What is the translation of " DAILY WORKLOAD " in German?

• tägliche Arbeit
• tägliche Pensum
• tägliche Arbeitsaufwand
• Tagespensum

Examples of using Daily workload in English and their translations into German

The daily workload had not been set too high.
Das tägliche Pensum war nicht zu hoch gestellt.

Reasonable working hours: Siemens reduces daily workload.
Angemessene Arbeitszeiten: Siemens reduziert tägliches Pensum.

Daily workload calculating algorithm with e-mail reminder.
Lernpensum berechnender Algorithmus mit Erinnerungsmail.

Moreover the practical Management Tools reduce your daily workload.
Die praktischen Management-Tools erleichtern Ihnen zudem die tägliche Arbeit.

This means: How big is the daily workload per liter drinking water?
Das heißt: Welcher tägliche Arbeitsaufwand wird pro Liter Trinkwasser benötigt?

The only exception is, that the total distance is shorter and the daily workload smaller.
Mit der Ausnahme, dass die Gesamtdistanzen kürzer und das Tagespensum kleiner ausfällt.

With it you can reduce your daily workload and have more time to focus on running your business.
Dabei entlasten Sie Ihren täglichen Arbeitsaufwand und nehmen sich mehr Zeit für wichtige Aufgaben.

Find out how GraviPrep effectively relieves your daily workload in the laboratory.
Finden Sie heraus, wie GraviPrep Sie bei der täglichen Arbeit im Labor unterstützt.

Your daily workload will take place on the computer and most of the time you will correspond in Spanish.
Deine tägliche Arbeit findet am Computer statt und die meiste Zeit wird auf Spanisch korrespondiert.

Our MICE tool moreDirect eases your daily workload considerably!
Mit dem MICE-Tool moreDirect erleichtern Sie Ihren Arbeitsalltag ganz erheblich!

The daily workload to manage the input and output values as well as their evaluation and reporting is considerable.
Der tägliche Arbeitsaufwand zur Führung der Ein- und Ausgangswerte sowie deren Auswertung und Meldung ist erheblich.

Improvements in the water supply, their daily workload has been greatly.
In der Wasserversorgung reduziert sich ihre tägliche Arbeitsbelastung erheblich.

Your daily workload will take place on the computer and correspondence is conducted mainly in Spanish.
Die tägliche Arbeit findet am Computer statt und die Korrespondenz wird hauptsächlich in spanischer Sprache durchgeführt, es sei denn.

They help to offload the IT department's daily workload by offering routine functions to keep a device up-to-date.
Sie erleichtern die tägliche Arbeit der IT-Abteilung durch Routinefunktionen, die ein Gerät auf dem neusten Stand halten.

We will present advanced techniques and options that simplify and speed up your daily workload.
In den Präsentationen werden weiterführende Techniken und Möglichkeiten gezeigt, welche die tägliche Arbeit vereinfachen oder beschleunigen.

By using the new kitchen, the increasing daily workload is comfortably managed and we are able to cook high quality food.
Dank der neuen Küche schaffen wir unser wachsendes Tagespensum komfortabel und in Top-Qualität.

Allow us to draw on years of experience and leverage powerful technology to reduce the daily workload.
Wir helfen Ihnen, Ihre tägliche Arbeitslast zu reduzieren, indem wir unsere Erfahrung und leistungsstarke Technologie ins Spiel bringen.

Since BAM isn't a factory, the daily workload is varied and often completely new due the large number of research areas.
Da die BAM keine Fabrik ist, ist die tägliche Arbeit abwechslungsreich und durch die vielen Forschungsgebiete oft völlig neuartig.

One point to keep in mind is that the file system used can have a large impact on the nature of your daily workload.
Sie sollten jedoch dabei im Hinterkopf behalten, dass ein Dateisystem einen groen Einfluss auf Ihre tgliche Arbeit haben kann.

