What is the translation of " CYPLAN " in German?

• Cyplan

Examples of using Cyplan in English and their translations into German

In the Dürr Group, the company is to operate under the name Dürr Cyplan Ltd.
Im Dürr-Konzernverbund soll das Unternehmen unter dem Firmennamen Dürr Cyplan Ltd.

Dürr Cyplan has successfully implemented a number of pilot projects and gained positive experience.
Dürr Cyplan hat mehrere Pilotprojekte erfolgreich realisiert und dabei positive Betriebserfahrungen gesammelt.

The ORC systems are designed, engineered, fabricated and sold by Dürr Cyplan®.
Die ORC-Systeme werden von Dürr Cyplan ® entwickelt, konstruiert und vertrieben.

Dürr Cyplan offers a lucrative full service package based on a guaranteed availability for the ORC system.
Dürr Cyplan bietet ein lukratives Fullservice-Package an, das sich an einer Verfügbarkeitsgarantie der ORC-Anlage orientiert.

That's why innovations in this area such as the ORC technology of Dürr Cyplan are so important”.
Deshalb sind Innovationen in diesem Bereich, wie die ORC-Technologie von Dürr Cyplan, enorm wichtig.“.

Dürr Cyplan offers a wide range of highly efficient ORC systems and is constantly developing the technology.
Dürr Cyplan bietet ein breites Produktspektrum an hocheffizienten ORC-Anlagen und entwickelt die Technologie kontinuierlich weiter.

Bietigheim-Bissingen, May 31, 2011- Dürr has signed an agreement on the purchase of a 50% stake in technology firm Cyplan Ltd.
Bietigheim-Bissingen, 31. Mai 2011- Dürr hat eine Vereinbarung über den Erwerb einer 50%-Beteiligung an dem Technologieunternehmen Cyplan Ltd. getroffen.

The ORC systems offered by Dürr Cyplan can be retrofitted to existing biogas plants or simply integrated into new plants.
Neben der Nachrüstung bestehender Biogasanlagen lassen sich die ORC-Systeme von Dürr Cyplan auch einfach in Neuanlagen integrieren.

Estimating the generated electricity at €0.15/kWh and an annual utilization of 8,000 hours, the Cyplan® ORC 250 HT generates an additional approx.
Bei einer Bewertung des erzeugten Stroms von 0,15 €/kWh und einer Jahresauslastung von 8.000 h erwirtschaftet die Cyplan ® ORC 250 HT jährlich zusätzlich ca.

ORC compact modules by Dürr Cyplan inexpensively generate electricity from various heat sources at already relatively low temperatures.
ORC-Kompaktmodule von Dürr Cyplan erzeugen aus ungenutzter Abwärme schon bei relativ niedrigen Temperaturen kostengünstig Strom.

Another milestone in the further development of the technology is the first system from Dürr Cyplan to be fully optimized for CHP operation combined heat and power.
Ein weiterer Meilenstein bei der Weiterentwicklung der Technologie ist die erste Anlage von Dürr Cyplan, die vollständig für den KWK-Betrieb(Kraft-Wärme-Kopplung) optimiert wurde.

Dürr Cyplan® ORC modules are delivered completely preassembled and pretested to enable easy and quick on site installation and start up.
Dürr Cyplan ® ORC-Module werden komplett vormontiert und vorgetestet geliefert, um eine einfache und schnelle Installation und Inbetriebnahme vor Ort zu ermöglichen.

Beside the electrical power generated, the Dürr Cyplan® ORC can provide useful heat with temperatures up to 95 °C in high-temperature systems.
Neben der erzeugten elektrischen Leistung kann Dürr Cyplan ® ORC in Hochtemperaturanlagen Nutzwärme mit Temperaturen bis 95° C liefern.

Dürr Cyplan is a new joint venture between the mechanical and plant engineering group Dürr Systems GmbH and ORC specialist Cyplan Ltd.
Dürr Cyplan ist ein neues Gemeinschaftsunternehmen des Maschinen- und Anlagenbauers Dürr Systems GmbH und der auf ORC-Systeme spezialisierten Cyplan Ltd.

The flexible ORC platform from Dürr Cyplan not only offers the classic interfaces, such as thermal oil and hot water, but also offers the option of direct utilization of hot gas or steam without an intermediate circuit.
Die flexible ORC-Plattform von Dürr Cyplan bietet neben klassischen Thermalöl- und Heißwasserschnittstellen auch die Möglichkeit zur direkten Verwertung von Heißgas oder Dampf ohne Zwischenkreislauf.

