What is the translation of " DATA STORAGE SOLUTIONS " in German?

• Data Storage Solutions
• Datenspeicherlösungen
• Data-storage-lösungen

Examples of using Data storage solutions in English and their translations into German

Data storage solutions for quality and acquisition data..
Lösungen zur Datenspeicherung von Qualitätsdaten und zur Betriebsdatenerfassung.

Since 1969 Verbatim is at the forefront of the development of data storage solutions.
Seit 1969 ist Verbatim führend bei der Entwicklung von Datenspeicherlösungen.

Data Storage Solutions has pressed ahead with product development for new disc formats.
Im Bereich der neuen Disk-Formate hat Data Storage Solutions die Produktentwicklung vorange­trieben.

Acquired in addition the company Capacity network from Finland, which is specialized in data storage solutions.
Erwarb dazu die Firma Capacity Networks aus Finnland, die auf Data-Storage-Lösungen spezialisiert ist.

Data Storage Solutions reported lower sales of CHF 96 million for the first nine months of 2005 Q1-Q3 2004: CHF 179 million.
Data Storage Solutions weist für die ersten neun Monate 2005 einen tieferen Umsatz von CHF 96 Mio.

The magnitude of the error is an important issue for the data storage solutions in an enterprise environment.
Der Umfang des Fehlers ist ein wichtiges Problem für die Datenspeicherungslösungen in einer Unternehmensumgebung.

The Data Storage Solutions business unit attained CHF 23 million in orders received and sales of CHF 15 million in Q1/2006.
Der Geschäftsbereich Data Storage Solutions erzielte im Q1/2006 einen Bestellungseingang von CHF 23 Mio.

SanDisk SSD provides high speed and efficient data storage solutions that gives improved performance for users.
Herunterladen JetztFür Windows SanDisk SSD bietet schnelle und effiziente Datenspeicherlösungen, die eine verbesserte Leistung für die Benutzer bieten.

Data Storage Solutions completed its first customer project in the hard disk segment based on the new PMR technology.
Im Bereich Hard-Disk realisierte Data Storage Solutions das erste Kundenprojekt auf Basis der neuen PMR-Technologie.

With an eye toward enhancing its operating efficiency, Data Storage Solutions has restructured its sales and service organization.
Mit Blick auf die Steigerung der operativen Effizienz hat Data Storage Solutions ihre Verkaufs- und Serviceorganisation restrukturiert.

The Data Storage Solutions segment was able to benefit significantly from increased demand for data storage devices.
Das Segment Data Storage Solutions konnte deutlich von der gestiegenen Nachfrage nach Datenspeichern profitieren und steigerte den Bestellungseingang auf CHF 293 Mio.

By registering1 your new drive, you will have the option of receiving product updates, special offers, and important information about other data storage solutions from Maxtor.
Ihrer neuen Festplatte haben Sie die Möglichkeit, Produkt-Updates, Sonderangebote und wichtige Informationen über andere Data-Storage-Lösungen von Maxtor zu beziehen.

With the exception of Data Storage Solutions, all segments contributed to this rise in sales by registering double-digit growth rates.
Mit Ausnahme von Data Storage Solutions vermochten alle Segmente mit zweistelligen Zuwachsraten zu dieser Umsatzverbesserung beizutragen.

It's all compatible with many third-party tools and fully integrated into HPE data storage solutions- from flash-optimised to software-defined.
Dies alles ist kompatibel mit vielen Tools von Drittanbietern und vollständig in die HPE Speicherlösungen zur Datenspeicherung integriert- von Flash-optimierten bis hin zu softwaredefinierten.

Data Storage Solutions, following its outstanding results in the previous year, experienced a 29 percent decline to CHF 208 million in 2004 sales.
Data Storage Solutions verzeichnete in 2004 nach einem außerordentlich guten Vorjahr einen marktbedingten Umsatzrückgang von 29 Prozent auf CHF 208 Mio.

The weakness resulting from temporary overcapacity in the markets addressed by Semiconductor Equipment and Data Storage Solutions is likely to continue for the foreseeable future.
Die aufgrund vorübergehender Überkapazitäten eingetretene Abschwächung in den Märkten von Semiconductor Equipment und Data Storage Solutions dürfte bis auf weiteres anhalten.

