What is the translation of " CUSTOMIZE VIEW " in German?

• Ansicht anpassen

Examples of using Customize view in English and their translations into German

In the Customize View dialog box, please click Fields button.
In dem Ansicht anpassen Dialogfeld, klicken Sie bitte Felder klicken.

Organize workspace information and customize views for complete status reporting.
Strukturieren Sie Informationen zu verschiedenen Arbeitsbereichen und passen Sie die Ansichten für umfassende Statusberichte an.

In the Customize View dialog box, please click the Group By button. See screenshot.
In dem Ansicht anpassen Dialogfeld, klicken Sie bitte auf Gruppiere nach Taste. Siehe Screenshot.

In the Advanced View Settings or the Customize View dialog box, please click the Group by button.
In dem Erweiterte Ansichtseinstellungen bzw. unter der Ansicht anpassen Dialogfeld, klicken Sie bitte auf Gruppiere nach klicken.

Then click View> Current View> Customize Current View to enter the Customize View dialog box.
Dann klick Ansicht> Aktuelle Ansicht> Aktuelle Ansicht anpassen Zum eingeben der Ansicht anpassen Dialogbox.

Step 3: In the popping up Customize View dialog box, click the Filter button.
Schritt 3: Klicken Sie im Popup-Menü Ansicht anpassen auf das Symbol Filtern klicken.

Note: In Outlook 2007, you can click the View> Current View> Customize Current View, and then click the Fields button in the popping up Customize View: Compact dialog box.
Text: In Outlook 2007 können Sie auf klicken Ansicht> Aktuelle Ansicht> Aktuelle Ansicht anpassenund dann auf die Schaltfläche Felder Schaltfläche im Popup-Fenster Ansicht anpassen: Kompaktes Dialogfeld.

When the Customize View: Message dialog pops up, click Automatic Formatting….
Wenn das Ansicht anpassen: Nachricht Der Dialog erscheint, klicken Sie auf Automatische Formatierung….

After clicking OK button, the Advanced View Settings dialog box(Customize View dialog box in Outlook 2007) will pop up.
Nach dem Klicken OK Taste, die Erweiterte Ansichtseinstellungen Dialogbox(Ansicht anpassen Dialogfeld in Outlook 2007) wird angezeigt.

Check if you can customize views to hide unnecessary features and minimize the risks of mistakes.
Prüfen Sie, ob sie die Sichten individualisieren können, sodass unnötige Funktionalitäten ausgeblendet werden und die User Experience verbessert bzw.

Step 5: Close the Advanced View Settings dialog box(or Customize View dialog box) with clicking the OK button.
Schritt 5: Schließen Sie das Dialogfeld Erweiterte Ansichtseinstellungen(oder das Dialogfeld Ansicht anpassen), indem Sie auf klicken OK klicken.

In Outlook 2007, you can restore the flagged email messages with clicking the View> Current View> Customize Current View, and then click the Reset Current View button in the Customize View dialog box.
In Outlook 2007 können Sie die gekennzeichneten E-Mail-Nachrichten wiederherstellen, indem Sie auf klicken Ansicht> Aktuelle Ansicht> Aktuelle Ansicht anpassenund dann auf die Schaltfläche Aktuelle Ansicht zurücksetzen Schaltfläche im Dialogfeld Ansicht anpassen.

In the Advanced View Settings dialog box(in Outlook 2007, it is Customize View dialog box), please click Filter button.
In dem Erweiterte Ansichtseinstellungen Dialogfeld(in Outlook 2007 ist es Ansicht anpassen Dialogfeld), klicken Sie bitte Filtern klicken.

In the Advanced View Settings: Calendar or Customize View: Day/Week/Month dialog box, please click the Other Settings button.
In dem Erweiterte Ansichtseinstellungen: Kalender or Ansicht anpassen: Tag/ Woche/ Monat Dialogfeld, klicken Sie bitte auf Andere Einstellungen klicken.

Step 3: In the coming Advanced View Settings dialog box(or Customize View dialog box), click the Filter button.
Schritt 3: Klicken Sie im nächsten Dialogfeld Erweiterte Ansichtseinstellungen(oder im Dialogfeld Ansicht anpassen) auf die Schaltfläche Filtern klicken.

To enable users to access the Customize View dialog box, select the Allow the user to customize views check box.
Wenn Sie den Benutzern den Zugriff auf das Dialogfeld Ansicht anpassen ermöglichen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Anpassen von Ansichten durch Benutzer zulassen.

