What is the translation of " CROSSBRED " in German?

• gekreuzt
• Kreuzung

Examples of using Crossbred in English and their translations into German

When crossbreeds are crossbred.
Wenn Mischlinge gekreuzt werden.

Amsterdam Genetics crossbred two fabulous strains to make their refreshing Lemon Ice.
Amsterdam Genetics kreuzten zwei legendäre Sorten, um ihre erfrischende Lemon Ice zu erschaffen.

This offspring, called Master Jack, was then crossbred with a super-stable Somango.
Diese Nachkommin, Master Jack genannt, wurde dann mit einer super stabilen Somango gekreuzt.

At least if there is a breeding partner without black maculation on the fins crossbred in.
Zumindest dann, wenn mit einem Partner ohne Schwarzzeichnung in den Flossen gekreuzt wurde.

It is the most popular crossbred ewe in the UK.
Es ist die beliebteste crossbred ewe in Großbritannien.

To receive a larger stature and to increase the variety of colours American Shorthair was crossbred.
Um eine größere Statur und vielfältigere Farben zu erhalten, wurden American Shorthair eingekreuzt.

Some rare Amazonian plant you crossbred with, like, a North African variety?
Einige seltene Amazonas-Pflanzen, die sie mit einer nordamerikanischen Varietät kreuzen?

To this day, Capsicum annuum is considered the most frequent strain, which is also frequently crossbred.
Bis heute gilt Capsicum annuum, als die häufigste Art, die auch dementsprechend häufig gekreuzt wird.

Fuchsias can easily be crossbred, which is why the number of varieties all over the world now amounts to over 10,000.
Fuchsien lassen sich sehr leicht kreuzen, weshalb die Zahl der Züchtungen mittlerweile weltweit auf über 10.000 angestiegen ist.

Mazar or, alternatively, Mazar-i-Shariff is a phenomenal crossbred between Skunk x Afghani.
Mazar oder, alternativ, Mazar-i-Sharif ist ein phänomenaler Kreuzung zwischen Skunk x Afghani.

Everything took place but controlled, that may not appear on the same blood line propagation or reproduction to take place with crossbred.
Alles fand statt, aber kontrolliert, Das erscheint nicht auf dem gleichen Blut Linie Verbreitung oder Reproduktion mit Kreuzung stattfinden.

The Aubrac herd, purebred or crossbred with Charolais, constitutes the axis of a productive change that offers diverse products to the market.
Die Viehbestände von reinrassigen oder mit Charolais gekreuzten Aubrac Tieren stellen den Kern einer Produktionskette dar, die dem Markt verschiedene Produkte zur Verfügung stellt.

However at present these may not be made from interspecies crossbred grapes which give particularly good wine in certain regions including the new Länder of Germany, Madeira, England and Wales.
Zur Zeit dürfen diese aber nicht aus sortenübergreifenden gekreuzten Trauben hergestellt werden, aus denen in einigen Regionen, u.a. in den neuen Bundesländern, auf Madeira sowie in England und Wales besonders gute Weine gewonnen werden.

They were crossbred with local racing horses(presumably withthe meanwhile extinct English Galloways and Irish Hobbies) and for the firsttime a breed came into being whose breeding had only one selection criterionnamely that of speed.
Sie wurden mit einheimischen Rennpferden(vermutlich den mittlerweile ausgestorbenen englischen Galloways und irischen Hobbys) gekreuzt, und zum ersten Mal entstand eine Rasse, deren Zucht nur ein Selektionskriterium hatte: Schnelligkeit.

Extensive farming, with purebred and crossbred cattle for seed, fattening and meat production, sale of piglets and pork, growing of grains and potatoes, beekeeping.
Agrotourismus- Viehzucht Extensive Landwirtschaft. Züchtung von reinrassigen und gekreuzten Rindern für Zucht, Mast und Fleischherstellung, Verkauf von Milchschweinen und Herstellung des Schweinefleisches, Züchtung von Getreidepflanzen und Kartoffeln, Imkerei.

These plants are from the crossbreeding of Cream Caramel with Lowryder.
Diese Pflanzen stammen aus der Kreuzung von Cream Caramel mit Lowryder.

Close-up of a Crossbreed, 5 months old, licking lips against white background.
Näheres zu einer Kreuzung, 5 Monate alt, lecken Lippen vor weißem Hintergrund.

Crossbreed of Strisselspalt and Whitbread Golding.
Kreuzung von Strisselspalt und Whitbread Golding.

The same applies to the crossbreeding between the Abyssinian and Somali.
Dasselbe gilt für die Kreuzung zwischen Abessinier und Somali.

These tibee shrimp are crossbreed between crystal black/red and tangerine tiger shrimp.
Diese Tibee Garnelen sind eine Kreuzung zwischen Crystal black/red und Tangerine Tigergarnelen.

Chaze and AK-47 genetics bring a lot of potency into this crossbreed.
Chaze und AK-47 Genetik bringen viel Potenz in diese Kreuzung.

On board many purebred Spaniards turned out to be ponies or crossbreeds.
An Bord entpuppte sich so manch reinrassiger Spanier, als Pony oder Kreuzung.

Crossbreeds are popular and widespread because of its versatile usability.
Halbblüter sind wegen ihrer vielseitigen Verwendbarkeit beliebt und weit verbreitet.

Crossbreed probably retriever and a smaller breed Review by Flaky[translated review] Functionality Product quality.
Mischling vermutlich Retriever und eine kleinere Rasse Produktbewertung von Hundebesitzer Flaky Funktionalität Produktqualität.

Tangle was brought into the world by crossbreeding California Orange and Skunk.
Tangie ist das Ergebnis einer Kreuzung von California Orange und Skunk.

I crossbreed them.
Ich kreuze sie.

Colors come from crossbreeds between different animals.
Farben kommen aus Mischrassen zwischen verschiedenen Tieren.

Most of them are a crossbreed between Vitis berlandieri and Vitis riparia.
Es handelt sich hierbei hauptsächlich um Kreuzungen zwischen Vitis berlandieri und Vitis riparia.

Crossbreeding caused decline; he is only in his original form in Great-Britain.
Bastardierungen verursachten leider Verfall; nur in Großbritannien wird er noch in seiner ursprünglichen Form gezüchtet.

We have enough material with special properties for crossbreeding,” says Petersen.
Wir haben genug Material mit besonderen Eigenschaften zum Einkreuzen“, sagt Petersen.