What is the translation of " CRYOSPHERE " in German?

• Kryosphäre
• Cryosphere
• Cryosphäre

Examples of using Cryosphere in English and their translations into German

A spinning cyclone of instability high up into cryosphere.
Ein Wirbelsturm der Instabilität weit oben in der Kryosphäre.

Source: Cryosphere today. Where is the melted Arctic snow now?
Wo ist das geschmolzene arktische Eis jetzt? Mit Schnee bedeckt? Quelle: Cryosphere Today?

Permafrost, linkages between climate, cryosphere and hydrology.
Permafrost, Zusammenhänge zwischen Klima, Kryosphäre und Hydrologie.

Earth's cryosphere is particularly susceptible to climate change.
Die Kryosphäre der Erde reagiert besonders empfindlich auf Klimaveränderungen.

Particularly synthetic aperture radar satellites(SAR) have enormous advantages for monitoring the cryosphere.
Insbesondere Radarsatelliten mit synthetischer Apertur(SAR) bieten für die Beobachtung der Kryosphäre enorme Vorteile.

Atmosphere, ocean, land masses and cryosphere(snow and ice), from the smallest droplet of water to the glaciers of the Antarctic.
Die Atmosphäre, der Ozean, die Kontinentalflächen und die Kryosphäre(Schnee und Eis), vom Nebeltröpfchen bis hin zum antarktischen Eis….

SNOWPACK thus facilitates a detailed analysis of the flows of energy and mass between the atmospheric boundary layer and the cryosphere.
So ermöglicht SNOWPACK eine detaillierte Analyse der Energie- und Massenflüsse zwischen der atmosphärischen Grenzschicht und der Kryosphäre.

The group has strong interests in the planetary boundary layer and the cryosphere including its interaction with the atmosphere and ocean.
Zu den Interessenschwerpunkten der Arbeitsgruppe gehört die planetarische Grenzschicht und die Kryosphäre sowie ihre Interaktion mit der Atmosphäre und den Ozeanen.

Combining sensors across compartments to allow for integrated observations in the atmosphere, at the land surface, in coastal regions, in the ocean and in the cryosphere.
Die Sensoren sind für den integrierten Einsatz in der Atmosphäre, an der Landoberfläche, in Küstenregionen, im offenen Ozean und in der Kryosphäre vorgesehen.

Climate Sciences Department Physical and chemical processes in the Earth's atmosphere, cryosphere and hydrosphere are the main determiners of climate.
Wir beschäftigen uns mit den physikalischen und chemischen Vorgängen in Atmosphäre, Kryosphäre und Hydrosphäre der Erde, die unser Klima maßgeblich bestimmen.

This work will build on the Intergovernmental Panel on Climate Change's fifth assessment report and its future special report on climate change and oceans and the cryosphere.
Diese Arbeit wird auf dem 5. Sachstandsbericht und dem künftigen Sonderbericht des Weltklimarats(IPCC) über den Klimawandel, die Ozeane und die Kryosphäre aufbauen.

As Director of the WCRP, I also advocated making cryosphere research global, as it is now in the Climate and the Cryosphere(CLiC) project.
Ich habe als WCRP-Direktor außerdem darauf gedrungen, auch die Kryosphärenforschung global zu machen, was inzwischen im Projekt"Climate and the Cryosphere"(CliC) der Fall ist.

At important points, it had lost contact with the ground, as the experts report in the online journal The Cryosphere, a journal of the European Geosciences Union.
Er hatte an wichtigen Punkten die Bodenhaftung verloren, berichten die Forscher im Online-Fachmagazin The Cryosphere, einem Journal der European Geosciences Union.

My general interest is the study of processes related to climate and cryosphere interaction in polar and alpine regions based on in-situ and satellite measurements, and using climate system modeling to study their sensitivity.
Forschungsinteressen Mein allgemeines Interesse gilt der Erforschung der Wechselwirkungen von Klima und Cryosphäre in polaren und alpinen Regionen, basierend auf Messungen vor Ort und durch Satelliten.

