What is the translation of " CSSF " in German?

• Cssf

Examples of using Cssf in English and their translations into German

CSSf, ICSEB and AI. SAC. SI.
CSSf, ICSEB und AI. SAC. SI.

All creations selected for the event will have exposure on the CSSf, ICSEB and AI. SAC. SI.
Alle für das Event ausgewählten Kreationen werden auf den Webseiten der CSSf, des ICSEB und des Vereins AI. SAC. SI.

Email the CSSf at[email protected] to purchase your copy.
Bestellen Sie Ihr Exemplar per E-Mail an die CSSf email protected.

Prime Capital is an independent Financial Services Provider and Asset Manager- owned by management and employees- with licenses of BaFin, FCA, and CSSF.
Prime Capital ist ein unabhängiger Asset Manager und Finanzdienstleister- im Besitz von Management& Mitarbeitern- mit BaFin, FCA und CSSF Lizenz.

CSSF Regulation N 16-07 concerning the out-of-court settlement of claims published in the Mémorial A- n 228 of 11 November 2016.
CSSF Regulation N 16-07 über die außergerichtliche Einigung, veröffentlicht im Mémorial A- n 228 vom 11.

We are pleased to inform you that the artistic solidarity event, organized by the Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf) in collaboration with AI. SAC. SI.
Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die von der Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf) in Zusammenarbeit mit dem Verein AI. SAC. SI.

Provided that this migration is approved by CSSF, investors should be able to access the new NAV computation shortly after the migration is completed.
Sofern diese Migration von der CSSF genehmigt wird, sollten Anleger kurz nach Abschluss der Übertragung auf die neue NAV-Berechnung zugreifen können.

Prime Capital was founded in 2006, currently employs more than 75 people in Frankfurt, Luxembourg and London and is regulated by BaFin, CSSF and FCA.
Prime Capital wurde im Jahr 2006 gegründet und beschäftigt heute mehr als 75 Mitarbeiter in Frankfurt, Luxemburg und London und steht unter der Aufsicht der BaFin, der CSSF und der FCA.

The CSSF intervened with the ABBL to try to change the banks' attitude towards heirs who search for an account of a deceased person.
Die CSSF hat bei der Bankenvereinigung(ABBL) interveniert um eine Änderung des Verhaltens der Banken in Bezug auf die Suche von Erben der Konten einer verstorbenen Person.

Following the publication of this Base Prospectus a supplement may be prepared by the Issuer and approved by the CSSF in accordance with Article 16 of the Prospectus Directive.
Nach der Veröffentlichung dieses Basisprospekts kann die Emittentin einen Nachtrag erstellen, der von der BaFin gemäß Artikel 16 der Prospektrichtlinie gebilligt werden kann.

The CSSF may only carry out on-site inspections of persons under prudential supervision and not, for example, of issuers of financial instruments.
So kann die CSSF Inspektionen vor Ort lediglich bei den der Aufsicht unterliegenden Personen, aber beispielsweise nicht bei Emittenten von Finanzinstrumenten vornehmen.

The interview took place during the solidarity artistic event organized by the CSSf at San Luigi Guanella Theatre in Rome last 7 October 2017, in collaboration with AI. SAC. SI.
Das Interview wurde zur der von der CSSf organisierten solidarischen und künstlerischen Veranstaltung aufgezeichnet, die am 7. Oktober 2017 ins Zusammenarbeit mit dem internationalen Verein AI. SAC. SI.

At the Institut Chiari& Siringomielia& Escoliosis de Barcelona(ICSEB), we are happy to announce that the Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf), in collaboration with ICSEB and the Col.
Hier am Institut Chiari& Siringomielia& Escoliosis de Barcelona(ICSEB) freuen wir uns, mitteilen zu können, dass die Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf) in Zusammenarbeit mit dem ICSEB und dem Col.

Please note that, in general, the CSSF will not inform you of the specific outcome of its supervisory investigations because it is acting in its function as supervisory authority.
Bitte beachten Sie, dass die CSSF Sie in der Regel nicht über die spezifischen Ergebnisse ihrer aufsichtsrechtlichen Ermittlungen informieren wird, da sie in ihrer Funktion als Aufsichtsbehörde agiert.

