What is the translation of " DATABASE STRUCTURE " in German?

• Datenbankstruktur

Examples of using Database structure in English and their translations into German

How is the database structured?
Wie ist die Datenbank aufgebaut?

This means a column is missing in the database structure.
Hier fehlt eine Spalte in der Datenbank-Struktur.

Import/export a database structure programmatically.
Struktur der Datenbank per Programmierung importieren/exportieren.

N 100% process documentation using modern database structure.
N 100% Prozessdokumentation durch moderne Datenbankstruktur.

No changes are made to any database structure until you manually execute the merge script.
Änderungen an einer Datenbankstruktur werden erst dann durchgeführt, wenn Sie das Merge Skript manuell ausführen.

The left pane allows you to select and deselect tables and views for convenient navigation through the database structure.
Im linken Bereich können Sie Tabellen und Ansichten an- und abwählen und damit bequem durch die Datenbankstruktur navigieren.

In the following years the algorithms will be enhanced and the database structure will be extended allowing further disaster types to be dealt with.
In den folgenden Jahren werden die Algorithmen erweitert und die Datenbankstruktur hinsichtlich zusätzlicher Katastrophenarten ausgebaut.

In case of an error this restriction may have influence on the behavior of an implementation that updates the database structure.
Im Fehlerfall kann diese Einschränkung Auswirkungen auf das Verhalten der Implementierung haben, welche die Datenbankstruktur aktualisiert.

Thanks to PlusParts' open database structure, it is irrelevant which system is used, since you can easily import any data with it.
Welches System dabei eingesetzt wird, ist dank der offenen Datenbankstruktur von PlusParts gleichgültig, denn mit ihr lassen sich Ihre Daten problemlos importieren.

Successful porting of the XML/Epidoc tagged data of the"Inscriptions of Roman Tripolitania" IRT2009 into the database structure of EDH.
Erfolgreiche Portierung der XML/Epidoc-getagten Daten der"Inscriptions of Roman Tripolitania" IRT2009 in die Datenbankstruktur der EDH.

Once the connection is established, you can design or modify the database structure in the model and commit the changes to the database through a SQL script.
Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie eine Datenbankstruktur im Modell erstellen oder ändern und die Änderungen über ein SQL-Skript in der Datenbank übernehmen.

SkyServer Paper is a technical report(to be published soon) that describes SkyServer's web site, database structure, content, and usage.
SkyServer Paper ist ein technischer Bericht(wird bald veröffentlicht), der die SkyServer Webseite, Datenbankstrukturen, Inhalt und Zweck beschreibt.

The warranty obligation of ACROSS is expressly excluded for changes to the database structure and to the object code of the software that are performed by the Contracting Partner.
Bei vom Vertragspartner durchgeführten Änderungen an der Datenbankstruktur sowie dem Objektcode der Software wird die Gewährleistungspflicht von ACROSS ausdrücklich ausgeschlossen.

Added the possibility to compare databases(Database Comparer tool) that allows getting a SQL script for synchronizing database structure.
Hinzufügen der Möglichkeit, Datenbanken zu vergleichen(Database Comparer Tool), was ermöglicht, ein SQL-Skript für die Synchronisierung der Datenbankstruktur zu erhalten.

To actually delete the database object(s) from the database, execute the script in the Database Structure Change Script window or, if applicable, in the SQL Editor.
Um die Datenbankobjekte tatsächlich aus der Datenbank zu löschen, müssen Sie das Script im Datenbankstruktur Change Script-Fenster(bzw. ggf. im SQL Editor) ausführen.

No Used to tell the handler function, which performs the update, how to react, if this step causes an error while updating the database structure.
No Wird verwendet, um der Funktion, welche die Aktualisierung durchführt, mittzuteilen, wie diese reagieren soll, falls dieser Schritt während der Aktualisierung der Datenbankstruktur einen Fehler verursacht.

To prevent unauthorised users from changing the database structure, the connection to the database must be established by entering a username and password before the update.
Um zu vermeiden, dass unberechtigte Benutzer die Datenbankstruktur ändern können, muss vor dem Update die Verbindung zur Datenbank über Eingabe von User und Passwort hergestellt werden.

