What is the translation of " CURRENT MEMBER " in German?

• derzeitiges Mitglied
• aktuelles Mitglied
• aktuelle Element
• gegenwärtigen Mitglied
• jetzigen Mitgliedstaaten
• gegenwärtigen Mitgliedstaaten

Examples of using Current member in English and their translations into German

Current member?
Ein aktuelles Mitglied?

The community of states" EU" is created with all current member countries.
Die Staatengemeinschaft" EU" wird mit allen aktuellen Mitgliedstaaten angelegt.

The man in question is current Member of the Czech Parliament Jiří Dolejš.
Der Mann, um den es geht, ist Jiří Dolejš, gegenwärtig Mitglied des tschechischen Parlaments.

Cohesion policy is still very important for the current member states.
Für die gegenwärtigen Mitgliedstaaten bleibt die Kohäsionspolitik von großer Bedeu tung.

Or maybe the current member of the EIHL Nottingham Panthers is just a really, really funny dude.
Oder vielleicht das aktuelle Element der EIHL Nottingham Panthers ist nur eine wirklich, wirklich lustig Kerl.

In 1995 and 1996, rising employment should be a common feature in all twelve current member countries.
Und 1996 dürfte die Beschäftigung in allen zwölf jetzigen Mitgliedstaaten steigen.

As far as current Member States are concerned, too much information is still lacking, mainly on carbon sinks.
Den derzeitigen Mitgliedern fehlen noch zu viele Informationen, insbesondere über die Kohlenstoffsenken.

Clement Chiwaya'02, one of the first program graduates, is a current member of the Malawi Parliament.
Clement Chiwaya'02, einer der ersten Programm-Absolventen, ist ein aktuelles Mitglied des Malawi Parlaments.

Once'Current Member Only' is selected, click the'Refresh' button on the right-hand side of the screen.
Nachdem'Nur Aktuelles Mitglied' gewählt wurde, klicken Sie die'Erfrischen' Taste auf der rechten Seite des Bildschirms.

Once the desired report is selected, click the checkbox,'Current Member Only' located underneath your ID.
Nachdem der gewünschte Bericht gewählt wurde, klicken Sie das Kontrollkästchen'Nur Aktuelles Mitglied' unter Ihre ID Nummer.

I am a current member of the online trading solution and this is thanks to your amazing review of the software.
Ich bin ein aktuelles Mitglied der Online-Trading-Lösung und dies ist dank Ihrer erstaunliche Überprüfung der Software.

I drafted a motion to reopen his case, but I need a current member of the Bar to file it.
Ich habe einen Antrag auf Wiedereröffnung deines Falles aufgesetzt, aber ich brauche ein aktuelles Mitglied der Anwaltschaft, um ihn einzureichen.

It is the fourth current member of the family with the Range Rover Evoque, Blurring, Sport and Vogue.
Es ist der vierte Strom Mitglied der Familie mit dem Range Rover Evoque, Verschleierung, Sport und Mode.

This would be a good sign of The Egyptian state taking their role role as a current member on the UN Human Rights Council seriously.
Dies wäre ein gutes Zeichen, dass der ägyptische Staat seine Rolle als derzeitiges Mitglied im UN-Menschenrechtsrat ernst nimmt.

Additionally, Mr. Naran is a current member and former Board of Director for the Hotel-Motel Association and was a former President and founder of the Indian Association of Greater Daytona Beach.
Zudem ist Naran derzeit Mitglied und ehemaliges Vorstandsmitglied der Hotel-Motel Association und war Präsident und Gründer der Indian Association von Greater Daytona Beach.

Jennifer qualified as a chartered accountant in 1989 and is a current member of the Virginia Society of Certified Public Accountants.
Jennifer hatte sich 1989 als Wirtschaftsprüferin qualifiziert und ist momentan Mitglied der Virginia Society of Certified Public Accountants.

Ratification of the Kyoto Protocol and meeting of the target of an 8% reduction in emissions by 2008-12 over 1990 for the current Member States;
Ratifizierung des Kyoto-Protokolls und bis 2008-12 Verringerung der Emissionen in den derzeitigen Mitgliedstaaten um 8% im Vergleich zum Stand von 1990;

It will also help ensure both the future and current Member States can fully reap the benefits of future EU enlargement.
Es wird dazu beitragen, dass sowohl die künftigen als auch die derzeitigen Mitglieder der EU den vollen Nutzen aus einer künftigen Erweiterung der EU ziehen können.

Secondly, If you are interested in entering into a season of preparation for taking vows, you need to be sponsored by a current member of the Order of the Mustard Seed.
Zweitens, wenn Sie daran interessiert sind, in eine Zeit der Vorbereitung für das Gelübde einzutreten, müssen Sie von einem aktuellen Mitglied des Ordens des Senfkorns gesponsert werden.

If the current member belongs to level 2("Level. Ordinal 2"; here:"Quarters"), it will include four members i.e. the current quarters and the three previous ones.
Gehört das aktuelle Element zur Ebene 2("Level. Ordinal 2"; hier:"Quartale"), so sollen vier Elemente berücksichtigt werden, also das aktuelle Quartal und die drei davor.

I understand that concern because Greece offers a precedent not only for the new candidate countries but also for the current Member States who, in the future, may join the single currency.
Ich verstehe diese Bedenken insofern, als Griechenland nicht nur für die Beitrittskandidaten, sondern auch für die derzeitigen Mitglieder der Union, die in der Zukunft der einheitlichen Währung beitreten könnten, einen Präzedenzfall darstellt.

