What is the translation of " CRIMINAL CONTENT " in German?

['kriminl 'kɒntent]
['kriminl 'kɒntent]
kriminelle Inhalte
strafbaren Gehalt
strafbare Inhalte

Examples of using Criminal content in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Do not visit any websites with criminal content.
Besuchen Sie keine Webseiten mit strafrechtlich relevanten Inhalten.
Also of any illegal or criminal content, and it is technically possible and reasonable to prevent their use.
Strafbaren Inhalt, positive Kenntnis hat, und es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.
Replies may not contain criminal content.
Natürlich darf die Gegendarstellung selbst auch keinen strafbaren Inhalt enthalten.
Third, legal action against criminal content is in accordance with the criminal law of the country where computer on which the data is stored is located.
Drittens: Rechtliche Schritte gegen kriminelle Inhalte richten sich nach dem Strafrecht des Landes, in dem der Computer steht, in dessen Speichern die entsprechenden Dinge gespeichert sind.
We will immediately delete links that direct people to sites with offensive or criminal content.
Links mit Sites mit ansto ss erregendem oder kriminellem Inhalt werden von uns dann umgehend gelöscht.
TDG, only if we have been positively aware of an illegal or criminal content, and it is technically possible and reasonable to block the usage.
TDG nur verantwortlich, wenn wir von einem rechtswidrigen oder strafbaren Gehalt positive Kenntnis haben und es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.
We are not required to periodically review the third party websites on illegal or criminal content.
Wir sind nicht verpflichtet, in periodischen Abstaenden den Inhalt von Angeboten Dritter auf deren Rechtswidrigkeit oder Strafbarkeit zu ueberpruefen.
TDG(Germany) only responsible if we are aware of any illegal or criminal content and if it is technically possible and reasonable to prevent its use.
TDG nur verantwortlich, wenn wir von einem rechtswidrigen oder strafbaren Gehalt positive Kenntnis haben und es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.
The German Free Democratic Party in the European Parliamentis of the opinion that it is necessary to remove such criminal content as quickly as possible.
Die FDP im Europäischen Parlament vertrittdie Meinung, dass es notwendig ist, derartige kriminelle Angebote schnellstmöglich zu löschen.
Users who wish to submit a complaint about criminal content under the Network Enforcement Act find themselves steered towards the standard channels, since the parallel existence of standard channels and the"NetzDG reporting form" is not made sufficiently transparent, and the" NetzDG reporting form" is too hidden.
Nutzer, die eine Beschwerde über einen strafbaren Inhalt im Sinne des NetzDG einreichen wollen, werden auf den Flagging-Meldeweg gelenkt, da das Nebeneinander von Flagging-Meldeweg und NetzDG-Formular bei Facebook nicht ausreichend trans parent und das NetzDG-Formular zu versteckt ist.
Dating, Irregularities, insults, lack of attention to the extensive criminal content tabs are denied without notice.
DativUnregelmäßigkeiten, Beleidigungen, Mangel an Aufmerksamkeit zu den umfangreichen kriminellen Inhalten Tabs werden ohne Ankündigung verweigert.
The responsibility for"external content", accessible for example through direct or indirect links to third party websites,presumes among others of positive knowledge of the illegal or even criminal content.
Die Verantwortlichkeit für"fremde Inhalte", die beispielsweise durch direkte oder indirekte Verknüpfungen(z.B."Links") zu anderen Anbietern bereitgehalten werden,setzt unter anderem positive Kenntnis des rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhaltes voraus.
The members of the German Free DemocraticParty in the European Parliament are of the opinion that criminal content of this kind must be deleted as quickly as possible.
Die Mitglieder der deutschen Freien DemokratischenPartei im Europäischen Parlament sind der Ansicht, dass kriminelle Inhalte dieser Art so schnell wie möglich entfernt werden müssen.
Responsibility for third-party content- provided for example by direct or indirect links to other providers-presupposes among other things positive knowledge of the illegal or criminal content.
