What is the translation of " CUSTOMER LISTS " in German?

• Kundenlisten
• Kundenliste

Examples of using Customer lists in English and their translations into German

Using customer lists for email campaigns and surveys.
Verwenden von Kundenlisten für E-Mail-Kampagnen und Umfragen.

Right of withdrawal of consent to the processing of data for members of customer lists.
Recht auf Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung für Mitglieder von Kundenlisten.

Click Customer Lists in the top toolbar, then select Create a list..
Klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf Kundenlisten und wählen Sie Liste erstellen aus.

You can even create highly personalized custom audiences on both of these platforms by uploading your customer lists.
Du kannst auch personalisierte benutzerdefinierte Zielgruppen auf beiden Plattformen erstellen, indem Du Deine Kundenliste hochlädst.

Com site, and from customer lists lawfully acquired from third party vendors.
Com verwiesen haben, sowie von Kundenlisten, die legal von dritten Verkäufern erworben wurden.

Uptrends BV may include your web site's domain name& logo on its customer lists, testimonials and press releases.
Uptrends GmbH hat das Recht, den Domainnamen Ihrer Website und Ihr Logo auf seinen Kundenlisten, Empfehlungen und Pressemitteilungen einzusetzen.

Customer lists is available as an Add-on for Professional and Enterprise Support plans.
Kundenlisten sind als Add-on für den Professional- und Enterprise-Plan von Zendesk Support verfügbar.

The filters you apply to create customer lists consist of conditions, field operators, and condition values.
Die Filter, die Sie zum Erstellen von Kundenlisten anwenden, bestehen aus Bedingungen, Feldoperatoren und Bedingungswerten.

Customer lists are selected by certain criteria and via TOM newsletters are sent to these customers..
Kundenlisten werden im A-CRM nach bestimmten Gesichtspunkten ausgewählt und mit TOM werden Newsletter an diese Kunden verschickt.

DBF files are mainly utilized to organize data like financial records, Customer lists and product inventories in every sector such as organizations, educational institutions, companies etc.
DBF-Dateien werden hauptsächlich verwendet, um Daten wie finanzielle Aufzeichnungen, Kundenlisten und Produktvorräte in jedem Sektor wie Organisationen, Bildungseinrichtungen, Unternehmen etc. zu organisieren.

Due to large customer lists, there can be long delays until the customer card is found in the card index file, particularly when many customer names begin with the same letter.
Aufgrund der umfangreichen Kundenlisten entstehen beim Suchen der Kleiderpasskarte in der Kartei lange Wartezeiten, insbesondere wenn viele Kundennamen mit dem gleichen Anfangsbuchstaben beginnen.

If simply encrypting files isn't enough of a threat to make an extortion request be granted, the perpetrators threaten to publish sensitive files instead, such as customer lists, or price calculations," explains Malwarebytes' CEO, Marcin Kleczynski.
Wenn die Verschlüsselung von Daten allein keine ausreichende Bedrohung für erfolgreiche Erpessung mehr ist, drohen die Täter stattdessen mit der Veröffentlichung von sensiblen Daten wie etwa Kundenlisten oder Preiskalkulationen", erklärt Malwarebytes-Chef Marcin Kleczynski.

Entitlements Create separate customer lists for each plan type you offer, based on a custom field for subscription type or plan.
Erstellen Sie separate Kundenlisten für jeden Plantyp, den Sie anbieten, basierend auf einem angepassten Feld für Abonnementtyp oder Plan.

Emerson's RIDGIDConnectTM service offers a digital platform for contractors and services professionals such as plumbers, HVAC technicians and facilities managers to store job site photos and videos, job reports and histories, maintenance records, customer lists and other files needed for recordkeeping and collaboration.
Der RIDGIDConnectTM-Service von Emerson bietet für Vertragspartner und Servicespezialisten, wie z. B. Installateure, HVAC-Techniker und Facility Manager, eine digitale Plattform zum Speichern von Anlagenfotos und -videos, Arbeitsberichten und -verläufen, Wartungsaufzeichnungen, Kundenlisten und sonstigen zur Buchführung und Zusammenarbeit erforderlichen Dateien.

This involves converting their own customer lists from identified names, emails and addresses, to de-identified groups of cookie and device ID's, in a process known in the advertising industry as"onboarding.
Dazu gehört die Umwandlung seiner eigenen Kundenlisten von identifizierten Namen, E-Mails und Adressen in anonymisierte Gruppen von Cookie- und Geräte-IDs in einem Prozess, der in der Werbebranche als"Onboarding" bezeichnet wird.

Examples include fulfilling orders, delivering packages, sending postal mail and e-mail, removing repetitive information from customer lists, analysing data, providing marketing assistance, processing credit card payments and providing customer service.
Beispiele hierfür sind die Erfüllung von Aufträgen, die Auslieferung von Paketen, der Versand von Briefpost und E-Mails, das Entfernen mehrfach vorhandener Informationen von Kundenlisten, die Analyse von Daten, die Unterstützung in Sachen Marketing, die Verarbeitung von Kreditkartenzahlungen und die Unterstützung beim Kundenservice.

