What is the translation of " DATA QUERIES " in German?

• Datenabfragen

Examples of using Data queries in English and their translations into German

Which data queries can define a master/detail relationship?
Welche Datenabfragen können eine Master-/Detail-Beziehung definieren?

Additional options for advanced data queries will now be shown.
Nun werden weitere Möglichkeiten der erweiterten Datenabfrage gezeigt.

Well-visualized data queries support marketing, as well as innovation management.
Gut visualisierte Datenabfragen unterstützen Marketing wie auch Innovationsmanagement.

A data provider component processes data queries and returns data..
Eine Datenquellen-Komponente verarbeitet Datenabfragen und gibt Daten zurück.

Various special data queries are possible depending on the requirements.
Je nach Anforderung sind ganz unterschiedliche spezielle Datenabfragen möglich.

Box to access other terminal devices in the network via PHP for data queries….
Box als Gateway nutzen, um andere Endgeräte im Netzwerk via PHP zwecks Datenabfrage ansprechen….

In KUBA 5.0, data queries can be limited to a specific geographic area and results can be visually presented on a map.
Abfragen können in KUBA 5.0 räumlich eingeschränkt und Ergebnisse auf der Karte visualisiert werden.

Assistants support you with more complex tasks such as sending standing orders or individual data queries.
Assistenten begleiten Sie bei komplexeren Aufgaben wie dem Versand der Standing Orders oder individuellen Datenabfragen.

Data queries and dynamic validation of user inputs within the Add-In via web services of core systems and databases.
Abfrage von Daten und dynamische Validierung von Benutzereingaben im Add-In über Webservices in Kernsystemen und Datenbanken.

Once AWS Glue does all of this, it can then generate the code you need for any data queries, transformations, or processes.
Sobald AWS Glue dies alles erledigt, kann es den Code generieren, den Sie für Datenabfragen, Transformationen oder Prozesse benötigen.

Using separate data queries; for multilevel cross-tab reports, queries may be either independent or cascading.
Separate Datenabfragen nutzen; für Berichte mit Mehrebenen-Kreuztabellen können Abfragen unabhängig voneinaneder oder kaskadierend sein.

SQL Builder is a powerful visual tool for building, testing, and saving SQL statements for use in application data queries.
SQL Builder ist ein leistungsfähiges visuelles Werkzeug zum Erstellen, Testen und Speichern von SQL-Anweisungen, die in Datenabfragen für Anwendungen verwendet werden.

The underlying analyses are being configured as individual data queries and allow an extension of the pre-existing reporting system.
Die dahinterstehenden Auswertungen werden während des Projekts als individuelle Datenabfragen konfiguriert und ermöglichen die Ausweitung des bereits bestehenden Berichtswesens.

However, starting from 1 July 2017, all taxpayers will be required to provide real-time access and direct data queries for the tax authority.
Ab 1. Juli 2017 wird jedoch jeder Steuerzahler verpflichtet sein, den realzeitlichen Datenzugriff oder die direkte Datenabfrage durch das Finanzamt zu gewährleisten.

How to generate columns by separate data queries, how to use caption fields, how to use cross-tab tables as a detail in a master/detail report.
Wie erstellt man Berichte mittels separater Datenabfragen, wie verwendet man Beschriftungsfelder und wie verwendet man Kreuztabellen als Detail in einem Master-/Detailbericht.

In addition to assigning a data provider component, applications may implement special processing for different kinds of data queries.
Zusätzlich zur Zuweisung einer Datenquellen-Komponente können Applikationen spezielle Verarbeitungsprozesse für verschiedene Arten von Datenabfragen implementieren.

Complex data queries and other expensive calculations don't need to be executed each time with the flexible WordPress caching system.
Aufwändige Datenbankabfragen und viele andere performancelastige Berechnungen und Ausgaben müssen mit dem flexiblen WordPress Caching System so nicht jedes Mal aufs Neue durchgeführt werden.

Report Workshop extends a user interface of RichViewActions by adding commands for report designing: a dialog for editing report-related document properties, dialogs for associating data queries with table rows and cells, dialogs for defining properties of cross tabulation tables(pivot tables), etc.
Report Workshop erweitert die Benutzeroberfläche von RichViewActions, indem es weitere Befehle für die Berichterstellung bereitstellt: ein Dialog für das Bearbeiten berichtsbezogener Dokumenteigenschaften, Dialoge für die Verbindung von Datenabfragen mit Tabellenzeilen und -Zellen, Dialoge für die Definition von Eigenschaften von Kreuztabellen(Pivot-Tabellen), usw.

Clients may choose from a number of formats for data queries, from the entire catalogue to specific product groups or an individual data package with individual prices.
Ihre Kunden können aus einer Vielzahl von Formaten zur Daten abfrage wählen, sie können den gesamten Katalog, einzelne Produkt gruppen oder ein individuelles Daten paket mit individuellen Preisen abfragen..

To allow simple data queries(e.g. distribution maps) as well as more sophisticated analyzes of different data groups with regard to, e. g. geographic distribution preferences and tolerances of individual species in relation to specific niche parameters, or the effects of anthropogenic disturbance.
Einfache Datenabfragen zu ermöglichen(etwa zum Vorkommen einzelner Arten), aber auch anspruchsvollere Analysen der unterschiedlichen Datengruppen hinsichtlich, z. B. der geographischen Verteilung, der Präferenzen und Toleranzen einzelner Arten bezüglich spezifischer Nischenparameter oder der Auswirkungen anthropogener Störungen.

If you run repeated data queries, analyses and reports, using a Project is a quick way to collect a set of workflow tasks for streamlined sharing, saving and collaborating. With Projects, you can.
Wenn Sie wiederholte Datenabfragen, Analysen und Berichte ausführen, können Sie mit einem Projekt schnell eine Reihe von Aufgaben für Ihren Arbeitsablauf erstellen und so Ihre Daten und Ergebnisse rasch und bequem teilen, speichern und gemeinsam nutzen.

Error in cyclical data query of Web-IOs fixed.
Fehler bei der zyklischen Datenabfrage von Web-IOs behoben.

IFPUG members also have free access to the Productivity Data Query tool which offers a query facility on selected ISBSG data..
IFPUG Mitglieder haben auch freien Zugang zum Productivity Data Query-Tool, das auf ausgewählte ISBSG Daten eine Abfrage Anlage bietet.

Data query from the database, preprocessing of the data and preparing the mass-balances Hazardous waste.
Abfrage der Daten in der Datenbank, Vorverarbeitung der Daten und Vorbereitung der Massenbilanzen gefährliche Abfälle.

During Linked Data Query Processing many sources are retrieved by live lookups from the Web of Data and are used to answer SQL-like SPARQL queries..
Beim sogenannten Linked Data Query Processing werden Daten aus vielen verschiedenen Quellen live aus dem Web of Data abgerufen und zur Beantwortung von SQL-änhlichen SPARQL-Anfragen verwendet.

The documents include patient records, so-called clinical research forms(CRF), and data query forms DQF.
Bei den Unterlagen handelt es sich um Patientenakten, die sogenannten„Clinical Research Forms“(CRF, Erfassungsbogen) und„Data Query Forms“ DQF, Korrekturformular.

For template administrators, SmartEditor displays a new query type: the data query.
Für Template-Administratoren erscheint in SmartEditor ein neuer Abfragetyp: die Datenabfrage.

In addition to the data query, the remote maintenance module can trigger alarms.
Neben der Datenabfrage kann das Fernwartungsmodul Alarme auslösen.