Among the various initiatives arising from this FEPG, the ABBL has created a Financial Education Platform at national level and is a member of the CSSF working group“National Strategy”.
Im Rahmen der zahlreichen Initiativen, die aus der FEPG hervorgegangen sind, hat die ABBL eine Plattform für die Finanzbildung auf nationaler Ebene eingerichtet und ist Mitglied der CSSF-Arbeitsgruppe„Nationale Strategie“.

The CSSF also allows payment service providers that are affected by the situation that gave rise to a complaint about an alleged infringement of provisions of the Law of 2009 on payment services to submit a claim.
Die CSSF erlaubt auch Zahlungsdienstleistern, welche von der Situation betroffen sind, die Anlass zu einer Beschwerde wegen mutmaßlicher Verstöße gegen Vorschriften des Gesetzes von 2009 über Zahlungsdienste gegeben hat, eine Beschwerde einzureichen.

On October 31st, 2018, on the occasion of the 10th-anniversary celebration of the Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf), the journalist David Morales interviewed Dr Royo Salvador in the radio program Nits de Radio of Onda Cero.
Der Journalist David Morales führte am vergangen 31. Oktober 2018 zum Anlass der Feier zum 10. Jubiläum der Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf) ein Interview mit Dr. Royo-Salvador in dem Programm"Nits de Ràdio" auf Onda Cero.

Please be informed that the CSSF may notably ask the PSP or EMI concerned by a complaint about an alleged infringement of the provisions of the Law of 2009 on payment services to redress the detected irregularities or infringements.
Wir informieren Sie darüber, dass die CSSF den von einer Beschwerde wegen mutmaßlicher Verstöße gegen Vorschriften des Gesetzes von 2009 über Zahlungsdienste betroffenen ZD oder EGE auffordern kann, die festgestellten Verletzungen oder Unregelmäßigkeiten zu beheben.

Both the AIF Platform and the DMS AIFMD solution meet all regulatory standards and are approved by the Central Bank of Ireland and CSSF Luxembourg, which recognize DMS's expertise in structuring, governance and risk reporting.
Sowohl die AIF-Plattform als auch die DMS-Lösung für die AIFM-Richtlinie entsprechen allen regulatorischen Standards und wurden von der irischen Zentralbank und der CSSF Luxembourg, die die Expertise von DMS auf dem Gebiet der Strukturierung, Governance und Risikoberichterstattung erkannt haben, zugelassen.

In this regard, the CSSF is thus responsible for the granting of the professional qualifications of the"Independent Auditor"(auditors) and"cabinet de Revision"(audit) for the approval and registration of statutory auditors and audit firms.
In dieser Hinsicht ist die CSSF somit verantwortlich für die Gewährung der beruflichen Qualifikation des"Réviseur d'Entreprises"(Revisionsstelle) und"cabinet de Revision"(Prüfgesellschaft), für die Zulassung und Registrierung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften.

In order to ensure and monitor effective compliance with the Law of 2009 on payment services, the CSSF may use its supervisory and investigatory powers, its power of injunction and suspension, and may impose sanctions, if necessary.
Um die ordnungsgemäße Einhaltung der Vorschriften des Gesetzes von 2009 über Zahlungsdienste sicherzustellen und zu überwachen, kann die CSSF von ihren Überwachungs- und Ermittlungsbefugnissen sowie von ihren Anordnungs- und Aussetzungsbefugnissen Gebrauch machen und, sofern notwendig, Sanktionen auferlegen.

The implementation of the“Advanced Internal Ratings Based Approach(Advanced IRB)”for credit risk and Advanced Measurement Approach(AMA) for operational risk has been done under the technical assistance of the Commission de Surveillance du Secteur Financier CSSF.
Die Einführung des„Advanced Internal Ratings Based Approach”(Advanced IRB) für das Kreditrisiko und des„AdvancedMeasurement Approach“(AMA) für das operative Risiko erfolgte mit technischer Unterstützung der luxemburgischen Finanzaufsichtsbehörde„Commission de Surveillance du Secteur Financier“ CSSF.