Sending market research surveys to customer lists is more common in business-to-business(B2B) and eCommerce business-to-consumer(B2C) companies where customer email addresses are more accessible.
Das Versenden von Marktforschungsumfragen an Kundenlisten ist im Business-to-Business (B2B)- und eCommerce Business-to-Consumer (B2C)-Umfeld häufiger anzutreffen, da Unternehmen in diesen Bereichen leichteren Zugang zu den E-Mail-Adressen ihrer Kunden haben.

These agents may perform functions such as analyzing data, supplying marketing assistance, providing search results and links(including paid listings and links), fulfilling orders, delivering packages, sending postal mail and e-mail, removing repetitive information from customer lists, processing credit card payments, and providing customer service.
Diese Vertreter können Funktionen ausüben wie die Durchführung von Datenanalysen, das Anbieten von Marketing-Unterstützung, Bereitstellung von Suchergebnissen und Links(einschließlich bezahlter Anzeigen und Links), Bearbeitung von Bestellungen, Paketauslieferung, Versand von Post und E-Mails, Ordnen von Kundenlisten mit wiederholten Informationen, Verarbeitung von Kreditkartenzahlungen und der Bereitstellung eines Kundendienstes.

Strategic information can be related to prices(for example, actual prices, discounts, increases, reductions or rebates), customer lists, production costs, quantities, turnovers, sales, capacities, qualities, marketing plans, risks, investments, technologies and R& D programmes and their results.
Strategische Informationen können sich beziehen auf Preise(zum Beispiel aktuelle Preise, Preisnachlässe, -erhöhungen, -senkungen und Rabatte), Kundenlisten, Produktionskosten, Mengen, Umsätze, Verkaufszahlen, Kapazitäten, Qualität, Marketingpläne, Risiken, Investitionen, Technologien sowie FuE‑Programme und deren Ergebnisse.

These agents may perform functions such as analyzing data, supplying marketing assistance, providing search results and links(including paid listings and links), fulfilling orders, delivering packages, sending postal mail and e-mail, removing repetitive information from customer lists, processing credit card payments, and providing customer service.
Diese Mittel können Funktionen wie die Analyse von Daten, die Versorgung Marketing-Unterstützung, Bereitstellung von Suchergebnissen und Links(auch bezahlte Anzeigen und Links), die Erfüllung von Aufträgen, die Auslieferung von Paketen, die Versendung von Post und E-Mail, Entfernen sich wiederholenden Informationen aus Kundenlisten, Bearbeitung von Kreditdurchführen Kartenzahlungen und Bereitstellung von kundenorientierten Service.

Examples include delivering packages, sending postal mail and e-mail, removing repetitive information from customer lists, analysing data, providing marketing assistance, providing search results and links(including paid listings and links), processing credit card payments and providing customer service.
Beispiele schließen Paketauslieferungen, Versenden von Post und E-Mails, Beseitigung von sich wiederholenden Informationen von Kundenlisten, Analyse von Daten, Bereitstellung von Marketingunterstützung, Bereitstellung von Suchergebnissen und Links(einschließlich bezahlten Auflistungen und Links), Durchführung von Kreditkartenbezahlungen und Bereitstellung von Kundendienst ein.

Customer List of available customers from the Metrix database.
Kunde Liste der verfügbaren Kunden aus der Metrix-Datenbank.

The customer list for these unique products ranges from the Federal Ministry to Arab sheiks.
Die Abnehmerliste für diese einzigartigen Produkte reicht vom Bundesministerium bis zum arabischen Scheich.

Request a Demonstration Customer List This email address is being protected from spambots!
Request a Demonstration Customer List Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!

Generate Incremental Revenue from your customer list.
Wir generieren steigende Erträge aus Ihren Kundenlisten für Sie.

If you have got customers, your number one asset is your customer list.
Wenn Sie Kunden haben, Ihre Nummer ein Asset ist Ihr Kunde list.

The customers listed here have expressly consented to being mentioned by name.
Die aufgeführten Kunden haben einer namentlichen Nennung ausdrücklich zugestimmt.

You can, for example, upload a customer list and target them with search ads for a new product offering.
Sie können z.B. eine Kundenliste hochladen und diese mit Suchanzeigen für ein neues Produktangebot ansprechen.

You can add them to your customer list, but it would be to your advantage to add them to a Dog Owner segment of that list..
Sie können ihn zu Ihrer Kundenliste hinzufügen, aber es wäre von Vorteil, ihn zu dem Hundebesitzer-Segment dieser Liste hinzuzufügen.

The customer list of his employer, whose German headquarters are in Darmstadt, reads as a Who's Who of the global automotive industry.
Die Kundenliste seines Arbeitgebers, dessen deutscher Hauptsitz in Darmstadt liegt, liest sich wie das Who-is-Who der globalen Automobilindustrie.