One not only has to physically bear a daily workload of several hundred kilometres on a bike, but also has to have a real passion for such kind of job.
Ein tägliches Pensum von mehreren hundert Kilometern muss man nicht nur körperlich verkraften, sondern auch wollen.

Our team therefore develops customised, highly flexible and cognitive handling systems for non-rigid materials, with the aim of supporting and easing people's daily workload.
Unser Team entwickelt deshalb maßgeschneiderte, hochflexible und kognitive Handhabungssysteme für formlabile Materialien mit dem Ziel, die Menschen bei ihrer täglichen Arbeit zu unterstützen bzw.

The gym80-software therefore lightens your daily workload and helps you to boost the profitability of your training facility.
Die gym80-Software entlastet Sie so in Ihrer täglichen Arbeit und hilft Ihnen, Ihren Trainingsbetrieb noch profitabler zu gestalten.

Thanks to interesting and practical background reports, articles about operation manage-ment and current market data, a logistics magazine will not only significantly simplify your daily workload; it will contribute to performance increases.
Dank interessanter und praxisorientierter Hintergrundberichte, Artikeln zur Betriebsführung und aktueller Marktdaten wird Ihnen ein Logistikmagazin Ihre tägliche Arbeit nicht nur wesentlich erleichtern, sondern bedeutend zur Leistungssteigerung beitragen.

It is estimated that a daily workload of the bridge with 135,000 vehicles, which for the use from the European to the Asian side about three euros must knock over into the opposite direction is the trip free of charge.
Man rechne mit einer täglichen Auslastung der Brücke mit 135.000 Fahrzeugen, die für die Nutzung von der europäischen auf die asiatische Seite etwa drei Euro berappen müssen, in die Gegenrichtung ist die Fahrt kostenfrei.

Installation& Assembly Straightforward, stress-free work: The work of fitters is extremely complex- a demanding daily workload and various guidelines, standards and laws make sure of that.
Installation& Montage Einfach entspannt arbeiten: Die Arbeit des Installateurs ist komplex genug, dafür sorgen ein anspruchsvoller Arbeitsalltag und viele Richtlinien, Normen und Gesetze.

Interesting KPIs will show strength and weaknesses of the competition, an integrated task-management simplifies the daily workload and extensive PDF-reports will make the controller-heart jump from joy.
Interessante KPIs zeigen Stärken und Schwächen des Wettbewerbs, eine integrierte Aufgaben-Verwaltung erleichtert die tägliche Arbeit und umfangreiche PDF-Reports lassen das Controller-Herz höher schlagen.

Minutes per day learning vocabulary is sufficient and if the physical circumstances favour your filius, the daily workload when using Paradox Techno as the timer may already be accomplished 30 minutes later.
Minuten Vokabellernen pro Tag ist völlig ausreichend und wenn die physikalischen Gegebenheit es gut meinem mit Ihrem Filius, dann ist das tägliche Pensum mit Paradox Techno als Timer vielleicht schon nach 30 Minuten vollbracht.

The new script engine offers an outstanding master plan to create, manage and use scripts to facilitate the daily workload of all users in all areas of application and helps saving time and money.
Die neue Script Engine bietet ein hervorragendes Gesamtkonzept zur Erstellung, Verwaltung und Verwendung von kleinen/mittleren Scripts, welche die tägliche Arbeit eines jeden Anwenders bereichsübergreifend erleichtert und somit Zeit und Geld spart.

The aim of the extensive digital transformation of RHÖN-KLINIKUM AG is to further improve patient care, make the daily workload of our physicians and nurses noticeably easier and make administrative processes more efficient.
Die umfassende digitale Transformation der RHÖN-KLINIKUM AG hat das Ziel, die Versorgung der Patienten weiter zu verbessern, den Arbeitsalltag unserer Ärzte und Pflegekräfte spürbar einfacher zu machen und die Prozesse in der Verwaltung effizienter zu gestalten.