What is the translation of " CREATE MODELS " in German?

• erstellen Modelle
• kreieren Modelle

Examples of using Create models in English and their translations into German

Create Models for Input and Output.
Erstellen von Modellen für Eingaben und Ausgaben.

Using MATLAB, you can analyze data, develop algorithms, and create models and applications.
MATLAB dient zur Datenanalyse, Algorithmen-Entwicklung und zur Erstellung von Modellen und Anwendungen.

We must create models, as was done for Agenda 21.
Wir müssen Modelle schaffen, wie es bei der Agenda 21 der Fall war.

To experiment with models in API Gateway, follow the instructions in Map Response Payload, specifically Step 1: Create Models.
Befolgen Sie zum Experimentieren mit Modellen in API Gateway die Anweisungen unter Zuweisen der Antwortnutzlast, speziell Schritt 1: Erstellen von Modellen.

Many manufacturers create models is identical, but different in the action.
Viele hersteller kreieren modelle, die gleich alles, aber unterschiedlich in aktion.

We define product requirements, draft the industrial design, assume responsibility for patent management, develop operating concepts, consider critical sub-functions and create models.
Wir definieren Produktanforderungen, entwerfen das Industriedesign, übernehmen das Patentmanagement, entwickeln Bedienkonzepte, betrachten kritische Teilfunktionen und erstellen Modelle.

Create models with realistic gum texture and color, multiple tooth shades, and simulated nerve endings.
Erstellen Sie Modelle mit realistischen Zahnfleischtexturen und -farben, mehreren Zahnfarbschattierungen und simulierten Nervenenden.

Our engineers have experience in different industries, we can quickly identify and create models from your drawings and specifications or directly import CAD models to save time and money.
Unsere Ingenieure haben professionelle erfahrung in verschiedene industrielle Branchen, wir können schnell Modelle erstellen, indem wir von Ihren Zeichnungen und Spezifikationen ausgehen oder direkt CAD Modelle importieren, sodass Geld und Zeit erspart wird.

We create models and conduct simulations and practical tests in buildings, including installation and data logging.
Wir erstellen Modelle und führen Simulationen sowie Praxis-Tests in Gebäuden durch inkl. Installation und Messdatenerfassung.

We are also working with partners to develop a decision framework that identifies key decision areas, the data needed to inform decisions, and the staff and partners needed to analyze the data and create models.
Wir arbeiten auch mit Partnern an der Entwicklung eines Entscheidungsrahmens, der wichtige Entscheidungsbereiche und die Daten, die zur Entscheidungstreffung notwendig sind, identifiziert, sowie die Mitarbeiter, die für die Analyse der Daten und das Erstellen von Modellen notwendig sind.

Create models including time delays and algebraic equations and use them with Mathematica's full control systems suite.
Modelle entwerfen wie z.B. Zeitverzögerung und algebraische Gleichungen, und diese mit Mathematicas gesamter Kontrollsystem-Suite benutzen.

Developers create models of neural networks and"train" them with data, for example to recognize objects in images or to automatically capture handwritten texts.
Entwickler erstellen Modelle von neuronalen Netzen und"trainieren" sie mit Daten, um beispielsweise Objekte in Bildern erkennen oder handgeschriebene Texte maschinell erfassen zu können.

Many manufacturers create models is identical, but different in the action: it is the case of those who want to, for example, a bit more power on reed medium while still maintaining the sensitivity necessary to feel all the bites of the trout.
Viele hersteller kreieren modelle, die gleich alles, aber unterschiedlich in aktion: der fall von, wer will, zum beispiel, ein wenig mehr leistung auf schilf mittlere behält aber die nötige gespür, um zu fühlen, all die abboccate der forellen.

As mentioned in Create Models and Mapping Templates for Request and Response Mappings, mapping template is a script expressed in Velocity Template Language(VTL) and applied to the payload using JSONPath expressions.
Wie unter Erstellen von Modellen und Zuweisungsvorlagen für Anforderungs- und Antwortzuweisungen erwähnt, handelte es sich bei einer Zuweisungsvorlage um ein Script in der Velocity Template Language(VTL), das mithilfe von JSONPath-Ausdrücken auf die Nutzlast angewendet wird.

