What is the translation of " CUERVO " in German?

• Cuervo

Examples of using Cuervo in English and their translations into German

Maybe one Cuervo.
Vielleicht einen Tequila.

José Cuervo® Especial is the No. 1 tequila brand worldwide.
José Cuervo® Especial ist weltweit die Tequila-Marke Nummer 1.

Hershe's looking for Cuervo too.
Hershe sucht auch nach Cuervo.

The Tradicional Reposado Jose Cuervo presents itself in the glass in a bright straw-golden color.
Der Tradicional Reposado von Jose Cuervo präsentiert sich im Glas in einem hellen strohgoldenem Farbton.

A certain number of interpreters, some of which fall within the cast of Sangre de mayo, repeat in front of his video-camera. It is the case of Michael Rell, Carlos Larranaga or Fernando Guillen Cuervo.
Viele Darsteller, auf die er in'Sangre de mayo' stößt, müssen vor seiner Kamera wiederholen, wie im Fall von Miguel Rellán, Carlos Larrañaga oder Fernando Guillén Cuervo.

Vince? I can use a Cuervo. Or ten.
Ich könnte eine Cuevo vertragen... oder zehn.

To the Vulkan El Cuervo, there's a small hiking trail, which is public, otherwise this is… Category Nature.
Zum Vulkan El Cuervo gibt es eine kleine Wanderstrecke, die öffentlich ist, ansonsten ist das… Kategorie Natur.

No well liquor here; they serve Absolut, Bacardi, and Cuervo 1800, along with over 50 brands of liquor.
Kein Alkohol und hier servieren Absolut, Bacardi und Cuervo 1800, zusammen mit über 50 Marken Schnaps.

Tequila Jose Cuervo Silver- 38%- International Destillates We use cookies to provide you with a better user experience.
Tequila Jose Cuervo Silver- 38%- Internationale Destillate Um Ihnen ein besseres Nutzererlebnis zu bieten, verwenden wir Cookies.

Esteban left to meet Cuervo at the sentry post.
Esteban ist mit Cuervo auf Wache.

José Cuervo® Especial is the No. 1 tequila brand worldwide. Also known as"Cuervo Gold", José Cuervo® Especial has provided the inspiration for countless memorable moments over the years.
José Cuervo® Especial ist weltweit die Tequila-Marke Nummer 1. Der auch als"Cuervo Gold" bekannte José Cuervo® inspirierte über die Jahre zahllose denkwürdige Momente.

Leon Tamayo(CUB) lands his Cuervo with 1½ twists well 9,55.
Einen Cuervo mit 1 ½ Schrauben steht Leon Tamayo(CUB) sehr sicher 9,55 Punkte.

Statement by Mr José Cuervo, Deputy Mayor of Barcelona, and by Mr Joan Perdigò, professor at Barcelona University, on Governance in the Barcelona Metropolitan Area.
Ausführungen von Herrn José CUERVO, stellvertretender Bürgermeister von Barce lona, und Herrn Joan PERDIGÒ, Professor an der Universität Barcelona, zum Thema"Verwaltung im Ballungsraum Barcelona.

No well liquor here; they serve Absolut, Bacardi, and Cuervo 1800, along with over 50 brands of liquor.
Keine Likör hier, sie servieren Absolut, Bacardi und Cuervo 1800, zusammen mit über 50 Marken von Likör.

The Penon del Cuervo Beach, a few miles away from downtown Malaga, is the perfect choice for those who are looking for a peaceful atmosphere, far away from crowds.
Der Strand des Peñón del Cuervo, nur wenige Kilometer mit dem Fahrzeug von der Innenstadt entfernt, ist das ideale Ziel für diejenigen Personen, die einen friedlichen und vor allem von den Massen unbefleckten Ort bevorzugen.

Other important partner companies such as Air Europa, Air Berlín, Lufthansa and AVIS, along with Corona, Brugal, Cuervo, DMC Cancún and Empresa de Cigarros Dominicanos will also play an active role in each city.
Weitere wichtige Partner sind Air Europa, Air Berlin, Lufhtansa und AVIS, aber auch Corona, Brugal, Cuervo, DMC Cancún und Empresa de Cigarros Dominicanos.

The more expensive one is the Jose Cuervo Expresss which started operating in 2012, but since Dieter already knows the Cuervo factory in the town of Tequila(and us too), we decide for Herradura.
Die teurere Variante ist seit 2012 in Betrieb und heißt Jose Cuervo Express, doch da Dieter die Anlage von Cuervo in Tequila schon kannte(wir übrigens auch), entschliessen wir uns für Herradura.

The main plaza has been redone nicely, the Tequila museum around the corner is pretty interesting, but the guided tours through the two biggest Tequila factories of the area, Cuervo and Sauza, are completely overprized.
Der Hauptplatz wurde schön hergerichtet, das Tequila Museum um die Ecke ist ganz interessant, doch die geführten Touren durch die beiden größten Tequilafabriken Cuervo und Sauza sind überteuert.

You visit the Casa José Cuervo, the oldest tequilería in Mexico. After having been shown around the historic production facilities on a short tour, you are invited to a supreme-class tequila tasting event in the cellar vaults.
Hier besuchen Sie die Casa José Cuervo und erleben nach einem kurzen Rund­gang durch die histo­rischen Produktions­anlagen eine Tequila -Ver­kostung der Extra­klasse in den Gewölbe­kellern der ältesten Tequilería Mexikos.

Participation in the“Milano Classic Car” Show at the Rho Fairgrounds in Milan with a Cuervo y Sobrinos- Summer Marathon stand: 72 square meters located in Hall 10- D/23, exclusively dedicated to the event.
Teilnahme an der Messe„Milano Auto Classica“ im Messezentrum Polo Fieristico di Rho(Mailand) mit einem 72 Quadratmeter großen Messestand des Cuervo y Sobrinos- Summer Marathon in der Messehalle 10- D/23, der sich ganz und gar der Veranstaltung widmet.

