What is the translation of " CREATE EXCITING " in German?

• schaffen spannende
• erzeugen spannende

Examples of using Create exciting in English and their translations into German

Antiques and modern art create exciting contrasts.
Antiquitäten und moderne Kunst erzeugen spannende Kontraste.

Lamps create exciting plays of light through shape, texture, hue and reflection.
Lampen erzeugen spannende Lichtspiele durch Form, Schliff, Tönungen und Reflexionen.

These differences in size create exciting synergy effects.
Gerade durch diese Größenunterschiede entstehen spannende Synergieeffekte.

These create exciting and complex program sequences for up to four additional Gesture Wash 102s.
Diese schaffen spannende und komplexe Programmabläufe für bis zu vier weitere Gesture Wash 102.

If you take a trip during these periods, we will organize fun activities and create exciting experiences for the youngest travelers.
Buchen Sie für diese Zeiträume Ihre Überfahrt, arrangieren wir kurzweilige Aktionen und schaffen spannende Stunden für die Kleinsten.

Create exciting memories, have more fun, and truly experience your destination!
Erstellen Sie aufregende Erinnerungen, haben Sie mehr Spaß und erleben Sie Ihr Ziel wirklich!

The award-winning chefs at Ruga Brasserie and Lobby Bar create exciting modern interpretations of local flavours in a relaxing atmosphere complete with high-quality service.
Die preisgekrönten Küchenchefs im Ruga Restaurant und in der Lobby Bar kreieren spannende moderne Interpretationen lokaler Aromen, die in einer entspannten Atmosphäre, begleitet von qualitativ hochwertigen Serviceleistungen.

Create exciting and realistic animations in which birds fly and cars drive, doors open and fountains beat, light breaks and the weather changes, movies show on the screens, and the cameras fly around your scenes along the most incredible trajectories.
Erstellen Sie spannende und realistische Animationen, in denen Vögel fliegen und Autos fahren, Türen öffnen und Brunnen schlagen, Licht Pausen und die Wetterveränderungen, Filme gehen auf Bildschirme und Kameras fliegen um Ihre Szenen in den unglaublichsten Trajektorien.

The variation between the bizarre rock structures, wild canyon-like gorges, flats and majestic table mountains, dark, apparently impenetrable stone-forest massives as well as crystal clear, quietly murmuring creeks, create exciting contrasts and provides the local landscape with an unmistakable and unique character.
Der Wechsel zwischen bizarren Felsnadeln, wilden canyonartigen Schluchten, Ebenheiten und majestätischen Tafelbergen, finsteren undurchdringlich scheinenden Fels-Wald-Massiven sowie kristallklaren leise murmelnden Bächen schafft reizvolle Kontraste und gibt in seiner Gesamtheit der Natur einen unverwechselbaren und einmaligen Charakter.

Extra Photo to Video Converter Create exciting photo slide show with background music and transition effects.
Extra Photo to Video Converter erstellen spannende Foto-Diashow mit Hintergrundmusik und Übergangseffekten.

They create exciting and impressive lighting effects at big concerts, mobile DJ shows, in nightclubs and major bars.
Sie schaffen spannende, dramatische Lichteffekte bei Konzerten, Mobildiskotheken, in Nachtclubs und angesagten Bars.

This creates exciting crossword fun with a variety of word combinations.
So entsteht spannender Kreuzwortspaß mit verschiedensten Wortkombinationen.

Digital inkjet printing creates exciting new possibilities.
Der digitale Inkjetdruck schafft spannende neue Möglichkeiten.

Colourful for creating exciting contrasts or unobtrusive for integration into white kitchens.
Für spannungsreiche Kontraste in farbigen oder nahtlose Integration in weiße Küchen.

Photographer Sona from Inspired By Love created exciting contrasts that harmonized perfectly in the end.
Fotografin Sona von Inspired By Love schuf spannende Kontraste die letztendlich wunderbar miteinander harmonierten.

Motivated employees create excited customers.
Motivierte Mitarbeitende schaffen begeisterte Kunden.

Challenging movement creates exciting games of bat and chase.
Herausfordernde Bewegung sorgt für spannende Schlag- und Jagdspiele.

With a minimum of material, Igel Spiele creates exciting gaming worlds.
Igel Spiele realisiert spannende Spielwelten mit wenig Material.