The Semiconductor Equipment and Data Storage Solutions segments were particularly impacted by the cyclically related weakness in demand and correspondingly severe price pressures.
Insbesondere die Segmente Semiconductor Equipment und Data Storage Solutions waren von der zyklisch bedingten tiefen Marktnachfrage und entsprechend starkem Preisdruck betroffen.

IT generalists and application administrators can easily setup and manage powerful data storage solutions from HPE-often with familiar tools from VMware and Microsoft.
IT-Generalisten und Anwendungsadministratoren können die leistungsfähigen Datenspeicherlösungen von HPE mit Leichtigkeit einrichten und verwalten- oft sogar mit vertrauten Tools von VMware und Microsoft.

Vacuum Solutions, Data Storage Solutions, and Components and Special Systems segments managed in a difficult market environment to record a double-digit increase in orders received.
Vacuum Solutions, Data Storage Solutions und Components and Special Systems vermochten in einem schwierigen Marktumfeld den Bestellungseingang im zweistelligen Bereich zu steigern.

Intel technology powers a broad range of innovative solutions to ensure business continuity, including the Intel® Core™ i3 processor family for entry level data storage solutions.”.
Intel-Technologie ist die treibende Kraft einer breiten Vielzahl innovativer Lösungen, die geschäftliche Kontinuität sichern- dazu zählt auch die Intel® Core™ i3-Prozessorfamilie für Datenspeicherlösungen der Einstiegsstufe.“.

Thanks to its increased level of sales and resolute cost controls, Data Storage Solutions was able to achieve a significant increase in its 2003 operating result(EBIT) to CHF 37 million 2002: CHF -4 million.
Getragen vom höheren Umsatzvolumen und von konsequenter Kostenkontrolle konnte Data Storage Solutions das Betriebsergebnis(EBIT) 2003 deutlich auf CHF 37 Mio.

Around the same time, Richard Egan and Roger Marino started EMC; first delivering compatible memory boards with higher reliability, then delivering data storage solutions scalable to enterprise level.
Etwa zur gleichen Zeit gründeten Richard Egan und Roger Marino EMC und entwickelten zunächst kompatible Speicherkarten mit höherer Zuverlässigkeit und später Datenspeicherlösungen mit Skalierbarkeit bis auf Enterprise-Niveau.

On the other hand, Data Storage Solutions, along with the Wafer Processing and Optics divisions, were still affected by cyclically related low market demand and correspondingly strong pressure on prices.
Hingegen waren Data Storage Solutions sowie die Divisionen Wafer Processing und Optics weiterhin von der zyklisch bedingten tiefen Marktnachfrage und entsprechend starkem Preisdruck betroffen.

Outlook for the 2004 financial year The weakness resulting from temporary overcapacity in the markets addressed by Semiconductor Equipment and Data Storage Solutions is likely to continue for the foreseeable future.
Ausblick auf das Geschäftsjahr 2004 Die aufgrund vorübergehender Überkapazitäten eingetretene Abschwächung in den Märkten von Semiconductor Equipment und Data Storage Solutions dürfte bis auf weiteres anhalten.

ARJ Distribution is a leading Nordic distributor of security and data storage solutions with a partner network spanning value-added resellers and system integrators across the region.
ARJ Distribution ist ein führender skandinavischer Distributor von Sicherheits- und Datenspeicherlösungen mit einem Partnernetzwerk, das Mehrwert-Weiterverkäufer und Systemintegratoren in der gesamten Region umfasst.

Over the past five years, the show has established itself as an international meeting place for cold chain infrastructure, refrigeration, refrigerated transportation, temperature control, IT solutions and data storage solutions.
In den letzten fünf Jahren hat sich die Messe als internationaler Treffpunkt der Kühlhausinfrastruktur, Kühlung, Kühltransport, Temperaturkontrolle, IT-Lösungen und Datenspeicherlösungen etabliert.

