What is the translation of " CZERKA " in German?

• Czerka

Examples of using Czerka in English and their translations into German

Here's what our staff have to say about working at Czerka.
Folgendes haben unsere Mitarbeiter zu ihrer Arbeit bei Czerka zu sagen.

I joined Czerka 10 years ago and have never looked back.
Ich bin seit 10 Jahren ein Teil von Czerka und habe mir nie etwas anderes gewünscht.

Think you have what it takes to be a productive member of the Czerka Corporation?
Wer wird das nächste produktive Mitglied der Czerka Corporation?

At the Czerka Corporation, safety and security are always a top priority.
Bei der Czerka Corporation hat die Sicherheit immer oberste Priorität.

Here at our facilities on the private moon, CZ-198, we consider ourselves the heart of the Czerka Corporation.
Hier in unseren Einrichtungen auf dem privaten Mond CZ-198 schlägt das Herz der Czerka Corporation.

Align your troops aboard the Czerka T-18 Tactical Throne and conquer the galaxy.
Versammelt eure Truppen an Bord des taktischen Czerka T-18-Throns und erobert die Galaxis.

Czerka Corporation had grown rich on weapons development, experimental research and planetary exploration.
Die Czerka Corporation war durch Waffenentwicklungen, experimentelle Forschungen und Planetenerkundung reich geworden.

Not everyone who walks around with a Czerka BTZ-47 heavy assault cannon is looking for a fight.
Nicht jeder, der mit einer schweren BTZ-47-Sturmkanone von Czerka herumläuft, ist auf einen Kampf aus.

Special Executive Mr. Rasmus Blys has released an official statement with more details about Czerka Corporation's current situation.
Sonderdirektor Rasmus Blys hat eine offizielle Aussage mit weiteren Details zur aktuellen Situation der Czerka Corporation veröffentlicht.

For centuries, Czerka Corporation has led the industry in weapons design, Droid manufacturing, biological research, and much more.
Die Czerka Corporation ist seit Jahrhunderten Marktführer in den Bereichen Waffenentwicklung, Droidenbau, biologische Forschung und vielen weiteren.

You earned this title by discovering and confronting the Imprisoned One at the Czerka laboratory in the Dune Sea on Tatooine.
Urzeitforscher Du hast dir diesen Titel verdient, indem du den Gefangenen im Czerka-Labor im Dünenmeer auf Tatooine gefunden und gestellt hast.

Godoba the Hutt and Czerka Corporation are proud to announce the return of the Nar Shaddaa Nightlife festival, running all summer-long!
Godoba der Hutte und die Czerka Corporation verkünden voller Stolz die Rückkehr des Nar Shaddaa-Nachtleben-Fests, das den ganzen Sommer über läuft!

No one is entirely sure how these scraps ended up in the wastes, but the occasional piece bears the worn, faded emblem of Czerka Corporation.
Niemand kann mit Sicherheit sagen, wie diese Teile in der Wüste gelandet sind, aber ab und an findet man auf einem Teil ein abgenutztes, verblasstes Emblem der Czerka Corporation.

I love that Czerka gives back to the community and have really enjoyed participating in the many company-sponsored service projects.
Ich liebe es, dass Czerka der Gemeinschaft etwas zurückgibt und habe es wirklich genossen, an zahlreichen Sozialprojekten teilzunehmen, die das Unternehmen unterstützt hat.

My name is Rasmus Blys, and I have the great honor of serving as a Special Executive for the Czerka Corporation: the most dynamic business entity in the entirety of known space.
Mein Name ist Rasmus Blys und ich habe die große Ehre, als Sonderdirektor der Czerka Corporation zu arbeiten: das dynamischste Unternehmen der gesamten bekannten Galaxis.

Czerka Corporation has been a pioneer in the bioweapons industry since its founding, and CZ-198 is leading the charge of innovation in this exciting and dynamic field.
Die Czerka Corporation hat im Bereich Biowaffen seit jeher Pionierarbeit geleistet, und CZ-198 ist sozusagen das Innovationszentrum in dieser spannenden und dynamischen Sparte.

CZ-198 is a small, private moon where Czerka Corporation's most secret and dangerous data, research and technology is stored.
CZ-198 ist ein kleiner Mond in Privatbesitz, auf dem die geheimsten und gefährlichsten Daten, Forschungsobjekte und technologischen Entwicklungen der Czerka Corporation gelagert werden.

Constructing new HK-51 Droids became impossible after unidentified saboteurs erased every copy of the Droid's design schematics from Czerka Corporation's computer network.
Der Bau neuer HK-51-Droiden wurde unmöglich gemacht, als unbekannte Saboteure jeden einzelnen Bauplan der Droiden im Computernetzwerk der Czerka Corporation löschten.

Able to operate with no restrictions, Czerka brought alien technologies and experiments too horrible or dangerous to be allowed on any other system in the galaxy.
Ohne jegliche Beschränkungen konnte Czerka Experimente mit fremden Technologien durchführen, die zu grausam oder gefährlich waren, als dass man sie in einem anderen System der Galaxis zugelassen hätte.