Cyplan develops Organic Rankine Cycle(ORC) systems, which generate electricity from waste heat, and cooperates with the Fraunhofer Institute Umsicht in Oberhausen.
Cyplan entwickelt so genannte ORC-Anlagen(Organic Rankine Cycle), die aus Abwärme Strom erzeugen, und arbeitet dabei mit dem Fraunhofer Institut Umsicht(Oberhausen) zusammen.

Its design makes the Cyplan® ORC 250 HT suitable for a wide range of applications, for example in mining, shipping, disposal and utility companies, the oil and gas industry, or in remote settlement areas.
Ihr Design macht die Cyplan ® ORC 250 HT vielfältig einsetzbar, unter anderem im Bergbau, in der Schifffahrt, in Entsorgungs- und Versorgungsbetrieben, der Öl- und Gasindustrie oder in entlegenen Siedlungsgebieten.

Dürr Cyplan, based at Dürr's headquarters in Bietigheim-Bissingen, has been developing innovative plants for generating electricity based on Organic Rankine Cycle(ORC) technology since 2007.
Dürr Cyplan entwickelt seit 2007 innovative Anlagen zur Strom- und Wärmeerzeugung auf Basis der Organic-Rankine-Cycle (ORC-)Technologie und hat seinen Sitz am Dürr-Hauptstandort Bietigheim-Bissingen.

In the future, Dürr Cyplan will therefore offer its customers a test stand for simulation of solutions for electricity generation from waste heat so that they can see for themselves how powerful the technology is.
Daher wird Dürr Cyplan Kunden zukünftig die Möglichkeit bieten, Lösungen zur Abwärmeverstromung auf einem Teststand zu simulieren und sich selbst von der Leistungsfähigkeit der Technik zu überzeugen.

ORC technology from Dürr Cyplan offers operators of thermal plants cost-effective solutions for increasing energy efficiency in biogas plants, combined heat and power plants and industrial processes.
Mit der ORC-Technologie von Dürr Cyplan werden Betreibern wärmetechnischer Anlagen wirtschaftliche Lösungen zur Steigerung der Energieeffizienz für Biogasanlagen, Blockheizkraftwerke oder industrielle Prozesse angeboten.

Over the past six years, Dürr Cyplan has successfully planned, connected, and commissioned Cyplan® ORC systems for different waste heat sources in the biogas, natural gas, biomass, geothermal and solar sector as well as in industry in different countries around the world.
Dürr Cyplan hat in den vergangenen sechs Jahren weltweit erfolgreich Cyplan ® ORC-Anlagen in den Branchen Biogas, Erdgas, Biomasse, Geothermie und Solar sowie in der Industrie an unterschiedlichen Abwärmequellen geplant, angeschlossen und in Betrieb genommen.

Bietigheim-Bissingen, 18 May 2018- Dürr Cyplan will be presenting its current ORC technology in the power range from 50 to 1,000 kWel at Electrify Europe in Vienna from 19 to 21 June 2018. This will also include the newly developed Cyplan® ORC 250 HT.
Neue Hochtemperatur ORC Anlage von Dürr Cyplan macht dezentrale Stromgewinnung wesentlich effizienter Bietigheim-Bissingen, 18. Mai 2018- Auf der Electrify Europe in Wien präsentiert Dürr Cyplan vom 19. bis 21. Juni 2018 die aktuelle ORC-Technologie im Leistungsspektrum von 50 bis 1.000 kWel.

Bietigheim-Bissingen, June 7th, 2017- Dürr Cyplan will be presenting the latest energy generation and cogeneration technologies, including new mod-ule sizes for direct evaporation, for the rapidly growing Organic Rankine Cycle(ORC) market at the Power-Gen Europe trade fair in Cologne from June 27 to 29, 2017.
Bietigheim-Bissingen, 7. Juni 2017- Für den stark wachsenden Markt des Organic Rankine Cycles(ORC) stellt Dürr Cyplan auf der Messe Power-Gen Europe in Köln vom 27. bis 29. Juni 2017 aktuelle Technologien der Energieerzeugung und Kraft-Wärmekopplung vor, darunter auch neue Modulgrößen für die Direktverdampfung.