What is the translation of " DANCING FLAMES " in German?

• tanzenden Flammen
• Dancing Flames

Examples of using Dancing flames in English and their translations into German

Campsis Dancing Flames is hardy.
Campsis Dancing Flames ist winterhart.

They would like to go there and to sing dancing:"Flames aloft!
Da möchten sie hin, tanzend singen:"Flamme empor!

Campsis Dancing Flames prefers a location facing south.
Campsis Dancing Flames steht am liebsten an einem Platz in Südlage.

Some apartments have an AquaFlame fireplace with dancing flames.
Zu manchen Apartments gehört ein AquaFlame-Kamin mit tanzenden Flammen.

Lose yourself in the dancing flames of the campfire.
Verlieren Sie sich in den tanzenden Flammen des Lagerfeuers.

Dancing flames- you have the choice- ground or wall fastening.
Tanzende Flammen- Sie haben die Wahl- Bodenmontage oder Wandmontage.

A quiet evening in front of the fire: Crackling wood, dancing flames….
Ein ruhiger Abend am Kamin, das Holz knistert, die Flammen tanzen….

These“Dancing Flames“ are available in various formats.
Diese„Dancing Flames“ sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich.

Silently he sat at the fire and looked into the small, dancing flames.
Schweigend saß er am Feuer und blickte in die kleinen, tanzenden Flammen.

The dancing flames bring soft warmth that wake up the senses.
Die tanzenden Flammen bringen sanfte Wärme, welche die Sinne erwecken.

Their composition and shapes, covered with copper plates, resemble dancing flames.
Ihre Komposition und mit Kupfertafeln bedeckte Formen ähneln tanzenden Flammen.

Impressions of dancing flames surround the fire chamber and a feeling of coziness fills the room.
Ein Eindruck tanzender Flammen umgeben die Brennkammer und ein Gefühl der Behaglichkeit erfüllt den Raum.

The strange shape of the plot suddenly started to resemble dancing flames.
Die eigenartige Form des Grundstücks fing plötzlich an wie tanzende Flammen auszusehen.

You're mesmerized from the sight from the dancing flames in the fireplace and you're lost from the blissfulness of the evening.
Du bist fasziniert von dem Anblick von den tanzenden Flammen im Kamin und du bist verloren, von der Glückseligkeit des Abends.

The upright shoots are more or less twisted and look like dancing flames.
Die aufrechtwachsenden Triebe sind mehr oder weniger stark verdreht und erinnern an züngelnde Flammen.

The result is pure magic- dancing flames that keep you and your friends warm and create an atmosphere nobody can resist.
Das Ergebnis ist reine Magie- tänzelnde Flammen, die Sie und Ihre Freunde warmhalten und für eine unwiderstehliche Atmosphäre sorgen.

Like a snake winding through the heart of the darkened Liestal old town, smoke drifts upwards and dancing flames flicker on the old walls of the stately houses.
Wie eine Schlange, die sich durch den Kern der verdunkelten Altstadt von Liestal windet, erhebt sich Rauch und man erkennt das Züngeln von tanzenden Flammen, welche am alten Mauerwerk der stattlich ehrwürdigen Häuser reflektieren.

You're mesmerized with the sight from the dancing flames in the fireplace and you are clearly lost in the blissfulness in the evening.
Du bist fasziniert mit dem Anblick von den tanzenden Flammen im Kamin und Sie sind eindeutig in der Seligkeit verloren am Abend.

Cosy evenings in Munich, the visits due to his work as a computer-journalist, hanging around- enjoying a warm stove and dancing flames, a bottle of Glenfiddich and quite a few cigarettes.
Gemütliche Abende in München, bei Besuchen, die seine Arbeit als Computer-Journalist mit sich brachte- ruhiges Rumhängen vor dem warmen Ofen mit den tänzelnden Flammen, mit einer Flasche Glenfiddich und vielen Zigaretten.

Or maybe you would just like to relax by our fireplace, observing its dancing flames, or take a walk in the mysterious light of the setting winter sun?
Oder vielleicht möchten Sie sich einfach nur bei unserem Kaminfeuer erholen und die tanzenden Flammen beobachten, oder aber lieber einen Spaziergang im Licht der mysteriösen untergehenden Wintersonne machen?

Find Trumpet Vine'Dancing Flame' in our Shop!
Finde Große Klettertrompete'Dancing Flame' in unserem Shop!

The dancing flame of a candle is one of the most attractive and calming things in the world.
Die tanzende Flamme einer Kerze ist eines der schönsten und beruhigensten Dinge der Welt.

There is something we can give away already now, the blazing effect after ignition has got the attractive force of a»hot live show«- the dancing flame, surrounded by a multitude of spectators, this is not seldom.
Etwas können wir jetzt schon verraten, der Aufflamm-Effekt nach der"Zündung" hat die Anziehungskraft einer»heißen Liveshow«- die tanzende Flamme, umringt von einer Vielzahl an staunenden Zuschauer ist nicht selten- dieses Erlebnis wird zum Must-have.

Green flames dancing on the starry ceiling.
Grüne Flammen tanzen über den Sternenhimmel.

I think you fell in love with the flames dancing around.
Ich denke, dass es dir gefallen hat, als die Flammen um dich herum tanzten.

Brighten your living spaces with the magic of flames dancing in the night!
Beleben Sie Ihre Wohnräume mit der Magie tanzender Flammen in der Nacht!

Just as I enjoy looking at the flames dancing in the fireplace.
Ebenso Ich genießen suchen bei dem flammen tanzen in der kamin.

Its sight is pure magic- watching flames dancing in every moment of fascinating elemental force.
Sein Anblick ist reine Magie- das Spiel der Flammen in jedem Moment von faszinierender Urkraft.