After all, we wouldn't want to waste the tremendous resources that we're so fortunate to command, or risk tarnishing the gleaming legacy that the Czerka brand has so flawlessly developed!
Schließlich wollen wir die immensen Ressourcen nicht verschwenden, die uns glücklicherweise zur Verfügung stehen- und wir wollen es natürlich nicht riskieren, das strahlende Ansehen von Czerka zu beflecken, das wir in all den Jahren mühevoll aufgebaut haben!

Czerka Corporation-the galactic leader in weapons design, droid manufacturing, and biological research-is seeking qualified and driven individuals to fill a number of open positions.
Czerka Corporation- der galaktische Marktführer in den Bereichen Waffenentwicklung, Droidenbau und biologische Forschung- sucht qualifizierte und zielstrebige Mitarbeiter für eine Reihe von offenen Stellen.

Republic officials have recently announced their intention to seize certain limited Czerka Corporation assets as part of an ongoing(and unfounded) criminal investigation.
Republikanische Offizielle haben kürzlich ihre Pläne bekanntgegeben, bestimmte Ressourcen der Czerka Corporation im Zuge einer laufenden(und unbegründeten) Kriminalermittlung zu beschlagnahmen.

Czerka is unique in being able to negotiate trade agreements with the Hutt Cartel and other independent worlds, crossing political borders with impunity to generate staggering profits.
Czerka hat den einmaligen Vorteil, dass es Handelsverträge mit dem Huttenkartell und anderen unabhängigen Welten aushandeln kann, wobei es problemlos politische Grenzen überschreitet und atemberaubende Profite erwirtschaftet.

Owned by a conglomerate of Nar Shaddaa industrialists(including Czerka Corporation executive Yem Leksende), the Star Cluster Casino is an attraction for tourists and weary working stiffs alike.
Das Casino befindet sich im Besitz eines Konglomerats von Industriellen auf Nar Shaddaa(darunter auch ein Vorsitzender der Czerka Corporation namens Yem Leksende) und ist sowohl für Touristen als auch für müde Arbeiter eine Attraktion.

Czerka Corporation Originally founded as"Czerka Mining and Industrial," this centuries-old, galaxy-spanning corporation has diversified into businesses ranging from consumer food products to military weapons.
Die Czerka Corporation Ursprünglich als"Czerka Bergbau- und Industriegesellschaft" gegründet, betreibt dieser jahrhundertealte galaxisweite Konzern inzwischen alle möglichen Geschäftszweige, von Verbrauchernahrung bis hin zu Militärwaffen.

For centuries, Tatooine was of little interest to the rest of the galaxy- until the Czerka Corporation showed up five hundred years ago, seeking to exploit the natural resources they believed were beneath Tatooine's surface.
Die übrige Galaxis hatte jahrhundertelang nur wenig Interesse an Tatooine, bis vor fünfhundert Jahren die Czerka Corporation auftauchte, um die natürlichen Rohstoffe, die man unter der Oberfläche von Tatooine vermutete, auszubeuten.

Rivals like Czerka Corporation and Systech often hire specialists to help them understand the complex nature of the nest; many of these"specialists" have been devoured by the Colicoids as part of their standard business practices.
Rivalen wie die Czerka Corporation und Systech stellen oft Spezialisten ein, die helfen sollen, den komplexen Charakter des Nests zu verstehen. Viele dieser"Spezialisten" wurden von den Colicoiden als Teil der standardmäßigen Geschäftspraktiken verschlungen.

Human settlement of Tatooine came much later, but colonization never truly took hold despite several efforts by the Republic including a brief period during which Tatooine was considered a Republic protectorate, and a failed attempt by Czerka Corporation to set up planetary mining operations.
Die Besiedlung von Tatooine durch Menschen erfolgte erst viel später, aber der Planet wurde nie wirklich kolonialisiert, auch wenn die Republik dazu mehrmals Anstrengungen unternahm einschließlich eines kurzen Zeitraums, in dem Tatooine als republikanisches Protektorat galt, und eines misslungenen Versuchs der Czerka Corporation, auf dem Planeten Bergbau zu betreiben.

It was Czerka Corporation that was most resolved to unearth valuable metals several centuries ago, and even after it became clear that no profit was forthcoming, Czerka maintained offices in Anchorhead on and off for centuries--committed not to write the planet off as a total loss.
Vor mehreren Hundert Jahren war vor allem die Czerka Corporation fest entschlossen, hier wertvolle Metalle abzubauen. Und selbst als klar war, dass sich kein Profit mehr erzielen ließ, unterhielt Czerka einige Büros in Anchorhead über Jahrhunderte hinweg weiter, um den Planeten nicht als Totalverlust abzuschreiben.

This update features Czerka Corporation's facilities on their privately owned moon, CZ-198, our first animal mount, a game wide palette graphics upgrade, reward vendors for an all new event starting next week, a new companion character and the normal assortment of bug fixes, game tweaks, and continued under the hood performance optimization tweaks.
Das Update dreht sich um die Einrichtungen der Czerka Corporation auf dem privaten Mond CZ-198 und bietet unter anderem das erste Reittier, eine spielweite Verbesserung der Farbpalette, Belohnungshändler für ein brandneues Event, das nächste Woche startet, einen neuen Gefährten und die üblichen behobenen Fehler, Spielverbesserungen und Optimierungen der Spielleistung.