What is the translation of " COUPLES-ONLY " in German?

• nur für Paare

Examples of using Couples-only in English and their translations into German

Luxe, couples-only all-inclusive with laid-back vibe.
Luxuriöses All-Inclusive-Hotel für Paare mit entspannter Atmosphäre.

Sandals is the epitome of a couples-only Caribbean mega-resort.
Sandalen ist der Inbegriff eines nur für Paare Caribbean Mega-Resort.

Best Couples-Only All-Inclusive Resorts in the Caribbean and Mexico.
Die besten All-inclusive Resorts nur für Paare in der Karibik und in Mexiko.

The Poconos' most romantic hotels include mountain lodges and couples-only fantasy resorts.
Poconos"romantischsten Hotels gehören Berghütten und nur für Paare Fantasie Resorts.

Upscale, all-inclusive, couples-only resort on a beautiful property.
Gehobenes All-inclusive-Resort nur für Paare mit einer wunderschönen Anlage.

Couples-only Catalonia Royal Bavaro is a good all-inclusive budget option in Punta Cana.
Das Catalonia Royal Bavaro ist ein Hotel ausschließlich für Paare und eine gute kostengünstige All-inclusive-Option in Punta Cana.

If you are a golf player(and your partner too), then you have just found the perfect hotel for your next couples-only sports holiday in Cuba.
Wenn Sie ein Golfspieler sind, dann haben Sie gerade das perfekte Hotel für Ihren nächsten Sporturlaub nur für Paare in Kuba gefunden.

This 62-room couples-only boutique hotel is located on a white-sand beach in the southern part of Isla Mujeres.
Dieses Boutique-Hotel mit 62 Zimmern nur für Paare befindet sich an einem weißen Sandstrand im südlichen Teil von Isla Mujeres.

A throwback to the glory days of heart-shaped bathtubs and gaudy theme decor, Cove Haven Resort is a couples-only property stuck in the summer of love.
Eine Reminiszenz an die glorreichen Tage des herzförmigen Badewannen und knallig Thema Dekor ist Cove Haven Resort ausschließlich Paare Hotel im Sommer der Liebe fest.

This 62-room all-inclusive, couples-only boutique hotel is located on a white-sand beach in the southern part of Isla Mujeres.
Das 62-Zimmer-all-inclusive, nur für Paare Boutique-Hotel liegt auf einem weißen Sandstrand im Süden der Isla Mujeres entfernt.

It is a posh adults-only property catering to couples, wedding parties, and honeymooners-- but it offers a much more intimate atmosphere than massive couples-only resorts like Sandals.
Es ist ein nobles Hotel nur für Erwachsene, Catering für Paare, Hochzeitsfeiern und Flitterwochen- aber es bietet eine viel intimere Atmosphäre als massive Paare nur Resorts wie Sandals.

Secondly, some resorts are couples-only, and others permit solo travelers and groups, so pick whichever appeals to you most.
Zweitens, einige Resorts sind nur Paare, und andere erlauben Solo-Reisende und Gruppen, also wählen Sie, was Ihnen am meisten gefällt.

It is a posh adults-only property catering to couples, wedding parties, and honeymooners-- but it offers a much more intimate atmosphere than massive couples-only resorts like Sandals.
Es ist ein vornehmes Hotel nur für Erwachsene Catering für Paare, Hochzeiten und Hochzeitsreisende- aber es bietet ein sehr viel persönlicheres Hotel als massiven nur für Paare Resorts wie Sandals.

Like its sister property, the Desire Pearl is a couples-only, clothing-optional, all-inclusive resort on a beautiful white-sand beach right outside quiet Puerto Morelos.
Wie sein Schwesterhotel, ist das Desire Pearl ein reines All-Inclusive-Resort nur für Paare, an einem wunderschönen weißen Sandstrand direkt am ruhigen Puerto Morelos.

The posh adults-only property catering to couples, wedding parties, and honeymooners, but it offers a much more intimate atmosphere than massive couples-only resorts like Sandals.
Die schicke Anlage nur für Erwachsene, auf der man sich vor allem auf Paare, Hochzeitsfeiern und Flitterwöchner spezialisiert, bietet dabei eine intimere Atmosphäre als riesige Ferienanlagen für Paare wie das Sandals.

The Desire Pearl(formerly the Ceiba del Mar) is a couples-only, clothing-optional, all-inclusive resort located on a beautiful white-sand beach right outside quiet Puerto Morelos.
Der Wunsch-Perlen(früher das Ceiba del Mar) ist eine nur für Paare, FKK-All-Inclusive-Resort an einem wunderschönen weißen Sandstrand direkt vor der ruhigen Puerto Morelos entfernt.

This couples-only, all-inclusive resort is a great pick for a romantic getaway, thanks to its semi-secluded location, luxurious spa, and decadent details such as two-person Jacuzzi tubs in every room.
Diese nur für Paare, all-inclusive- Resort ist eine großartige Wahl für ein romantisches Wochenende, dank seiner halb abgeschiedene Lage, luxuriöse Spa und Dekadenz Details wie Zwei-Personen- Jacuzzi- Badewannen in jedem Zimmer.

Paradise Stream Resort is the most conveniently located of three couples-only resorts in the Poconos region owned by Cove Haven, though it has fewer on-site amenities than its sister properties.
Paradise Stream Resort ist das am besten gelegene von drei Paaren nur Resorts in der Poconos-Region von Cove Haven, obwohl es weniger Vor-Ort-Annehmlichkeiten als seine Schwester-Eigenschaften besitzt.

This couples-only, all-inclusive resort is a great pick for a romantic getaway, thanks to its semi-secluded location, luxurious spa, and decadent details such as two-person Jacuzzi tubs in every room.
Diese All-inclusive-Anlage nur für Paare ist eine großartige Wahl für einen Romantik-Urlaub, was seiner halb verborgenen Lage, dem luxuriösen Spa und dekadenten Details wie den Jacuzzi-Wannen für Zwei auf jedem Zimmer zu verdanken ist.

Paradise Stream Resort is the most conveniently located of three couples-only resorts in the Poconos region owned by Cove Haven, though it has fewer on-site amenities than its sister properties.
Paradise Stream Resort ist der am günstigsten gelegenen drei nur für Paare Orte in der Region Poconos im Besitz von Cove Haven, obwohl es weniger Annehmlichkeiten vor Ort als seine Schwester Eigenschaften hat.

This upscale, couples-only resort offers a sensory overload of amenities-- a pool with a huge tower rising from its center, a long, white sand beach, stretching piers with fire pits, eight restaurants, and a laundry list of water sports.
Dieses gehobene Resort nur für Paare bietet eine Fülle an Annehmlichkeiten- einen Pool mit einem riesigen Turm, der aus dem Zentrum aufsteigt, einen langen, weißen Sandstrand, ausladende Piers mit Feuerstellen, acht Restaurants und eine Wäscheliste mit Wassersportmöglichkeiten Das Resort besitzt den größten Wassersportbetrieb in der Karibik.

The most modern of the three mid-range couples-only resorts in the Poconos region owned by Cove Haven, the Pocono Palace has all-suite fantasy rooms and heart-shaped whirlpool baths beloved by couples looking for a tawdry getaway.
Das modernste der drei mittleren Bereich nur für Paare Orte in der Region Poconos im Besitz von Cove Haven, hat der Pocono Palace All-Suite-Fantasie Zimmer und herzförmigen Whirlpool-Badewannen beliebt bei Paaren für einen geschmacklosen Urlaub verbringen möchten.