Developing new missions in support of core topics: Ocean/Hydrosphere, Air/Atmosphere, Ice/Cryosphere, Land Surface/Biosphere, Solid Earth/Geosphere.
Sich neuen Aufgaben im Zusammenhang mit den zentralen Themen Ozeane/Hydro sphäre, Luft/Atmosphäre, Eis/Kryosphäre, Erdoberfläche/Biosphäre, Erdhülle/Geosphäre zu widmen;

He introduced us to what a glacier is, the many different types of glaciers, the unique ice in Svalbard and Greenland, and the planet's changing cryosphere.
Er erklärt, was ein Gletscher eigentlich ist und wie viele verschiedene es davon gibt. Er berichtet ebenfalls Ã1⁄4ber das einmalige Eis in Sva-lbard und Grönland und Ã1⁄4ber die Veränderungen der Kryosphäre.

This paper features in the special issue"Impacts of climate change on the mountain cryosphere and associated response", in time for a forthcoming special report of the IPCC.
Eingebunden wird die Publikation in das Special Issue"Impacts of climate change on the mountain cryosphere and associated response", das als Vorbereitung für den kommenden Bericht des IPCC dient.

The Earth system model will then allow for studying the climate processes influenced by fires between the individual components of the Earth system such as atmosphere, ocean and cryosphere.
Im Erdsystemmodell können dann die von Feuer beeinflussten klima-relevanten Prozesse zwischen den einzelnen Komponenten des Erdsystems, wie Atmosphäre, Ozean oder der Kryosphäre, untersucht werden.

Besides reflecting the sun's rays to stop the earth from overheating, the oceans and cryosphere absorb CO2 and provide a living space for an unknown number of species that far exceeds the diversity of species living on land.
Ozeane und Kryosphäre reflektieren das Sonnenlicht und vermeiden so eine Überhitzung der Erde, sie nehmen CO2 auf und sind Lebensraum einer unbekannten Vielfalt von Leben, die weit über die Artenvielfalt an Land hinausgeht.

Yet, we have substantial evidence of increasing human pressure including climate change, pollution and destructive use of resources in the ocean and cryosphere.
Jedoch haben wir mittlerweile erhebliche Beweise für den menschlichen Fußabdruck in den fernsten Regionen der Erde, von den Auswirkungen des Klimawandels bis zur Verschmutzung und destruktiven Nutzung von Ressourcen in Meer und Kryosphäre.

The renowned deep-sea researcher and winner of this year's Communicator Award will be speaking about how the oceans and cryosphere(the parts of the earth's surface where water is in solid form) help make our planet habitable.
Die renommierte Tiefseeforscherin und Trägerin des diesjährigen Communicator-Preises spricht über den Beitrag, den die Ozeane und die Kryosphäre, also die Eisvorkommen auf der Erde, für die Bewohnbarkeit unseres Planeten leisten.

It has been suggested that our planet has now entered a new era- that of the‘Anthropocene'- when our species dominates global climate, biodiversity, geology, and the cryosphere or ice-caps.
Es wurde vorgeschlagen, dass unser Planet in eine neue Ära eingetreten ist- die des"Anthropozäns"- als unsere Spezies angefangen hat das globale Klima, die Biodiversität, die Geologie und die Kryosphäre(oder Eiskappen) zu beherrschen.

Task of the Helmholtz network EOS is to look at the system earth- consisting of lithosphere, pedosphere, hydrosphere, cryosphere, atmosphere and biosphere- and to analyse their functionality globally and regionally.
Das Helmholtz-Netzwerk EOS hat es sich zur Aufgabe gemacht, das System Erde- bestehend aus Lithospäre, Pedoshäre, Hydrosphäre, Kryosphäre, Atmosphäre und Biosphäre- zu betrachten und dessen Funktionsweise global wie regional zu analysieren.

