What is the translation of " CURRENT POST " in German?

• aktuellen Post
• aktuellen Beitrag

Examples of using Current post in English and their translations into German

Read our most current posts here.
Lesen Sie unsere neuesten Posts hier.

The current post atgutjahrs blog is titled.
Der aktuelle Post in gutjahrs blog heißt.

The changes will affect only the current post slider.
Die Änderungen betreffen nur den aktuellen Post Schieber.

Current posts on a sustainable lifestyle.
Aktuelle Posts zu nachhaltigem Lebensstil….

You can find the current posts on our homepage.
Die aktuellen Stellen entnehmen Sie unserer Homepage.

Current posts on digital media in everyday family life.
Aktuelle Beiträge zum Thema digitale Medien im Familienalltag.

These are then no longer visible among the current posts.
Sie sind dann nicht mehr unter den aktuellen Beiträgen sichtbar.

All current posts from the newsletter are shown here.
Alle aktuellen Beiträge aus dem Newsletter werden hier gezeigt.

Homepageadministration Events, projects, profiles and current posts.
Homepageadministration Events, Projekte, Profile und aktuelle Beiträge.

Leave the current post aside and work on a new project.
Den aktuellen Post beiseite legen und an einem neuen Projekt arbeiten.

Click on"Administrate post" to manage the current post.
Mit Klick auf Beitrag verwalten können Sie den aktuellen Beitrag verwalten.

Current posts on ecological and social issues in our blog.
Aktuelle Beiträge zu ökologischen und sozialen Themen in unserem Blog.

Comment on blogs that have active comment threads or have current posts.
Ihre Meinung zu Blogs, die aktiv Kommentar Themen haben oder aktuelle Beiträge.

The crackdown gained Kikui his current post, and Terauchi was elevated to Minister of Justice.
Kikui rückte zur Belohnung auf seine jetzige Position, Terauchi wurde sogar Justizminister.

Where there is Yes still at cheap treasures see my current post, hihi.
Wobei es ja trotzdem ab und an günstige Schätze gibt siehe mein aktueller Post, hihi.

The current post content is empty, are you sure you want to save an empty post?.
Der Inhalt des aktuellen Eintrags ist leer. Möchten Sie wirklich einen leeren Eintrag speichern?

Search Facebook via profiles and choose from all current posts.
Für Posts aus Facebook suchen Sie nach Profilen und können dann aus allen aktuellen Posts auswählen.

Bretton-Meyer took up his current post in March 2014, having served as CEO of the TV network TV2 Sport.
Bretton-Meyer übernahm seinen Posten im März 2014, nachdem er zuvor Geschäftsführer des TV-Senders TV2 Sport war.

So, with the help of these data stores it is possible to get information about the current post and to edit the current post.
Mithilfe dieser Data Stores ist es also möglich, Informationen über den aktuellen Beitrag zu erhalten und den aktuellen Beitrag zu verändern.

It is the current post and all subsequent positions which you will be able to occupy in the course of career growth.
Es ist das laufende bekleidete Amt und alle nachfolgenden Ämter, die Sie im Laufe der Berufsgröße einnehmen können.

Herewith editors can automatically read the current posts or link to the online media portal.
Dadurch können Redakteure Neuigkeiten automatisch lesen und aktuelle Beiträge können auf online-Presse-Portalen verknüpft werden.

A current post in“Keys Magazin”(a German music magazine) explains the most important points of a music production, Feiyr will handle the rest.
Der aktuelle Beitrag im Keys Magazin erläutert die wichtigsten Punkte einer Musikproduktion, Feiyr macht den Rest für dich.

The grand coalition is holding firm to this even without Foreign Minister Gabriel, especially Defence Minister Ursula von der Leyen(CDU), who will retain her current post in the new government.
Daran hält die Große Koalition auch ohne Außenminister Gabriel fest, insbesondere Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen(CDU), die in der neuen Regierung ihr bisheriges Amt behält.

The current post on Innovation@ETH-Bibliothek(external link) outlines, how you can collect und structure your data with the tool docuteam packer early on.
Wie Daten bereits frühzeitig mit dem Tool docuteam packer gesammelt und strukturiert werden können, zeigt der aktuelle Beitrag auf Innovation@ETH-Bibliothek Link verlässt diese Seite.

While this previous article was related to your own video files and designing your website, in the current post we're showing you how to install a video recorder to receive videos from your site visitors.
Während sich dieser vorherige Artikel auf deine eigenen Videodateien und das Erstellen deiner Webseite bezogen hat, zeigen wir dir in dem aktuellen Post, wie du einen Videorekorder installieren kannst, um Videos von deinen Seitenbesuchern zu erhalten.

Before taking up his current post with UNIC Cairo, Mr. Nasser was the Chief of the New York Liaison Office for the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East(UNRWA) from 2001.
Vor seiner gegenwärtigen Position im UNIC Kairo war Maher Nasser seit 2001 Leiter des Verbindungsbüros in New York des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten UNRWA.

In this context, it will study the request from Mr Franchet, Director-General of Eurostat, and Mr Byk, Director in Eurostat, to be moved from their current posts, so as safeguard the interests of the Institution and to be in a position to defend themselves.
In diesem Zusammenhang wird sie den von Herrn Franchet, dem Generaldirektor von Eurostat, und Herrn Byk, einem Direktor in Eurostat, geäußerten Wunsch prüfen, von ihren derzeitigen Posten entbunden zu werden, um die Interessen des Organs zu wahren und sich selbst verteidigen zu können.

The real reason that made me write the current post is not what I most of the time because it's the same as yesterday, the other day, and so on and a compilation of feeling that came over me.
Der wahre Grund, der mich aktuelle Post schreiben, ist nicht die meiste Zeit ich habe, weil es das gleiche wie gestern ist, letzten Tag und so weiter und Zusammenstellung von Gefühl, dass.

Roy Spencer, who served as senior scientist for climate studies at NASA before taking his current post as principal research scientist at the University of Alabama in Huntsville, said he was"embarrassed by the scientific community's behavior on the subject.
Roy Spencer, der als leitender Wissenschaftler für die Klimaforschung der NASA tätig war, bevor er seinen jetzigen Posten als Hauptforscher an der Universität von Alabama in Huntsville antrat, sagte, er sei"durch das Verhalten der Wissenschaft zu diesem Thema in Verlegenheit.

Currents settings let you decide if you want to display or hide your Currents posts on your profile.
Mit den aktuellen Einstellungen können Sie entscheiden, ob Sie Ihre Currents-Beiträge in Ihrem Profil ein- oder ausblenden möchten.