The Board of Directors of Hapimag AG has appointed Hassan Kadbi(1978), a current Member of the Executive Board and Chief Resorts Officer, as the new Chief Executive Officer(CEO) of Hapimag AG, effective 2 November 2016.
Der Verwaltungsrat der Hapimag AG hat per 2. November 2016 Hassan Kadbi(1978), bisheriges Mitglied der Konzernleitung(Member of the Executive Board) und Leiter Resorts(Chief Resorts Officer), zum neuen Geschäftsführer(CEO) der Hapimag AG ernannt.

I therefore call upon the ten new Member States to stand shoulder to shoulder with Parliament in advocating a different line from that taken by the governments of the current Member countries, which have a pessimistic view of the Union.
Deshalb hoffe ich, dass sich die zehn neuen Mitgliedstaaten an die Seite des Europäischen Parlaments stellen und eine Linie fördern, die anders ist als die der Regierungen der jetzigen Mitgliedstaaten, die eine pessimistische Vorstellung von der Union besitzen.

I took the elevator down and found a heated conversation in progress with US career diplomat and current member of the Council on Foreign Relations, Luigi R. Einaudi, who was then the Assistant Secretary General at the Organization of American States.
Ich fuhr mit dem Aufzug hinunter und fand eine hitzige Debatte vor mit dem US-Karrierediplomaten und gegenwärtigen Mitglied des Rates für Auslandsangelegenheiten, Luigi R. Einaudi, der damals stellvertretender Generalsekretär der OAS(Oranisation der Amerikanischen Staaten) war.

On October 27th 2003, Cypriot human rights lawyer Mr. Laris Vrahimis, representing persecuted Falun Gong practitioners, filed a lawsuit against Wu Guanzheng, former Provincial Secretary of Shandong Province and a current member of the CCP Politburo's Standing Committee.
Am 27. Oktober 2003 reichte der zyprische Menschenrechtsanwalt Herr Laris Vrahimis im Namen von verfolgten Falun Gong Praktizierenden eine Strafanzeige gegen Wu Guanzheng, ehemaligen Parteivorsitzenden der Provinz Shandong und gegenwärtiges Mitglied des ständigen Parteikomitees des Politbüros.

Once again I would like to congratulate the current Member of the European Parliament and former Finance Minister, who also contributed to this process and I would like to congratulate the entire Estonian Government on the really very successful implementation of certain principles of the economic and monetary union.
Ich möchte noch einmal dem derzeitigen Mitglied des Europäischen Parlaments und ehemaligen Finanzminister, der auch zu diesem Prozess beigetragen hat, gratulieren, und ich möchte die gesamte estnische Regierung zu einer wirklich sehr gelungenen Umsetzung bestimmter Grundsätze der Wirtschafts- und Währungsunion beglückwünschen.

The 2012 award winner is Professor Eytan Sheshinski, Sir Isaac Wolfson Professor Emeritus of Public Finance and current member of the Academic Committee of Center for Rationality, both at the Hebrew University in Jerusalem.
Er ist emeritierter Sir Isaac Wolfson Professor für Finanzwirtschaft an der Hebrew University in Jerusalem, Israel, und zurzeit Mitglied im akademischen Komitee des Center for Rationality an derselbigen Universität.

Mergers and major restructuring can be expected in rural areas; failure to take the necessary action will lead to an upsurge in rural unemployment in the accession countries and put pressure on the labour market situation in current Member States.
Es ist mit betrieblichen Konzentrationen und Struktur brüchen in den ländlichen Räumen zu rechnen, die, wenn nichts unternommen wird, zu einem Anwachsen der Arbeitslosigkeit in den ländlichen Regionen der Beitritts länder und zu einer Verschärfung der Arbeitmarktsituation in den derzeitigen Mitglieds ländern führen werden.

I believe that enlargement will not only favour the prosperity and economic growth of the candidate countries and, by extension, that of the current Member States of the Union, but will, above all, also provide a guarantee of peace and stability in Europe and thereby offer the European Union the opportunity to finish the task of ensuring peace in Europe, which began fifty years ago.
Denn meiner Ansicht nach wird die Erweiterung nicht nur den Wohlstand und das Wirtschaftswachstum der Kandidatenländer und im weiteren Sinne der jetzigen Mitglieder der Union fördern, sondern sie stellt vor allem eine Garantie für Frieden und Stabilität auf dem europäischen Kontinent dar und bietet der Europäischen Union somit die Chance, das vor nunmehr fünfzig Jahren begonnene Werk der Friedenssicherung zu Ende zu führen.

UNDERLINES that the ageing of the population concerns all current Member States and acceding countries and that it is useful to promote a comprehensive and integrated approach to ensure adequate and sustainable pension provision in the future; it is also essential to develop policy responses to encourage present and future generations to remain active as they grow older.
WEIST DARAUF HIN, dass die Alterung der Bevölkerung alle gegenwärtigen Mitgliedstaaten und beitretenden Staaten betrifft und dass es zweckmäßig ist, ein umfassendes und integriertes Konzept zu fördern, um in Zukunft angemessene und sichere Renten zu gewährleisten; darüber hinaus müssen politische Konzepte entwickelt werden, die derzeitige und künftige Generationen von Arbeitnehmern dazu ermutigen, mit fortschreitendem Alter weiter berufstätig zu bleiben.

How to use "current member" in a sentence

Please check our current member listing.

Click here for current member benefits.

Current Member AFL Match Review Panel.

View current member and benefit information.

What are the current Member Dues?

Click for current Member Registration Form.

Former lurker, current member from Boston.

Ask for the current member ID.

Ask about…our current member referral program.

Please select your current member level.