mit der FENSTERBAU FRONTALE zu einem beeindruckenden Branchenhighlight.

Written many articles on this topic, carried out fundamental studies of the properties in many countries, made scientific inventions designed to transform the structure of water.
Viele Artikel zu diesem Thema, grundlegende Untersuchungen der Eigenschaften durchgeführt, in vielen Ländern gemacht wissenschaftlichen Erfindungen entwickelt, um die Struktur von Wasser zu verwandeln.

The inclusion of small enterprises was optional and 14 countries made use of this option see previous page.
Die Einbeziehung kleiner Unternehmen war freiwillig, und 14 Länder machten von dieser Möglichkeit Gebrauch siehe vorhergehende Seite.

How to use "countries make" in an English sentence

Children in third-world countries make the clothes.

It's about time both countries make friends.

Some countries make dual flush toilet mandatory.

Which Countries Make the Best Wine? 5.

What Countries Make up the British Isles?

What Countries Make up the Baltic States?

Asian countries make the most innovative cars.

Which countries make up the caucasus republics?

What Countries Make up the Arabian Peninsula?

How many countries make up North America?

How to use "länder stellen" in a German sentence

Andere Länder stellen die Hilfe für Ausreisepflichtige ein.

Nur drei Länder stellen den Meeressäugern noch nach.

Fast alle Länder stellen die Elternbeiträge frei.

Die Länder stellen hier zunehmend Seiteneinsteiger ein.

Einzelne europäische Länder stellen die Personenbeförderung bekanntlich umsatzsteuerfrei.

Die Berufsordnungen der Länder stellen unterschiedliche Ansprüche.

Andere Länder stellen sich da weit dümmer an.

Diese Länder stellen die meisten Ballon d'Or-Sieger.

Doch viele Länder stellen sich quer.

Bund und Länder stellen hierfür 125 Millionen Euro bereit.