Die Verantwortlichkeit für"fremde Inhalte", die beispielsweise durch direkte oder indirekte Verknüpfungen(z.B. so genannten"Links") zu anderenAnbietern bereitgehalten werden, setzt unter anderem Kenntnis des rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhaltes voraus.
Com' is only liable for these websites, if it has positive knowledge(i.e. of illegal or criminal contents) and if it is technically possible and reasonable to prevent their use§ 5 par. 2 TDG.
Com' nur dann verantwortlich, wenn von ihnen(d.h. auch von einem rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt) positive Kenntnis vorliegt und es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern §5 Abs.2 TDG.
Free expression and free information for all must not be affected by the existence of unlawful or criminal content being dealt with.
Die Meinungsfreiheit jedes Einzelnen und die Informationsfreiheit aller darf nicht darunter leiden, dass gegen rechtswidrige oder strafbare Inhalte vorgegangen wird.
We can only be held responsible for the content of said third-party pages if wehad previous knowledge of possibly illegal or criminal content and if it would have been technically possible and reasonable to prevent them from being used. We explicitly state that we do not store the data or content of e-mails sent to us, therefore we cannot be held liable for the loss of such data.
Wir sind für Inhalte dieser Seiten Dritter nur dann verantwortlich,soweit wir von eventuellen rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalten positive Kenntnis hatten und es technisch möglich und zumutbar war, die Nutzung zu verhindern. Wir sichern die Daten von Inhalten oder E-Mails, die Sie uns übermitteln, nicht. Eine Haftung für den Verlust dieser Daten ist daher ebenfalls ausgeschlossen.
Member States must ensure that the legislation will be amended so thatwebsites with criminal content are blocked.
Die Mitgliedstaaten müssen dafür sorgen, dass ihre jeweilige Gesetzgebung insoweit an neue Entwicklungen angepasst wird,dass Internetseiten mit kriminellen Inhalten gesperrt werden können.
In particular, other persons may only be identified with their permission,it must not contain any illegal or criminal content or violate the rights of property or personality rights of other third parties.
Insbesondere dürfen andere Personen nur mit deren Erlaubnis erkennbar abgebildet werden,es darf keine sittenwidrige oder strafbare Inhalte aufweisen oder gegen Schutzrechte- oder Persönlichkeitsrechte sonstiger Dritter verstossen.
Spread racist, sexist, otherwise discriminating, abusive,copyright-violating or other illegal or criminal content also in the form of links.
Rrassistische, sexistische, anderweitig diskriminierende, beleidigende,urheberrechtsverletzende oder andere illegale oder kriminelle Inhalte(auch in Form von Links) zu verbreiten.
Due to the current law in some countries can be heldresponsible person who addresses refers to having a criminal content spread may or criminal content and pages further refer, unless he closes clear from such liability.
Auf Grund der aktuellen Rechtsprechung in einigen Ländern kann derjenige haftbar gemachtwerden, der auf Adressen verweist, die möglicherweise einen strafbaren Inhalt verbreiten oder auf strafbare Inhalte und Seiten weiterverweisen, es sei denn, er schließt eindeutig eine solche Haftung aus.
Paragraph 2 of the TDG, we are only responsible for links to external, third-party content if we have definite knowledge of illegal or criminal content and it is technically possible and reasonable to prevent use of such content..
TDG nur verantwortlich, wenn wir von einem rechtswidrigen oder strafbaren Gehalt positive Kenntnis haben und es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.
We are only responsible for these external websites,if we are aware of them(i.e. also of illegal or criminal content) and if it is technically possible and reasonable to prevent their use§§ 7ff TMG.
Für diese fremden Inhalte sind wir nur dann verantwortlich, wenn wir von diesen(d. h.auch von einem rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt) positive Kenntnis haben und es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern§§ 7ff TMG.
We are only responsible for this third party content when positivenotice is presented(i.e., also of unlawful or criminal content) and it is technically possible and reasonable to prevent this use.