Once virtually created models can be used and designed in multiple ways.
Einmal virtuell erstellte Rohmodelle können flexibel eingesetzt, gestaltet und verarbeitet werden.

May create model instances and manage their life cycles.
Können Instanzen eines Models erstellen und dessen Lebenszyklus verwalten.

It created models for 3D printing, surface modeling, simulation and analysis.
Sie erstellte Modelle für 3D-Druck, Oberflächenmodelle, Simulationen und Analysen.

The most advanced CAD techniques are used for creating models.
Hochmoderne CAD -Techniken werden verwendet, um funktionelle Modelle zu erstellen.

Creating model improving the efficiency of production.
Modelentwicklung zur Effizienzsteigerung der Produktion.

Creating models for use in CAD packages can be a time-consuming process, hindered by the largely non-standardised formats used by a wide variety of CAD packages.
Das Erstellen von Modellen zur Verwendung in CAD-Paketen kann zum äußerst zeitaufwändigen Prozess werden, der durch die häufig nicht-standardisierten Formate vieler CAD-Pakete zusätzlich gehemmt wird.

In the product development phase there are many process options for creating models, prototypes, patterns or molds.
In der Produktentwicklungsphase gibt es viele Verfahrensoptionen für das Herstellen von Modellen, Prototypen, Mustern und Formen.

For this purpose, automatically created models in particular should help, which can be integrated into simulations with typical design environments of IC designers.
Dazu sollen vor allem automatisiert erstellte Modelle beitragen, die in Simulationen mit typischen Entwurfsumgebungen von IC-Designern integriert werden können.

EPLAN Cogineer does not require users to spend weeks or months beforehand creating models and data sets.
EPLAN Cogineer fordert vom Anwender nicht, im Vorfeld der Nutzung Wochen oder Monate Zeit in die Erstellung von Modellen und Begleitdaten zu investieren.

But export allows you to save the created model in a separate format for integration into other projects.
Mit dem Export können Sie das erstellte Modell jedoch in einem separaten Format für die Integration in andere Projekte speichern.

Process of creation of 3D-model and reception of documents on the basis of collectively created model is much more important.
Wohin der Prozess der Bildung des dreidimensionalen Modells und das Erhalten der Dokumente aufgrund des kollektiv erstellten Modells wichtiger ist.

Packing is also exclusive- it is supplied with logos and issued by author's prints of the designer who created model.
Die Verpackung ist auch exklusiv- sie ist mit den Logos versorgt und ist von den Autorenhonoraren printami des Designers aufgemacht, der das Modell schuf.

Copied the style of weapons, creating models and began to build the pieces of armor, first in a rudimentary way, increasingly sophisticated and technically better articulated.
Kopiert den Stil von Waffen, Erstellung von Modellen und begann, die Teile der Rüstung zu bauen, erste in einer rudimentären Art und Weise, werden immer ausgefeilter und technisch besser artikuliert.

Data which are submitted by the users for creating models can be marked as„private data" and can then only be seen by authorized users from their own environment/ company.
Daten, welche von den Nutzern zur Erstellung von Modellen eingegeben werden, können als„private Daten" markiert werden und können anschließend nur von authorisierten Usern aus dem eigenen Umfeld/Firma eingesehen werden.

It means creating models of life based on respect, solidarity and love, and moving toward a common goal: the reawakening of humanity and deep union with all the forms of life that exist around us.
Es bedeutet, ein Lebensmodell zu schaffen, das auf Achtung, Solidarität und Liebe basiert und sich auf ein gemeinsames Ziel hinzubewegen: das Erwecken der Menschheit aus ihrem Bewusstseinsschlaf und eine tiefe Verbundenheit mit allen Formen von Leben um uns.

The European Union and American economists in the Clinton administration argued for passage of the Kyoto Treaty only by creating models for something that wasn't the Kyoto Treaty.
Die Europäische Union und Ökonomen in der Regierung Clinton befürworteten die Verabschiedung des Kyoto-Protokolls nur für den Fall, dass man Modelle schafft, die aber nichts mit dem Protokoll zu tun hatten.