Climate research at the Institute of Environmental Physics of the University of Bremen investigates current issues with the help of remote sensing and direct measurements in the atmosphere, the oceans and the cryosphere.
Die Klimaforschung im Institut für Umweltphysik der Universität Bremen untersucht aktuelle Fragestellungen mit Hilfe von Fernerkundung und direkten Messungen in der Atmosphäre, dem Ozean und der Kryosphäre.

Earth Explorer missions focus on the atmosphere, biosphere, hydrosphere, cryosphere and the Earth's interior with the overall emphasis on learning more about the interactions between these components and the impact that human activity is having on natural Earth processes.
Diese Missionen betreffen die Atmosphäre, Biosphäre, Hydrosphäre, Cryosphäre und das Erdinnere mit dem Ziel, mehr über die Interaktionen zwischen diesen Bestandteilen und der Auswirkung der menschlichen Aktivitäten auf die natürlichen Erdprozesse zu lernen.

Ongoing acceleration of glaciers in Greenland and Antarctica, increasing contribution of ice sheets and glaciers to sea level change and disintegration of ice shelves show the time scale on which these elements of the cryosphere change.
Die fortlaufende Beschleunigung grönländischer Gletscher, zunehmende Beiträge von Eisschilden und Gletschern zum Anstieg des Meeresspiegels und der Zerfall von Eisschelfen zeigen die Zeitskalen in denen sich diese Elemente der Kryosphäre verändern, und wir müssen die Ursachen dafür verstehen.

Among its many applications, GALILEO, the European Programme for Global Navigation Services, could contribute to ocean and cryosphere mapping, including the determination of the extent of polluted areas and tracking of pollution sources.
Eine der vielen Einsatzmöglichkeiten von GALILEO, dem Europäischen Programm für globale Navigationsdienste, könnte darin bestehen, zur Ozeanografie und zur Vermessung der Kryosphäre sowie zur Bestimmung des Umfangs verschmutzter Regionen und zur Rückverfolgung der Verursacher beizutragen.

The scientists need an extremely powerful computer for their cutting-edge research because they develop complex Earth system models that encompass all physical, chemical and biological interactions between the atmosphere, the ocean, the cryosphere and the biosphere.
FÃ1⁄4r ihre Spitzenforschung benötigen sie extrem leistungsfähige Rechner, da sie komplexe Erdsystemmodelle entwickeln, die alle physikalischen, chemischen und biologischen Interaktionen zwischen der Atmosphäre, dem Ozean, der Kryosphäre und der Biosphäre umfassen.

Bringing together young researchers and early career scientists and engineers with an interest in Polar Regions and the Cryosphere from around the world The Association of Polar Early Career Scientists aims to bring together young researchers and early career scientists and engineers with an interest in Polar Regions and the Cryosphere from around the world.
Die Vereinigung der Polaren Nachwuchswissenschaftler(APECS- Association of Polar Early Career Scientists) versucht junge Wissenschaftler, Nachwuchswissenschaftler und Ingenieure mit Interesse an Polargebieten und der Kryosphäre aus der ganzen Welt zusammen zu bringen.

With regard to climate change, ozone depletion, tropical forests and sensible terrestric eco-systems, aquatic eco-systems and the cryosphere, biological diversity, socioeconomic consequences of global envi-ronmental change; Natural and anthropogenic causes(industrialization, agriculture, overpopulation, urbanization, etc.) should be con-sidered, and special attention should be given to possible feedback effects.
Auf den Gebieten Klimaveränderungen, Ozonabbau, Tropenwälder und sensible terrestrische Ökosysteme, aquatische Ökosysteme und Kryosphäre, Artenvielfalt, sozioökonomische Folgen globaler Umweltveränderungen; In die Betrachtung sind die natürlichen und die anthropogenen Ursachen(Industrialisierung, Landwirtschaft, Übervölkerung, Verstädterung, etc.) einzubeziehen, wobei insbesondere die Rückkopplungseffekte zu berücksichtigen sind.