What is the translation of " CURRENT MEDIA " in German?

• aktuelle Medien
• aktuelle Media

Examples of using Current media in English and their translations into German

Link to current media art newsletter 05-2011.
Link zum aktuellen media art newsletter 05-2011.

Default: The media profile for the current media was supplied with the.
Standard: Das Medienprofil für das aktuelle Medium war vorinstalliert.

Some current media and articles we provide publicly, for access to the main part of the media library please register via the login area.
Einige aktuelle Medien und Artikel stellen wir öffentlich bereit, für den Hauptteil der Mediathek melden Sie sich bitte im Login-Bereich an.

The library strives to make current media available to its users.
Die Bibliothek ist bestrebt, ihren Nutzer_innen aktuelle Medien zur Verfügung zu stellen.

It was interesting for me, because it conveyed a different image of Afghanistan and also the Arab countries, especially in the current media context.
Für mich war es interessant, weil es ein anderes Bild von Afghanistan und auch der arabischen Länder, speziell im aktuellen medialen Kontext, vermittelt.

Additionally, the current media center will be extended by four camera systems.
Zusätzlich wird das bestehende Media Center um vier Kamerazüge ergänzt.

Roberto Simanowski asked him about the main aspects of current media studies and their practice in Basel.
Roberto Simanowski befragte ihn zu den Eckpunkten aktueller Medientheorie und ihrer Praxis in Basel.

Archive Manager supports all current media and top cloud storage to store, secure, search and retrieve archived content in the cloud.
Archive Manager unterstützt alle gegenwärtigen Medien- und Top-Cloud-Speicher, um archivierte Inhalte in der Cloud zu speichern, zu sichern, zu suchen und wiederherzustellen.

When“• X” appears, it means that this operation is unavailable for the current media or at the current time.
Wenn“• X” angezeigt wird, ist dieser Vorgang für die aktuellen Medien oder zu diesem Zeitpunkt nicht verfügbar.

Default: The media profile for the current media was supplied with the program and has not been updated.
Standard: Das Medienprofil für das aktuelle Medium war vorinstalliert und wurde noch nicht aktualisiert.

We mediate information related to the blog topics from state agencies, current media and literature.
Wir vermitteln Informationen von staatlichen Behörden, von aktuellen Medien und zeigen hier ebenso Literatur, die mit den Themen unseres Blogs in Verbindung steht.

The infrastructure that underpins the current media industry is opaque and raises doubts about its impartiality.
Die Infrastruktur, die dem aktuellen Medienzweig zugrunde liegt, ist undurchsichtig und lässt Zweifel an ihrer Unparteilichkeit aufkommen.

As a universal resource for cross-media work, content is only recorded once and can then be used for all current media and channels.
Als Universaltalent für crossmediales Arbeiten werden in diesem Autorensystem Inhalte nur einmal erfasst und können dann für alle aktuellen Medien und Kanäle verwendet werden.

Freshfocus offers you more than 150,000 current media on Swiss sports, business and politics.
Freshfocus bietet Ihnen aktuelle Medien zu den Themen Sport, Wirtschaft und Politik der Schweiz an.

The recording equipment is constituted in such a way that all musical combinations, from the solo instrument to the full orchestra, can be recorded in stereo or surround sound to 96 kHz 32 bit for all current media.
Die Aufnahmetechnik ist so ausgelegt, dass alle Besetzungen von Soloinstrument bis großes Orchester in Stereo- oder Surroundsound bis 96kHz, 32 bit für alle gängigen Medien.

If in[HAND MODE], relaunch the current media player application or use another media player application.
Während der[HAND MODE] eingestellt ist, starten Sie die aktuelle Media Player Anwendung erneut oder verwenden Sie eine andere Media Player Anwendung.

Introduction to leading media theories- mainly postmodernist- and evaluation of their relevance with regard to current media and communication scenarios.
Vorstellen maßgeblicher Medientheorien- vor allem der Postmoderne- und die Überprüfung ihrer Relevanz an aktuellen Medien- und Kommunikationsszenarien.

My conception of modern Jewry is due to the current media picture of Israel and naturally also the interventions of the Central Council of the Jews in Federal German politics play a part.
Das Bild vom moderne Judentum richtet sich vor allem nach dem jeweiligen Medienbild Israels und ist natürlich auch abhängig von den Einmischungen des Zentralrats der Juden in die bundesdeutsche Politik.

Their first venture was Auctomatic, an online auction system, which was acquired by Live Current Media for $5 million when John was only 17 years of age.
Ihre erste Firma war„Auctomatic", eine online Versteigerungsfirma, die von Live Current Media für 5 Millionen Dollar gekauft wurde, als John nur 17 Jahre alt war.

There are two substantive differences with respect to the Commission's proposal: the provisions on comitology, which continue the Committee arrangements implemented under the current MEDIA programme.
In Bezug auf den Vorschlag der Kommission gibt es zwei wesentliche Abweichungen: die Bestimmungen bezüglich des MEDIA Komitees, die an den unter dem derzeitigen MEDIA Programm getroffenen Arrangements festhalten.

We boast new collections as well as those that have grown historically; we quickly acquire current media in response to demand and make it available to users at short notice.
Wir verfügen über neue und gewachsene historische Bestände, erwerben aktuelle Medien bedarfsgerecht und schnell und stellen sie zügig für die Benutzung zur Verfügung.

This year we were not only expansively approaching the topic but were discussing exact action plans taking into account those factors, which trade unions can effectively use in the current media and political environment when executing a trade union campaign.
In diesem Jahr haben wir uns nicht nur sehr umfangreich dem Thema angenähert, sondern wir haben auch über genaue Aktionspläne gesprochen, die diejenigen Faktoren berücksichtigen, die Gewerkschaften in der aktuellen Medien- und Politiklandschaft bei der Ausführung einer Gewerkschafts-kampagne effektiv nutzen können.

If your trials show the need for improved color matching, you should update(renew) the current media profile through the Create Media Profile wizard see below.
Wenn zwischen Original und Kopie deutliche Farbunterschiede zu erkennen sind, sollten Sie das aktuelle Medienprofil mit dem Assistenten„Medienprofil erstellen“ aktualisieren siehe unten.