Examples of using Cryptographic in English and their translations into German
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cryptographic protocol(Annex No 5.1);
Kryptografisches Protokoll(Anhang Ziff. 5.1);Day of regime and cryptographic service.
Der Tag ist es die Dienste regime-schifrowalnoj.Cryptographic Hash Functions: MD5, SHA1,….
DSA 875: openssl094-- Cryptographic weakness.
DSA 875: openssl094- Kryptografische Schwäche.GnuPG-- Cryptographic weakness in ElGamal signing keys.
People also translate
Nov 2005 DSA-888 openssl- cryptographic weakness.
Nov 2005 DSA-888 openssl- Kryptografische Schwachstelle.As a result, cryptographic key material may be guessable.
Als Folge davon könnte kryptographisches Schlüsselmaterial erraten werden.SSL is the most widely used and most successful cryptographic system.
Software token for cryptographic authentication.
Software Token zur cryptographischen Authentifizierung.Cryptographic processes for a safety-relevant system have been implemented for the first time in the latest brake system, the MK C1.
Erstmals wurden kryptografische Verfahren für ein sicherheitsrelevantes System in dem neuesten Bremssystem, der MK C1, realisiert.We are a big Swiss cryptographic company.
Wir sind ein großes Schweizer Unternehmen in der Verschlüsselungstechnik.Use of cryptographic means without the given licence is a crime.
Support of standard PKCS 11 for access to chip card Cryptographic Token Interface Standard.
As a result, cryptographic key material may be guessable.
Als ein Resultat kann kryptografisches Schlüsselmaterial voraussagbar sein.All communication is end to end encrypted, and even the end points("destinations")are cryptographic identifiers essentially a pair of public keys.
Jede Kommunikation ist End-zu-End-verschlüsselt, und sogar die Endpunkte("Ziele") sind kryptographische Identifizierer.The main aim of Cryptographic Locker is to extort as much money as possible;
Das Hauptziel der Cryptographic Locker ist so viel Geld wie möglich zu erpressen;The core of every CmDongle is a smart card chip,which includes a microcontroller with a secure storage area for cryptographic keys and the firmware.
Ein Smartcard Chip enthält einen Mikroprozessor mit einen sicheren Speicherbereich für kryptographische Schlüssel und die Firmware.Authentication: strong cryptographic material is essential in the use of HSMs.
Authentifizierung: Starkes kryptografisches Material dank HSM.Although you can only access instance metadata and user data from within the instance itself,the data is not protected by cryptographic methods.
Obwohl der Zugriff auf Instance-Metadaten und Benutzerdaten immer nur aus der jeweiligen Instance möglich ist,werden die Daten nicht durch kryptografische Methoden geschützt.Information technology, cryptographic protection of the information.
New cryptographic methods make it possible to treat sensitive data confidentially by revealing only the minimum necessary information to the other party.
Neue kryptographische Methoden ermöglichen es zudem, sensitive Daten vertraulich zu behandeln, indem der Gegenpartei lediglich die minimal notwendige Information offenbart wird.SecurityServer Se Gen2 from Utimaco secures cryptographic key material for servers and applications.
Der SecurityServer Se Gen2 von Utimaco sichert kryptographisches Schlüsselmaterial für Server und Applikationen.The related cryptographic keys are stored inside a Hardware Security Module(HSM) for maximum security.
Die dazugehörigen kryptographischen Schlüssel sind maximal sicher in einem Hardware-Sicherheitsmodul gespeichert.Secure Sockets Layer(SSL) and Transport Layer Security(TLS) are cryptographic protocols that provide communication security over a computer network.
Secure Sockets Layer(SSL) und Transport Layer Security(TLS) sind kryptografische Protokolle, die Kommunikationssicherheit über ein Computernetzwerk bieten.The related cryptographic keys are stored inside an HSM for maximum security.
Overcoming this barrier required a comprehensive knowledge of mathematics, tremendous cryptographic skills and a consummate knowledge of the German language.
Es brauchte ausgedehntes mathematisches Wissen, große kryptologische Fähigkeiten und eine ausgezeichnete Kenntnis der deutschen Sprache, um jene Hürde zu nehmen.Microsoft Enhanced RSA and AES Cryptographic Provider or Microsoft Software Key Storage Provider for both the RA certificate and the user certificates' private keys.
Microsoft Enhanced RSA und AES Cryptographic Provider oder Schlüsselspeicheranbieter für Microsoft-Software für die privaten Schlüssel von RA-Zertifikaten und von Benutzerzertifikaten.True random number generation(RNG) is essential, on the one hand,for generating cryptographic keys used in encryption, authentication and signing processes.
Die Erzeugung echter Zufallszahlen ist Grundvoraussetzung,um einerseits kryptographische Schlüssel für Verschlüsselung, Authentifizierung und Signatur zu erzeugen.The efficiency of this cryptographic virus was huge, and it was due several things.
MORCHEM SA uses information security techniques as generally accepted in business, such as firewalls,access control procedures and cryptographic mechanisms, all for the purpose of avoiding non-authorized data access.
MORCHEM SA verwendet Techniken der Informationssicherheit, die allgemein in derWirtschaft anerkannt sind, wie etwa Firewalls, Zugriffskontrollverfahren und kryptographische Mechanismen.
