What is the translation of " CUADRA " in German?

• Cuadra

Examples of using Cuadra in English and their translations into German

Next to La Cuadra there were some rooms they called offices.
Neben La Cuadra waren einige Räume, die als Büros bezeichnet wurden.

And I took advantage of the opportunity and looked inside La Cuadra.
Und ich nutzte die Gelegenheit, einen Blick in La Cuadra zu werfen.

There is currently no rating submitted for Cuadra Musgo Python Women's Western Boots.
Es ist noch keine Bewertung für Cuadra Musgo Python Damen Westernstiefel abgegeben worden.

You can ride a bike and park for free in the parking lot of Alto Palermo, a una cuadra del cine.
Sie können sich ein Fahrrad und Park für freie Fahrt auf dem Parkplatz von Alto Palermo, a una cuadra del cine.

The search for"cuadra 7 gregorio escobedo" did not yield any results in Jiménez Cartago, Costa Rica.
Suchen Inserenten-Menü Die Suche"cuadra 7 gregorio escobedo" brachte keine Ergebnisse in Santo Domingo Heredia, Costa Rica.

Comments Barrio Tamrindo, del gasolinera Chell el Carreto media cuadra al Norte, contiguo a Wester Union.
Bemerkungen Barrio Tamrindo, del gasolinera Chell el Carreto media cuadra al Norte, contiguo a Wester Union.

Es una cuadra de la comisaria de Barranco'if you come from the airport, we highly recommend to use our own driver.
Es una de la Cuadra Comisaría de Barranco"Wenn Sie vom Flughafen kommen, empfehlen wir die Nutzung unserer eigenen Treiber.

Set in Buenavista del Norte, just 7 km from Punta Teno Lighthouse, La Cuadra offers accommodation with free WiFi.
In Buenavista del Norte, nur 7 km vom Leuchtturm Punta Teno entfernt, bietet Ihnen das La Cuadra Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

He was the eldest son of Roberto Sacasa, 44th and 46th President of Nicaragua, and wife and cousin Ángela Sacasa Cuadra.
Leben ==Juan Bautista Sacasa Sacasa war der älteste Sohn von Roberto Sacasa Sarria, und Frau und Cousine Angela Sacasa Cuadra.

Managua, Entrada A Pricesmart 1 1⁄2 Cuadra Al Norte Hotel- Enjoy one of the most precious treasures of Nicaraguans: Hospitality.
Managua, Entrada A Pricesmart 1 1⁄2 Cuadra Al Norte Hotel- Genießen Sie einen der kostbarsten Schätze der Nicaraguaner: Gastgewerbe.

Concept and production: Concerto, Brussels- www.concerto.be Writers: Cristina Cuadra, Rudi Miel Illustration: Dominique David.
Konzept und Ausführung: Concerto, Brüssel- www. concerto. be Szenario und Dialoge: Cristina Cuadra, Rudi Miel Zeichnungen: Dominique David Farbgebung.

Renowned manufacturers such as Buffalo Boots, Cuadra, Magnum, Mezcalero, Rancho and Sendra stand for handcrafted western and biker boots in a class.
Namhafte Stiefelhersteller wie Buffalo, Cuadra, Magnum, Mezcalero, Rancho und Sendra stehen für handgefertigte Western- und Bikerstiefel der Extraklasse.

Price per night 60 EUR Set in Buenavista del Norte, just 9 km from Punta Teno Lighthouse, La Cuadra offers accommodation with free WiFi.
Preis pro Uebernachtung 60 EUR In Buenavista del Norte, nur 9 km vom Leuchtturm Punta Teno entfernt, bietet Ihnen das La Cuadra Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

William Cuadra López Notary Public, extensive experience in criminal, civil, labor, local managers with a team that will help with accountability and efficiency.
William Cuadra López Notar, umfangreiche Erfahrung im Straf-, Zivil-, Arbeits-, lokalen Managern mit einem Team, das mit Rechenschaftspflicht und Effizienz beitragen wird.

If they survived the torture sessions, the disappeared detainees were thrown in the cuadra until an order came from the higher officers that they should be moved.
Wenn sie die Folter überlebten, wurden die Gefangenen in die cuadra geworfen, bis die Anordnung von oben kam, dass sie verlegt werden sollten.

He was talking to“Chubi” Lopez(Jose López, a civilian prosecuted in the trial) and I took advantage of the opportunity and looked inside La Cuadra.
Er sprach mit„Chubi” Lopez(Jose López, einem Zivilisten, der ebenfalls im Prozess angeklagt war) und ich nutzte die Gelegenheit, einen Blick in La Cuadra zu werfen.

