What is the translation of " COURSE OF FURTHER DEVELOPMENT " in German?

• Zuge der Weiterentwicklung

Examples of using Course of further development in English and their translations into German

Only in the course of further development did he make an attempt at steam.
Erst im Laufe der weiteren Entwicklung versucht er es mit Dampf.

Technical and optical changes can be carried out in the course of further development without notice.
Technische und optische Veränderungen können im Zuge der Weiterentwicklung.

In the course of further development of the internet we will also constantly adapt our data protection policy.
Im Zuge der Weiterentwicklung des Internets werden wir auch unsere Datenschutz-Policy laufend anpassen.

Technical and optical changes can be carried out in the course of further development without.
Technische und optische Veränderungen können im Zuge der Weiterentwicklung ohne Ankündigung vorgenommen werden.

In the course of further developments, however, overlaps arise in the work of individual publishers.
Im Laufe der weiteren Entwicklung ergeben sich jedoch in der Arbeit der einzelnen Verlage Überschneidungen.

Technical and visual modifications may be made without notice in the course of further development.
Technische und optische Veränderungen können im Zuge der Weiterentwicklung ohne Ankündigung vorgenommen werden.

In the course of further development we will also be creating new jobs and employing new personnel in the future", says eBay Enterprise VP Tobias Hartmann.
Im Zuge der Weiterentwicklung werden wir auch in Zukunft neue Stellen schaffen und Mitarbeiter einstellen", sagt eBay Enterprise VP Tobias Hartmann.

Technical and optical changes may be undertaken in the course of further development without notice.
Technische und optische Veränderungen können im Zuge der Weiterentwicklung ohne Ankündigung vorgenommen werden.

In the course of further developments, devices for measuring beam power and intensity distribution for a wide variety of laser types and wavelengths were developed.
Im Rahmen weiterer Entwicklungen wurden Geräte zur Messung der Strahlleistung und Intensitätsverteilung für die verschiedensten Lasertypen und Wellenlängen entwickelt.

Technical and visual changes can be completed in the course of further development without notification.
Technische und optische Veränderungen können im Zuge der Weiterentwicklung ohne Ankündigung vorgenommen werden.

We reserve the right to change the list prices without prior notice as well as to apply changes to the construction at any time in the course of further developments.
Wir behalten uns vor, die Listenpreise ohne vorherige Anzeige abzuändern sowie jederzeit Konstruktionsänderungen im Zuge der Weiterentwicklung vorzunehmen.

In the course of further developments of our web pages and the implementation of new technologies changes to this data protection declaration can be necessary.
Im Zuge der Weiterentwicklung unserer Internet-Seiten und der Implementierung neuer Technologien können auch Änderungen dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden.

From 1992 the engine output was increased to 230 hp. A 6-speed gearbox followed in the course of further development.
Ab 1992 stieg die Motorleistung auf 230 PS; im Rahmen der Weiterentwicklung folgte kurz darauf ein Sechsgang-Schaltgetriebe.

Amendments to this privacy statement may become necessary in the course of further development of our website and the implementation of new legal requirements or new technologies, or in order to improve our service for you.
Germany Im Zuge der Weiterentwicklung unserer Website und der Umsetzung neuer rechtlicher Vorgaben oder neuer Technologien oder um unseren Service für Sie zu verbessern, können Änderungen dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden.

The settings described here refer to a specific firmware version and may change during the course of further development.
Die hier beschriebenen Einstellungen beziehen sich auf eine konkrete Firmware Version und ändern sich möglicherweise im Laufe der Weiterentwicklung der Telefone.

But in the course of further development, where these points are connected, the theme is not involved: it remains untouched and unaltered, a kind of obsession that pursues the imaginary hero through the entire work.
Die weitere Entwicklung aber, in deren Verlauf diese Punkte miteinander verbunden werden, vollzieht sich ohne Rückgriff auf dieses Thema: Es bleibt unangetastet, wie eine Art Zwangsvorstellung, die den imaginären Helden durch das gesamte Stück hindurch verfolgt.

The European Stability Mechanism cannot make any decisions with budget significance which have not already been approved by the legislature in the Treaty or which need a legislative decision in the course of further development.
Der Europäische Stabilitätsmechanismus könne keine haushaltsbedeutsamen Entscheidungen treffen, die nicht bereits mit dem Vertrag vom Gesetzgeber gebilligt worden seien oder im weiteren Verlauf gesetzgeberischer Entscheidung bedürften.

The LISSMAC Maschinenbau GmbH In the course of further development of legal provisions, it expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the declaration or the declaration in whole without separate announcement, or to cease publication temporarily or definitively.
Die LISSMAC Maschinenbau GmbH behält es sich im Zuge der Weiterentwicklung von gesetzlichen Bestimmungen ausdrücklich vor, Teile der Erklärung oder die Erklärung in Gesamtheit ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

Tethered cord Nearly all patients with a meningomyelocele show adhesions of the spinal cord with surrounding tissues in MRT images and approximately 40% of children with this condition experience worsening neurological symptoms over the course of further development caused by tensile pressure on the spinal cord resulting from longitudinal growth.
Tethered cord,"das gefesselte Rückenmark" Nahezu alle Patienten mit einer Meningomyelozele zeigen in der Kernspintomographie eine Verwachsung des Rückenmarks mit der Umgebung und cirka 40% der Kinder zeigen im Laufe der weiteren Entwicklung eine neurologische Verschlechterung, die durch Zug auf das Rückenmark durch das Längenwachstum verursacht wird.

In addition to long-term management, route coordination and information, another major task is of course the further development of the network.
Neben einer dauerhaften Verwaltung und Koordi nierung der Routen sowie der Information über die Routen ist der weitere Ausbau des Netzes zweifelsohne eine große Aufgabe.

In the course of ongoing further development, this data protection declaration will continue to be adapted.
Im Zuge der laufenden Weiterentwicklung wird diese Datenschutzerklärung weiterhin angepasst.

How to use "course of further development" in an English sentence

In the course of further development precisely the opposite will occur, i.e.

In the course of further development of the C language also extended over C standard library created.

As a rule, this is done in the course of further development or adaptation of the services used.

Man is primarily a complex of immediate experiences and in the course of further development becomes a physical body!

In the course of further development of international trade many businessman have come to Germany with their families in recent years.

This compiled data protection declaration is customized continuously in the course of further development of the internet or of our offer.

In the course of further development operations were expanded to other fields and thus the concern's present day structure was established.

In the course of further development of our website to improve our services, it may be that supplements to this Data Protection Declaration are necessary.

It is the course of further development of Vaishnavism that lends character to the movement and makes it a distinct feature of South Indian history.

How to use "zuge der weiterentwicklung" in a German sentence

Im Zuge der Weiterentwicklung des FW27 haben wir weitere Aerodynamik-Veränderungen vorgenommen.

Im Zuge der Weiterentwicklung der neuen The Bat!

Im Zuge der Weiterentwicklung des Bologna-Prozesses bzw.

Technische Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung bleiben vorbehalten. 5.

Im Zuge der Weiterentwicklung wird der Servicebereich neu organisiert und verstärkt.

Im Zuge der Weiterentwicklung des Internets bzw.

Im Zuge der Weiterentwicklung der Gummizüge entstanden die Hohlgummis.

Im Zuge der Weiterentwicklung prüfen wir zwar auch eine Entgelterhöhung.

Im Zuge der Weiterentwicklung des Managementsystems… LeadershipBy Panache_WP 5.

Im Zuge der Weiterentwicklung und Forschung wurden kürzere Versionen entwickelt.