Step 4: In the popping up Advanced View Settings: Active dialog box(or Customize View: Active Tasks dialog box), click the Filter button.
Schritt 4: Klicken Sie im Popup-Menü Einstellungen für erweiterte Ansicht: Aktiv(oder Dialogfeld Ansicht anpassen: Aktive Aufgaben) auf das Symbol Filtern klicken.

In the Advanced View Settings: Calendar dialog(Customize View: Day/Week/Month dialog in Outlook 2007), click Conditional Formatting button Automatic Formatting in Outlook 2007.
In dem Erweiterte Ansichtseinstellungen: Kalender Dialog(Ansicht anpassen: Tag/ Woche/ Monat Dialogfeld in Outlook 2007), klicken Sie auf Bedingte Formatierung Taste Automatische Formatierung in Outlook 2007.

Step 3: Then you will see the Advanced View Settings dialog box(or Customize View dialog box), and you can follow the same way we described in Outlook 2007 to filter today's tasks.
Schritt 3: Dann sehen Sie das Dialogfeld Erweiterte Ansichtseinstellungen(oder das Dialogfeld Ansicht anpassen), und Sie können folgen So wie wir es in Outlook 2007 beschrieben haben, um die heutigen Aufgaben zu filtern.

Step 5: Click the OK button in the popping up Customize View dialog box, and click the Close button in the Custom View Organizer dialog box.
Schritt 5: Klicken Sie auf OK Klicken Sie im Popup-Menü Ansicht anpassen auf die Schaltfläche und klicken Sie auf Schließen Schaltfläche im Dialogfeld Benutzerdefinierte Ansichtsverwaltung.

Customized view of complex data.
Angepasste Anzeige komplexer Daten.

LogRhythm's personal dashboard provides a fully customized view of events in real time.
LogRhythms persönliches Dashboard bietet eine individuelle Sicht auf Ereignisse in Echtzeit.

Customized views ensure full transparency in project management.
Volle Transparenz mit maßgeschneiderten Ansichten für das Projektmanagement.

RemoteApp and Desktop Connection provides a customized view of RemoteApp programs and virtual desktops to users.
RemoteApp und Remotedesktopverbindung stellen eine angepasste Ansicht von RemoteApp-Programme und virtuellen Desktops für Benutzer bereit.

All users of the MySTeP database receive a customized view of data related to their supply chain.
Alle Benutzer der MySTeP-Datenbank erhalten eine individualisierte Ansicht der mit ihrer Lieferkette zusammenhängenden Daten.

RemoteApp and Desktop Connection provides a customized view of RemoteApp programs and virtual desktops to users.
Mit RemoteApp und Remotedesktopverbindung erhalten Benutzer eine benutzerdefinierte Ansicht für RemoteApp-Programme und virtuelle Desktops.

And in the coming Copy View dialog box, name the customized view in the Name of new view..
Benennen Sie im nächsten Dialogfeld"Ansicht kopieren" die benutzerdefinierte Ansicht in der Name der neuen Ansicht..

In addition, Cost Explorer provides preconfigured views that display at-a-glance information about your cost trends and give you a head start on customizing views that suit your needs.
Darüber hinaus bietet Cost Explorer vorkonfigurierte Ansichten, die übersichtliche Informationen über Ihre Kostentrends darstellen, die einen Ausgangspunkt für die Anpassung der Ansichten an Ihre Bedürfnisse darstellen.

PC operation supports more advanced functionality compared to SimPad PLUS including additional parameters on the patient monitor, x-ray, multimedia integration, expanded and customized view of the User Interface, and more.
Der PC-Betrieb unterstützt im Vergleich zu SimPad PLUS zusätzliche Funktionen wie weitere Parameter auf dem Patientenmonitor, Röntgen, Multimedia-Integration, erweiterte und benutzerdefinierte Ansicht der Benutzeroberfläche und mehr.

IT Researches provides customized views of complex data, refocusing attention onto areas of relevance in relation to the problem at hand, as well as the opportunity to incorporate user feedback without setting hard rules that create permanent knowledge holes moving forward.
IT Forschungen bietet angepasste Ansichten komplexer Daten, Fokussierung von Aufmerksamkeit auf Bereichen von Bedeutung in Bezug auf die Aufgabenstellung, sowie die Möglichkeit, Benutzer-Feedback zu integrieren, ohne harte Regeln, die permanent wissen Löcher voran zu erstellen.