Better performance for our CMS application(backend and frontend for more than 100,000 articles), thanks to improved database structure and cache algorithms.
Bessere Leistung für unsere CMS Applikation(Backend und Frontend bei mehr als 100.000 Artikeln), dank verbesserter Datenbank Struktur und Cache Algorithmen.

As always when making changes to the database structure, a change script is generated which must be executed in order to actually create the identifier column in the database..
Wie immer, wenn Änderungen an der Datenbankstruktur vorgenommen werden, wird ein Change Script generiert, welches ausgeführt werden muss, um die Identifier-Spalte in der Datenbank zu erstellen.

It contains the features of the graphical user interface(GUI) as well as navigation patterns, but not the logic or database structure beneath.
Er enthält und visualisiert die Bestandteile der grafischen Benutzerschnittstelle(GUI) sowie Navigationsmuster, jedoch nicht die dahinterstehende Berechnungslogik, Datenflüsse oder Datenbankstrukturen.

However, it had to be cost effective to implement, have no impact on present database structure and procedures, and provide no discernable disruption of workflow.
Dieses musste allerdings kosteneffizient implementierbar sein, durfte keine Auswirkungen auf die aktuelle Datenbankstruktur und implementierten Prozesse haben und den Workflow nicht merklich beeinträchtigen.

After importing the database structure in UModel, you can modify it and apply the changes to the actual database, using the Merge Program Code from UModel project command.
Nach Import der Datenbankstruktur in UModel kann diese geändert werden und die Änderungen können mit Hilfe des Menübefehls"Merge Programmcode aus UModel-Projekt" auf die tatsächliche Datenbank angewendet werden.

Imm format and found that it is not enough to parse it but also required some deeper knowledges in database structures so he just decided to stop the development.
Imm-Format konfrontiert und festgestellt, dass es nicht genug ist, es zu analysieren, sondern auch erforderlich, einige tiefere Kenntnisse in Datenbank-Strukturen so beschloss er, nur um die Entwicklung zu stoppen.

The data from unsolved crimes and new data are merged in a database structure and made available for the query so that in the future it will be possible to compare tool traces on a large scale.
Hierbei werden die Daten aus ungeklärten Straftaten und neue Spuren in einer Datenbankstruktur zusammengeführt und für die Abfrage zugänglich gemacht, sodass es künftig möglich sein wird, Spuren in großem Umfang zu vergleichen.

DB Extract for SQL Server- Create SQL Server database backups in the form of SQL scripts, script and save your SQL Server database structure and table data as a whole or partially.
Erfahren Sie mehr» DB Extract for SQL Server- Erstellen Sie SQL Server-Datenbank-Backups in Form von SQL Skripts, speichern Sie die Datenbankstruktur und die Tabellendaten komplett oder partiell.

If you want to remove all columns from more than one tables from a database then go to database structure page, check the tables you want to include and then select“Remove columns from central list”.
Wenn Sie alle Spalten aus mehr als einer Tabelle aus einer Datenbank entfernen möchten, gehen Sie auf die Seite Datenbankstruktur, überprüfen Sie die zu berüchsichtigenden Tabellen und wählen Sie dann„Spalten aus der zentralen Liste entfernen“.

The software performs fast DB repair for corrupt databases of SQL Anywhere Server by scanning the affected file, restoring the damaged objects and their properties, and rebuilding the database structure.
Die Software führt eine schnelle DB Reparatur an korrupten Datenbanken des SQL Anywhere Servers durch, indem sie die betroffene Datei scannt, die beschädigten Objekte und ihre Eigenschaften wiederherstellt und die Datenbankstruktur nachbaut.

If you want to add all unique columns from more than one table from a database then go to database structure page, check the tables you want to include and then select“Add columns to central list”.
Wenn Sie alle eindeutigen Spalten aus mehr als einer Tabelle aus einer Datenbank hinzufügen möchten, gehen Sie zur Seite der Datenbankstruktur, überprüfen Sie die einzubindenden Tabellen und wählen Sie dann„Spalten zur zentralen Liste hinzufügen“.

Over 350,000 English-language and international podcasts with countless episodes are available to you at the click of a mouse in a database structured according to various criteria.
Über 350.000 deutschsprachige und internationale Podcasts mit zig Episoden stehen mit einer Vielfalt von Unterhaltung in einer nach verschiedenen Kriterien strukturierten Datenbank mit einem Klick für dich bereit.