Examples of using Current timetable in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The current timetable can be viewed here.
Den aktuellen Zeitplan finden Sie hier.Here you can find the current timetables.
Hier finden Sie die aktuellen Fahrpläne.The current timetables can be found here.
Die aktuellen Stundenpläne finden Sie hier.There you can download current timetables.
Dort können sie die aktuellen fahrpläne herunterladen.The current timetable for you to download.
Der aktuelle Fahrplan, bequem zum Download.ZVV-Contact provides information about the current timetable: +41 848 988 988.
ZVV-Contact gibt Auskunft Ã1⁄4ber die aktuellen Abfahrtszeiten: +41 848 988 988.The current timetable can be viewed here.
Die aktuellen Fahrzeiten können Sie hier einsehen.You also receive all the information about our tours and the current timetables.
Außerdem erhalten Sie alle Informationen zu unseren Touren und aktuellen Fahrplänen.Current timetables can also be found in the daily newspapers.
Weitere aktuelle Fahrpläne finden Sie u.a.More information about Berlin's public transport and current timetables can be found at bvg.
Weitere Informationen zum Berliner Nahverkehr und aktuelle Abfahrtszeiten erhalten Sie auf bvg.A current timetable may be obtained from reception.
For exact journey times, prices and details of special tours, please see the current timetable.
Die genauen Fahrzeiten, Preise und Sonderfahrten können dem aktuellen Fahrplan auf der Homepage entnommen werden.Note! The current timetable effective from 20 August.
Usually one starts early in the morning,the other one about 5 p.m. You can check out the current timetable at our website.
Usually man in den frühen Morgenstunden,die andere etwa 5 Uhr können Sie sich den aktuellen Stundenplan auf unserer Website.The current timetables of the bus connections in Tyrol.
Die aktuellen Fahrpläne der Busverbindungen in Tirol VVT.The railway companiescan also order train paths during the current timetable period in order to introduce new or modified services.
Die EVU können auch während des laufenden Fahrplans Trassen bestellen, um neue oder geänderte Angebote einzuführen.Current timetables and fares can be found at www.bsag.de.
Aktuelle Fahrpläne und Fahrpreise finden Sie auf www.bsag.de.If you prefer to catch a train,simply follow the link below and check the current timetable on the Deutsche Bahn website.
Falls Sie uns mit dem Zug besuchen wollen, folgen Sie einfach dem unten angegebenen Link undinformieren Sie sich auf den Seiten der Deutschen Bahn über die aktuellen Fahrpläne.Current timetables can be found on the ÖBB website.
Aktuelle Fahrplaninformationen finden Sie auf der Internetseite der ÖBB.Throughout the country, Finnish railway passengers are now updated in real time with information on the current timetable and rail traffic situation.
Landesweit können nun You can view the current timetable online and download it.
Den aktuellen Fahrplan können Sie online abrufen und herunterladen.Mr Sears explained that the Budget Group's rejection of the Committee President's proposal concerning the number of Option B reimbursements for complexjourneys had resulted in a new procedure and the current timetable.
SEARS erläutert, dass die Ablehnung des Vorschlages des Präsidenten des EWSA zur Zahl der Optionen B, die bei kombinierten Reisen erstattet werden können,durch die Budgetgruppe zu einem neuen Verfahren und zu dem derzeitigen Zeitplan geführt habe.Current timetables can be found on the City of Steyr website.
Aktuelle Fahrplaninformationen finden Sie auf der Internetseite der Stadtbetriebe Steyr.Information about Konrad and the current timetable for trams and buses are available at the Kasseler Verkehrs-Gesellschaft.
Heinrich-Plett-Straße Informationen zu Konrad und zum aktuellen Fahrplan sind direkt bei der Kasseler Verkehrs-Gesellschaft verfügbar.Current timetables are available at all tourist information offices.
Aktuelle Fahrpläne erhalten Sie übrigens in allen Informationsbüros der Tourismusverbände.According to the current timetable, the UK is set to leave the EU at the end of 29 March 2019.
The current timetable according to the Commission and the results of the feasibility study is the following.
Nach den Angaben der Kommission und aufgrund der Ergebnisse der Durchführbarkeitsstudie sieht der derzeitige Zeitplan wie folgt aus.According to the current timetable, the final report on socioeconomic and ecological impacts with all indicators is due to be completed in summer 2013.
Gemäss aktuellem Zeitplan wird der Schlussbericht zur SÖW mit allen Indikatoren im Sommer 2013 vorliegen.Current timetable and prices see at the Internet. After one-hour journey by the romantic Rhine Valley we reach Lorch on the northern city border.
Aktueller Fahrplan und Preise siehe Internet Nach einer Stunde Fahrt durch das romantische Rheintal erreichen wir Lorch an der nördlichen Stadtgrenze.The current timetable ensures that all demolition work will be completed by the start of the winter semester, and that there will be no interference to normal operations in the upper campus area during the semester.
Mit der aktuellen Zeitplanung wird gewährleistet, dass zu Beginn des Wintersemesters alle Abrissarbeiten beendet sind und für den oberen Campusbereich keine Beeinträchtigungen im laufenden Semesterbetrieb entstehen.