Make no mistake this band are going to blow up in stratospheric proportions"- The Sludgelord In 2018 The Riven went to Madrid, not to spend time under the Spanish sun but rather curled up in the valved cellar studio at Holy Cuervo Studios.
Machen Sie keinen Fehler, diese Band wird in stratosphärischem Ausmaß explodieren"- The Sludgelord In Madrid verbrachten THE RIVEN 2018 einige Zeit, nicht unter der spanischen Sonne, sondern im Kellerstudio der Holy Cuervo Studios.

Jose Cuervo is a tequila brand that first came into existence in 1795 when a certain gentleman called Jose María Guadalupe de Cuervo started to commercially produce agave spirits thanks to a permit by the King of Spain himself.
Kundenbewertungen Jose Cuervo ist eine Tequila-Marke, deren Grundstein bereits im Jahr 1795 gelegt wurde, als ein gewisser Jose María Guadalupe de Cuervo mit der offiziellen Erlaubnis des Königs von Spanien damit begann, kommerziell Agavenweinbrand herzustellen.

Perhaps the capital's most vibrant(and busy) thoroughfare, with movie theaters, the famous Coppelia ice-cream parlor, restaurants, bars, and the La Zorra y el Cuervo Latin Jazz club, 23rd Street is just a few blocks away.
Die 23. Straße befindet sich nur wenige Straßenzüge weit entfernt. Wahrscheinlich ist dies die mitreißendste und meistbesuchte Straße der gesamten Stadt, mit ihren Kinosälen, Restaurants, der beliebten Eisdiele Coppelia und dem Jazzclub La Zorra y el Cuervo.

Since Jose Cuervo had previously gained some positive experience with the modularised Multimodul machine, the company now opted for this labeller again, providing as it does reliable and flexible service, especially when frequent dress changes are involved.
Da Jose Cuervo bereits früher gute Erfahrungen mit der Modul-Etikettiermaschine Multimodul gemacht hatte, entschied sich das Unternehmen jetzt erneut für dieses Modell, das vor allem bei häufigen Ausstattungswechseln zuverlässig und flexibel arbeitet.

You can take a tour through a bluish sea of agave and try a sip of Tequila in one of the three distilleries Quinta Sauza, Mundo Cuervo or La Cofradia.
Umgeben von einem bläulichen Meer aus Agaven kann man im sonnenverwöhnte Tequila in einer der drei örtlichen Destillerien(Quinta Sauza, Mundo Cuervo oder La Cofradia) eine geführte Tour unternehmen, wobei man alles Wissenswerte über das hochprozentige Produkt erfährt und natürlich mehrere Möglichkeiten hat ein paar Stamperl zu kosten.

Vedado's nightlife in is electric, with clubs like La Zorra y el Cuervo(jazz), El Gato Tuerto(bar- restaurant with live bolero), the Yellow Submarine(Beatles-themed club with live rock‘n roll), and the Cabaret Parisien providing quality entertainment.
Auf der anderen Seite ist sein Nachtleben mitreißend, mit Klubs wie La Zorra y el Cuervo(Jazz), El Gato Tuerto(Bar-Restaurant mit Boleros live), das Submarino Amarillo(thematischer Beatles-Club mit Rock n roll live), und dem Cabaret Parisien, wo anspruchsvolle Shows geboten werden.

In the surrounding areas there are very bizarre geological formations of the Ciudad Encantada(the“enchanted city” at 35 km), doline Las Torcas de los Palancares(22 km), Ventano del Diabl, the Jùcar gorge, 20 km and the Natural Park of the Cuervo river 82 km.
Ausflügler können Abstecher zu den bizarren Felsformationen der Verwunschenen Stadt(35 km) unternehmen, zu den Dolinen Torcas de los Palancares, zum Teufelsfenster Ventano del Diablo in der Júcar-Klamm(je ca. 20 km) oder in den Naturpark Río Cuervo 82 km.

The history of José Cuervo tequila dates back to 1795, when José María Guadalupe Cuervo y Montaño and his brother José Prudencio obtained a royal licence to sell spirits produced in the city of Santiago de Tequila and the right to sell them outside of Nueva Galicia currently part of Mexico.
Die Geschichte von José Cuervo Tequila geht bis ins Jahr 1975 zurück, als José María Guadalupe Cuervo y Montaño und sein Bruder José Prudencio eine königliche Lizenz erhielten, um produzierte Destillate in der Staft Santiago de Tequila verkaufen zu können.

A bulk conveyor spreads out the containers from initially two side by side to four, and then six bottles in a row, and passes them to a Linapac, which at high speeds packs the entire spectrum of disparate containers that Jose Cuervo is using.
Ein Massentransporteur bringt die Behälter von zunächst zwei auf vier und dann sechs Reihen nebeneinander und befördert sie dann zu einem Linapac. Der Einpacker verarbeitet die gesamte Bandbreite an Behältern, die bei Jose Cuervo zum Einsatz kommt, mit hoher Leistung.

Daniel Cuervo, secretary general of the Association of Developers and Builders of Spain, declared in the newspaper"El País" that, considering that a new work may take between 18 and 24 months to be completed,"the passage of time is to the detriment of the who buys at the end and for the benefit of the one who buys now.
Daniel Cuervo, generalsekretär der vereinigung der bauunternehmer und bauherren von Spanien, erklärte in der Zeitung"El País", dass angesichts der Tatsache, dass eine neue arbeit zwischen 18 und 24 monaten dauern kann,"die zeit vergeht wer kauft am ende und zum wohle desjenigen, der jetzt kauft.