What is the translation of " DARK ENVIRONMENT " in German?

• dunkler Umgebung
• dunklen Umwelt
• dunklen Umgebung
• dunkle Umgebung

Examples of using Dark environment in English and their translations into German

They need a humid, dark environment to breed.
Sie brauchen eine feuchte, dunkle Umgebung.

With ambient light sensor insideonly light up in the dark environment.
Mit Umgebungslichtsensor innen nur in der dunklen Umgebung aufleuchten.

It's important to use salvia in a quiet, dark environment with some candles for instance.
Es ist wichtig, Salvia in einer ruhigen, dunklen Umgebung einzunehmen z.B.

With LED lighting, this model can work very well in the dark environment.
Mit LED-Beleuchtung kann dieses Modell in der dunklen Umwelt sehr gut arbeiten.

Dungarees with high visibility in dark environment due to highest warning level class.
Latzhose mit hoher Sichtbarkeit in dunkler Umgebung durch höchste Warnschutzklasse.

Hens prefer to lay their eggs in a shielded and dark environment.
Hühner bevorzugen, ihre Eier in einer abgeschirmten und dunklen Umgebung zu legen.

If you are working in a dark environment, your eyes can easily be strained by the monitor.
Die Arbeit am Monitor in einer dunklen Umgebung ist für Ihre Augen anstrengend.

Multi-mode headlight lightens the dark environment.
Multi-Modus Scheinwerfer hellt die dunklen Umgebung.

A dark environment while battery power is at Level 4 will cause the level to drop to Level 5.
In einer dunklen Umgebung bei einem Batteriestand auf Zustand 4 sinkt dieser auf Zustand 5 ab.

The built-in smart light will illuminate the dark environment to ensure a safe ride.
Das integrierte intelligente Licht beleuchtet die dunkle Umgebung für ein sicheres Fahren.

Large LCD display(16 mm height) with backlighting- easy to read even at a wide viewing angle or dark environment.
Großes LCD-Display(16 mm Höhe) mit Hintergrundbeleuchtung- auch bei großem Betrachtungswinkel oder dunkler Umgebung gut ablesbar.

Any pictures taken in either light or dark environment can be easily watched or analyzed.
Bilder, die in heller oder dunkler Umgebung aufgenommen wurden, können problemlos betrachtet oder analysiert werden.

The illuminated display allows you to carry out your measurements even in a dark environment.
Mit dem beleuchteten Display können Sie Ihre Messungen selbst in dunkler Umgebung durchführen.

It is important to use the salvia in a quiet, dark environment with some candles for instance.
Es ist wichtig, dass Du das Salvia in einer ruhigen, dunklen Umgebung gebrauchst vielleicht mit einigen Kerzen.

Many users mistakenly prefer to use a screen light even if they are in a dark environment.
Viele Benutzer bevorzugen versehentlich ein Bildschirmlicht, selbst wenn sie in einer dunklen Umgebung sind.

Put the lid on the grow box and place it in a warm and dark environment under the same circumstances as described earlier(*)….
Schließe die Box mit dem Deckel und stelle sie in warmer und dunkler Umgebung, wie vorher beschrieben.

Life style==The jellyfish is found in depths up to 7,000 m and is adapted to its dark environment.
Lebensweise ==Die Qualle kommt in Tiefen von bis zu 7.000 Metern vor und ist perfekt an ihre dunkle Umgebung angepasst.

For measuring in a dark environment, the background lighting of the display is automatically switched on by the light sensor 9.
Bei Messungen in dunkler Umgebung, wird die Hintergrundbeleuch-tung des Displays durch den Lichtsensor(9) automatisch zugeschaltet.

Can be friendly interface and also can be designed backlit to convenient of the night or dark environment using;
Kann freundliche Schnittstelle und kann auch mit Hintergrundbeleuchtung mit zu bequem in der Nacht oder dunkler Umgebung ausgelegt sein;

The Bluetooth baby projector must be placed in a completely dark environment to ensure the designed brightness of the device during operation.
Der Bluetooth Baby-Projektor ist in eine völlig dunkle Umgebung zu stellen, um die beabsichtigte Helligkeit der Projektion während des Betriebs des Geräts sicherzustellen.

Equipped with red or yellow OLED the wristband could act as security device for people working at night-time outside or in dark environment.
Ausgestattet mit roten oder gelben OLED kann es auch als Sicherheitsarmband für Träger im nächtlichen Einsatz oder in dunkler Umgebung dienen.

If the screen is too dark while you are watching TV in a dark environment, it may be due to the Eco Sensor.
Wenn der Bildschirm zu dunkel wird, während Sie das Gerät in einer dunklen Umgebung verwenden, kann dies am Öko-Sensor liegen.

Then the entire interior shines in blue light- a very helpful feature when you have to insert or remove media in a dark environment.
Dann erstrahlt das gesamte Innenleben in blauem Licht- was übrigens sehr hilfreich ist, wenn in einer dunklen Umgebung Medien eingelegt oder entnommen werden.

Some want to be placed on a pedestal while others require a dark environment to protect their surface from the light.
Manche wollen auf einem Podest platziert werden, während andere eine dunkle Umgebung erfordern, um ihre Oberfläche vor dem Licht zu schützen.

The reason that we see a dark environment, like from the Sun to the Earth, is that because magnetic and gravitational fields radiate in the same direction.
Der Grund dafür, dass wir eine dunkle Umgebung sehen, wie zwischen der Sonne und der Erde, ist, dass Magnetische und gravitative Felder in dieselbe Richtung strahlen.

If the screen is too dark while you are watching TV in a dark environment, it may be due to the Ambient Light.
Es kann auf die Umgebungslichterkennung zurückzuführen sein, wenn der Bildschirm beim Fernsehen in dunkler Umgebung zu dunkel ist.

In a dark environment, we are able see very slight differences, while in a bright environment, we can only distinguish greater varieties in brightness.
In dunkler Umgebung sehen wir noch sehr schwache Unterschiede, während in einer hellen Umgebung nur größere Helligkeits-Differenzen noch wahrnehmbar sind.

Please note: If the screen is too dark while watching TV in a dark environment, this may be due to the Eco Sensor.
Bitte beachten Sie Folgendes: Wenn der Bildschirm beim Fernsehen in dunkler Umgebung zu dunkel ist, kann dies auf den Öko-Sensor zurückzuführen sein.

Even if you want to run studies in a dark environment(driving simulator, indoor areas, driving at night) the same automated analysis can be applied thanks to infrared marker.
Auch bei Studien in dunkler Umgebung(Fahrsimulator, Innenräume, Nachtfahrten) lässt sich dank Infrarot-Marker die gleiche automatisierte Auswertung anwenden.

Normal projection screen need to working under the dark environment, our black diamond screen unlike all other screen materials, it can working well under the environment..
Der normale Projektionsschirmbedarf, der unter der dunklen Umwelt, unser Schirm des schwarzen Diamanten anders als alle weiteren Schirmmaterialien arbeitet, kann es, gut arbeitend unter der Umwelt..