Excited and motivated employees create excited users.
Begeisterte und motivierte Mitarbeitende schaffen begeisterte User.

This creates exciting synergy effects that we would like to continue to support as part of a value creation chain in the form of a donation- for practical implementation.
Hier entstehen spannende Synergieeffekte, die wir im Rahmen einer Wertschöpfungskette gern weiter begleiten möchten in Form einer Spende- für die praktische Umsetzung.

ZIZZI creates exciting collections with a huge variety of attractive styles with different levels of quality.
ZIZZI kreiert aufregende Kollektionen mit einer großen Vielfalt an attraktiven Modellen in unterschiedlichen Qualitätsstufen.

We have gained a wealth of experience in creating exciting, useful, educational and entertainment programs for various audiences.
Wir haben eine Fülle von Erfahrungen bei der Schaffung von spannenden gewonnen, ПOЛEЗHЫX, Bildungs- und Unterhaltungsprogramme für verschiedene Zielgruppen.

The Sweeper Beam Quad LED from ADJ creates exciting lighting effects using fast-blur beams, the 8-zone LED Chase effect with RGBW colors, pulsed and strobe LEDs.
Der Sweeper Beam Quad LED von ADJ erzeugt aufregende Lichteffekte mithilfe schnell verwischender Strahlen, dem 8-Zonen LED-Chase-Effekt mit RGBW-Farben, Pulse- und Strobe-LEDs.

The Antiqua makes the"o" resonate and creates exciting contrasts between traditional and modern, filigree and stable.
Die Antiqua bringt das»o« zum Klingen und schafft spannende Kontraste zwischen traditionell und modern, filigran und standfest.

BAP creates exciting opportunities to accentuate your brand, engage consumers with an enjoyable experience and drive repeat purchases.
BAP schafft spannende neue Möglichkeiten, um Ihre Marke zu stärken, Kunden mit einer angenehmen Erfahrung anzusprechen und wiederholte Einkäufe zu fördern.

PureLine- brilliant white Bright and light for creating exciting contrasts or discreet for integration into white kitchens.
Sie verleihen der Oberfläche Tiefe und Eleganz. PureLine- Brillantweiß Für spannungsreiche Kontraste in farbigen oder nahtlose Integration in weiße Küchen.

Located in the Czech Republic, Brno Circuit is a favorite of MotoGP motorcycle riders, because of its many twists and turns, creating exciting races.
Der Brno Circuit in the Tschechischen Republik ist aufgrund der kurvigen Strecke ein Liebling der MotoGP Motorradfahrer und schafft spannende Rennen.

For ten days,“Festival of Lights” and Berlin's train stations will provide entertainment, a feel-good atmosphere, and culture while connecting people and creating exciting encounters. These Themes are also deeply ingrained in the brand“Mein Einkaufsbahnhof”.
Das„Festival of Lights“ und die Berliner Bahnhöfe sorgen 10 Tage lang gemeinsam für Unterhaltung, Wohlfühlatmosphäre und Kultur, verbinden dabei Menschen und schaffen spannende Begegnungen- Themen, die ohnehin auch tief verwurzelt in der Marke„Mein Einkaufsbahnhof“ sind.

Our partnership with LMU, one of Europe's finest universities, creates exciting opportunities to work together to address tough issues and provide our students with a richer education.
Unsere Partnerschaft mit der LMU, eine der führenden Universitäten Europas, schafft spannende neue Möglichkeiten, um gemeinsam die schwierigen Fragen unserer Zeit anzugehen, und bietet unseren Studierenden eine umfassendere Ausbildung.

Providing a core infrastructure(pipeline and storage cavern) and a stable legal framework creates exciting perspectives for further future growth of the region: location-securing effects for the local chemical industry; further development of internationally leading pilot activities in the use of hydrogen in the transport sector; and fundamental support of the German energy turnaround by systemically relevant energy storage capacities.
Bei Schaffung einer zentralen Infrastruktur und eines stabilen Rechtsrahmens entstehen hochinteressante Perspektiven durch die Kombination und gegenseitige Verstärkung mehrerer zentraler Faktoren: Standortsicherung für die ansässige chemische Industrie; Ausbau der international führenden Pilotaktivitäten beim Einsatz von Wasserstoff im Verkehrssektor; und massive Unterstützung der Energiewende durch systemtechnisch relevante Energiespeichermengen.