Für fremde Hinweise sind wir nur dann verantwortlich, wenn wir von ihnen,d.h. auch von einem eventuellen rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt, positive Kenntnis haben, und es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.
According to§ 5(2) TDG, we are only responsible for links to third party content,if we are aware of unlawful or criminal content and in case it is technically possible and reasonable to prevent the use.
Fuer Links auf fremde Inhalte dritter Anbieter sind wir gemaess§ 5 Abs.2 TDG nurverantwortlich, wenn wir von einem rechtswidrigen oder strafbaren Gehalt positive Kenntnis haben und es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.
AUCOTEC AG shall be responsible for this external contentonly if it is aware of this content(particularly of unlawful or criminal content), and it is technically possible and reasonable for AUCOTEC AG to prevent its use sec. 5 para. 2.
Für diese fremden Inhalte ist die AUCOTEC AG nur dann verantwortlich,wenn sie von diesen Inhalten(insbesondere von rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalten) positive Kenntnis hat, und es der AUCOTEC AG technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern§ 5 Abs.2.
Each submitted image must satisfy the legal requirements; In particular, other persons may only be identified with their permission,it must not contain any illegal or criminal content or violate the rights of property or personality rights of other third parties.
Jedes eingereichte Bild muss den rechtlichen Anforderungen genügen; insbesondere dürfen andere Personen nur mit deren Erlaubnis erkennbar abgebildet werden,es darf keine sittenwidrige oder strafbare Inhalte aufweisen oder gegen Schutzrechte- oder Persönlichkeitsrechte sonstiger Dritter verstossen.
The German Sepsis Society is only responsible for these externalcontents if they have positive knowledge of these contents(including illegal and criminal contents, too) and if it is technically possible and reasonable to prevent their usage§ 5 Teledienst-Gesetz.
Für diese fremden Inhalte ist Deutsche Sepsis-Gesellschaft e.V. nur dann verantwortlich,wenn sie von ihnen(d.h. auch von einem rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt) positive Kenntnis hat und es ihr technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern§ 5 des Teledienste-Gesetzes.
The choice between laws, regulations, controls or self-regulation for preventing and combating internet content that is potentially harmful to a child's psychological development,not to mention antisocial or criminal content, must reflect the children's age, the context and the effectiveness of each type of measure, each of which may be useful and effective7.
Die Entschei dung für ein Instrument(Gesetze, Verordnungen, Kontrollen oder Selbstregulierung) zur Vorbeugung und Bekämpfung potenziell für die psychologische Entwicklung des Kindes schädlicher Online-Inhalte odergar asozialer oder krimineller Inhalte muss auf der Grundlage des Alters der Kinder, des Kontextes und der Wirksamkeit des jeweiligen Instruments getrof fen werden, da jedes Instrument auf seine Art nützlich und wirksam sein kann7.
Controversial content: criminal activity, cults, hate and intolerance, illegal drugs and software, plagiarism, bad taste, violence and weapons.
Umstrittene Inhalte: kriminelle Handlungen, Kulte(Sekten), Hass und Intoleranz, illegale Drogen und Software, Plagiate, Geschmacklosigkeiten, Gewalt und Waffen.
Results: 392, Time: 0.0589

How to use "criminal content" in a sentence

This accomplished new textbook covers center moral and criminal content material for pre-registration nursing scholars.
Inappropriate images or content If you stumble across criminal content online please use the link below.
Angama does not accept any liability for defamatory, illegal or criminal content contained on those websites.
But the decision to refresh look was already the criminal content to share of these Thousands.
The former sheriff of Maricopa, County Joe Arpaio, was detained for criminal content in July 2017.
This tech provides a exhaustive class of resources likely to working and Dating a criminal content democracy.
N12 treasureroute.com does not accept any liability for defamatory, illegal or criminal content contained on those sites.
This means they will not charge people who have only viewed potentially criminal content once or twice.
That’s according to a recent statement by Javad Javidnia, secretary of the country’s Criminal Content Definition Task Force.
I just have to save imagination and fantasy from the criminal content I see lurking in a lie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German