The CHF 66 million worth of orders received by the Data Storage Solutions segment during the first quarter of 2004 represented an 11 percent decrease in comparison to the extremely strong bookings recorded in the prior-year period.
Der Bestellungseingang im Segment Data Storage Solutions reduzierte sich im 1. Quartal 2004 gegenüber der außerordentlich guten Vorjahresperiode um 11 Prozent auf CHF 66 Mio.

Thanks to its increased level of sales and resolute cost controls, Data Storage Solutions was able to achieve a significant increase in its 2003 operating result(EBIT) to CHF 37 million 2002: CHF -4 million.
Damit verfügt das Segment nun über ein umfassendes Angebot von Produktionslinien für alle Disk-Formate. Getragen vom höheren Umsatzvolumen und von konsequenter Kostenkontrolle konnte Data Storage Solutions das Betriebsergebnis(EBIT) 2003 deutlich auf CHF 37 Mio. steigern 2002: CHF -4 Mio.

During the first half of 2005, Data Storage Solutions also intensified its cooperation with leading companies in the data storage industry and thereby achieved early developmental successes in future formats such as High Definition DVD and Blu Ray.
Erste positive Ergebnisse zeigten auch die eingeleiteten Programme zur Verbesserung der Flexibilität und Kostenstruktur. Data Storage Solutions intensivierte zudem im 1. Halbjahr 2005 ihre Kooperationen mit führenden Unternehmen der Datenspeicherindustrie und erzielte dabei erste Entwicklungserfolge bei zukünftigen Formaten wie High Definition DVD und Blu Ray.

Pfäffikon SZ, October 21, 2004- The Semiconductor Equipment and Data Storage Solutions segments suffered under a sharper-than-expected decline in demand in the semiconductor market and overcapacity in the market for writeable data storage devices.
Pfäffikon SZ, 21. Oktober 2004- Die Segmente Semiconductor Equipment und Data Storage Solutions litten unter der stärker als erwartet ausgefallenen Marktabschwächung im Halbleitermarkt bzw.

How to use "data storage solutions" in an English sentence

Integration of data storage solutions like MongoDB, MySQL etc.

Integration of data storage solutions including both SQL (e.g.

Western Digital Corporation, is a data storage solutions company.

Seagate provides data storage solutions with hard disk drives.

We see big data storage solutions and processing platforms.

A series of industry-specific data storage solutions are also released.

The data storage solutions size depend as well on browsers.

The Green Data Storage solutions we supply are based on.

We also offer advanced data storage solutions to our clients.

data storage solutions consistently accelerate creative workflows and eliminate bottlenecks.

How to use "datenspeicherlösungen" in a German sentence

Wir setzen unsere jahrzehntelange Erfahrung ein, um zwei der kritischsten Eigenschaften zu liefern, die von heutigen Datenspeicherlösungen verlangt werden: Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit.

Es ist zwingend notwendig, dass unsere Kunden unseren Datenspeicherlösungen vollkommen vertrauen.

Sie übernehmen das Design, die Konfiguration und Administration sowie Betriebsunter­stützung komplexer Datenspeicherlösungen im NAS-/SAN-Umfeld.

Sie stellen ein Modell zur Entwicklung von Datenspeicherlösungen vor, um diesen Herausforderungen zu begegnen und erörtern die Zukunft des Storage- und Datenmanagements.

Denn Datenspeicherlösungen für Unternehmen sind nicht billig!

TRAGBARE DATENSPEICHERGERÄTE MIT PIN-LEGITIMIERUNG UND HARDWARE-VERSCHLÜSSELUNG Wir bieten tragbare Datenspeicherlösungen von 4 GB bis 8 TB an!

Mobile Datenspeicherlösungen Wir glauben, dass es keine Grenzen für mobile Speicher geben sollte.

Dank der Technologie des Unternehmens können OEM-Partner und Festplattenhersteller ihren Kunden Datenspeicherlösungen für hochperformante Storage- und Kommunikationsnetze liefern.

Oktober 2019 – Infinidat, führender Anbieter von Datenspeicherlösungen im Multi-Petabyte-Bereich, hat seine Zusammenarbeit mit Zerto bekannt gegeben.

Damit soll dem Superzyklus des Memory Marktes, sprich der weltweit steigenden Kundennachfrage nach Server- und mobilen Datenspeicherlösungen nachgekommen werden.