The members of the management teams of the Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf) and the Institut Chiari& Siringomielia& Escoliosis de Barcelona(ICSEB) were at the Barcelona harbour past Sunday, 19th of March, to welcome the rally drivers that make up"Gazelles against Chiari.
Die Mitglieder der Vorstandteams der Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf) und des Institut Chiari& Siringomielia& Escoliosis de Barcelona(ICSEB) fanden sich am vergangenen Sonntag, den 19. März, im Hafen von Barcelona ein um die Rally-Pilotinnen des Gazelles against Chiari willkommen zu heißen.

In response to the increasing specialisation of these activities, all physical and moral persons with a professional activity in the financial sector are subject to authorisation and ongoing supervision by the financial sector supervisory authority the Commission de surveillance du secteur financier- CSSF.
Als Antwort auf die zunehmende Spezialisierung der Akteure des Finanzsektors unterliegen alle natürlichen oder juristischen Personen, die diese Tätigkeiten gewerbsmäßig ausführen, einer Zulassung und der Aufsicht durch die Bankenaufsicht Commission de surveillance du secteur financier CSSF.

The CSSF will acknowledge receipt of the information that you submit and use this information to assist its supervisory work, e.g. start an investigation procedure(pursuant to the supervisory means at the disposal of the CSSF) against the PSP or EMI supervised by the CSSF.
Die CSSF bestätigt den Eingang der von Ihnen eingereichten Informationen und nutzt diese Informationen zur Erfüllung ihrer aufsichtsrechtlichen Tätigkeit, indem sie beispielsweise ein Ermittlungsverfahren(unter Nutzung der ihr zur Verfügung stehenden Überwachungsinstrumente) gegenüber den von der CSSF beaufsichtigten ZDs oder EGEs einleitet.

Your complaint about a PSP or EMI that you suspect not to meet legal requirements under the Law of 2009 on payment services will be treated separately from individual disputes that customers may have against a professional of the financial sector that is subject to the supervision of the CSSF.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass eine Beschwerde über einen ZD oder einen EGE, bezüglich derer Sie einen Verstoß gegen rechtliche Verpflichtungen aus dem Gesetz von 2009 über Zahlungsdienste vermuten, separat von individuellen Beschwerden eines Kunden gegenüber einem von der CSSF beaufsichtigten Finanzdienstleister behandelt wird.

In the hope that the CSSf website will contribute even more to patients diagnosed with the Arnold-Chiari Syndrome Type I, idiopathic Syringomyelia and idiopathic Scoliosis and all the conditions related to the Filum Disease, we would like to invite you to discover it and support its mission if you wish.
In der Hoffnung, dass die neue Seite der CSSf dazu beitragen wird, noch mehr Patienten mit der Diagnose Arnold-Chiari Syndrom Type I, idiopathischer Syringomyelie und idiopathischer Skoliose und allen mit der Filum-Krankheit verbundenen Leiden Zu helfen, möchten wir Sie dazu einladen, sie zu Entdecken und ihre Mission zu unterstützen, wenn Sie möchten.

The cultural solidarity event in support of patients with the diagnoses of the Arnold-Chiari Syndrome Type I, idiopathic Syringomyelia and Scoliosis and other conditions related to the Filum Disease was organized by the Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf), in cooperation with the Institut Chiari& Siringomielia& Escoliosis de Barcelona(ICSEB) and the association AI. SAC. SI.
Diese kulturelle Veranstaltung in Solidarität von dem Arnold-Chiari Syndrome Typ I, idiopathischer Syringomyelie und idiopathischer Skoliose und anderen mit der Filum-Krankheit verbundenen Beschwerden betroffenen Patienten wurde von der Chiari& Scoliosis& Syringomyelia Foundation(CSSf) in Zusammenarbeit mit dem Verein AI. SAC. SI.