In the night of 25 September 1959 Paalen left his hotel room in the Hacienda San Francisco Cuadra in Taxco, where he sometimes stayed during his depressions.
September 1959 verließ Paalen sein Hotelzimmer in der Hacienda San Francisco Cuadra in Taxco, wo er zuweilen Linderung für seine Depressionen suchte.

According to the Dr Cuadra Lopez,“The application of the Kaikaia tool was started as a pilot project in the Criminal Court for Minors in the district of the autonomous North Atlantic region, then in the towns of Grenade, Masaya, Rivas and later in Managua”.
Laut Cuadra Lopez“begann die Implementierung von Kaikaia als Pilotprojekt in den Bezirksjugendgerichten der Autonomen Region Nordatlantik und wurde dann auf die Städte Granada, Masaya, Rivas und schließlich Managua ausgeweitet.

The third time my father brought me along to his work, he took me to the entrance of La Cuadra the area where prisoners were handcuffed and blindfolded.
Als mein Vater mich zum dritten Mal zur Arbeit mitnahm, führte er mich zum Eingang von La Cuadra- dem Bereich, wo die Gefangenen mit Handschellen gefesselt und wurden und Augenbinden trugen.

Magistrate Cuadra Lopez made this statement during an assessment meeting held in a hotel in the capital city, to judges for minors from the whole country and the representative of Terre des hommes, Dr Carmen de Felice, as well as the Spanish magistrate Alfonso Santiesteban and Victor Herrera, a regional consultant of Terre des hommes and a member of the OEVSPA.
Richter Cuadra Lopez machte diese Äußerung an der Evaluationssitzung, die in einem Hotel der Hauptstadt stattfand, in Anwesenheit von Jugendrichtern aus dem ganzen Land sowie der Vertreterin von Terre des hommes, Frau Dr. Carmen de Felice, des spanischen Richters Alfonso Santiesteban und des Regionalkonsulenten von Terre des hommes und OEVSPA-Mitglied Victor Herrera.

Accompanying Mr Ramirez were the Nica­raguan Trade Minister, Mr Martinez, the Chairman of the Central Bank, Mr Cuadra, the Deputy Foreign Minister, Mrs Astorga, and the Deputy Minister for International Cooperation, Mr Blandón.
In Begleitung von Vizepräsident Ramirez erschienen Außenhandelsminister Marti­nez, der Präsident der Zentralbank, Cuadra, der stellvertretende Außenminister, Frau Astorga, und der stellvertretende Minister für internationale Zusammenarbeit, Blandón.

From 6 to 15 May, Madrid hosts a number of traditional religious ceremonies: the blessing of the water from the fountain and a ceremony in honour of Saint Isidore, the Quinario for the saint, a mass at the Colegiata de San Isidro, the Eucharist in the Chapel of the Cuadra de San Isidro, and the Romería church service in the Pradera de San Isidro Park.
Mai finden die traditionellen religiösen Festakte- die Segnung des Brunnenwassers und Hingabe an den Heiligen, die Pentade zu Ehren von San Isidro, die Messe in der Colegiata de San Isidro, die Eucharistie in der Capilla de la Cuadra de San Isidro und die Wallfahrtsmesse auf der Pradera statt.

The car's roots were in Barcelona, circa 1900 when a dashing young Spanish artillery captain, Emilio de la Cuadra, who had already built some early electric vehicles, teamed up with his Swiss engineer friend, Marc Birkigt.
Die Wurzeln des Wagens reichen ungefähr zurück ins Jahr 1900 zu einem flotten spanischen Artillerie Hauptmann namens Emilio de la Cuadra in Barcelona, der gerade einige frühe Elektrofahrzeuge mit seinem Schweizer Ingenieur Freund, Marc Birkigt gebaut hatte.

He wrote the text for L'arbre des deux printemps(Tree of the two springs)(illustrated by Will& Co- published by Le Lombard), which won the award for best foreign comic book at Sobreda(Portugal) in 2001. Alongwith C. Cuadra and P. Teng, Rudi Miel is also co-author of L'ordre impair(Odd order)(Le Lombard), which was published in full at the end of 2009. Illustrations.
L'Arbre des deux Printemps“(Der Baum der zwei Frühlinge, Zeichnungen Will& Co; Salleck Publications- Eckart Schott Verlag), wofür er das Szenario geliefert hat, erhielt 2001 beim Comic-Festival von Sobreda(Portugal) den Preis für den besten ausländischen Comic. Gemeinsam mit C. Cuadra und P. Teng schrieb er den Comic„L'Ordre Impair“(Die ungerade Ordnung; Verlag Le Lombard), der als Sammelband Ende 2009 vfier ö w e n t l ich t wurde. Zeichnungen.