What is the translation of " DATATYPES " in German?

• Datentypen
• Datatypes

Examples of using Datatypes in English and their translations into German

Added an export option to the Datatypes menu.
Zusätzliche Exportauswahl zum Datatypes Menü.

The number of datatypes available in AROS is quite small.
Die Anzahl der in AROS verfügbaren Datatypes ist recht klein.

Not all values can be linked, as long as there are certain datatypes missing.
Nicht alle Werte können verlinkt werden, solange bestimmte Datentypen fehlen.

Implementing more datatypes and improve existing ones.
Implementierung von mehr Datatypes und Verbessung existierender.

XML duration: duration expressed in compliance with XML Schema Part 2: Datatypes Second Edition.
XML Duration: Dauer ausgedrückt in Übereinstimmung mit dem XML Schema Teil 2: Datentypen Zweite Edition.

EQ is supported for all datatypes, including lists and maps.
EQ wird für alle Datentypen, einschließlich Listen und Zuordnungen, unterstützt.

More datatypes are explained in the RRDTool documentation found at rrdcreate.
Weitere Datentypen sind in der RRDTool-Dokumentation unter rrdcreate erklärt.

The xs: float and xs: double datatypes have limited-precision of 15 digits.
Die Datentypen xs: float und xs: double sind auf 15 Stellen beschränkt.

These functions take strings as arguments and construct xs: date, xs: dateTime, or xs: time datatypes.
Diese Funktionen erhalten Strings als Argumente und konstruieren anhand dieser die Datentypen xs: date, xs: dateTime oder xs: time.

Contains one or more articles that use datatypes new in SQL server 2000.
Enthält mindestens einen Artikel mit Datentypen, die in SQL Server 2000 neu eingeführt wurden.

Have shown a satisfactory understanding of how Wikidata works, especially regarding the property namespace, datatypes.
Ein ausreichendes Verständnis für die Funktionsweise von Wikidata gezeigt haben, insbesondere in Hinblick auf Eigenschaften, Datentypen etc.

In ARSAPI for C three datatypes are of significant importance:'PRIM','CLAM' and'LAMB.
In ARSAPI für C sind drei Datentypen von besonderer Bedeutung:'PRIM','CLAM' und'LAMB.

Selecting this option opens a dialog where the user can specify the range and datatypes of inserted cells.
Bei Auswahl dieser Option wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem der Benutzer den Bereich und die Datentypen der einzufügenden Zellen definieren kann.

Make sure data is not truncated ie the string datatypes in the source should be equal or less than the destination.
Stellen Sie sicher, dass Daten, dh die Zeichenfolge Datentypen in der Quelle nicht abgeschnitten sollte gleich oder kleiner sein als das Ziel.

These are easy to use and provide integrated mechanisms like real-time multi-tasking on dedicated CPUs, topology variables, function blocks and special datatypes.
Diese sind leicht zu verwenden und unterstützen integrierte Mechanismen wie Echtzeit-Multitasking auf dedicated CPUs, Strukturvariable, Funktionsblöcke und spezielle Datentypen.

Signatures are listed using either the names or datatypes of the function's arguments and output.
Die Signaturen werden entweder nach dem Namen oder dem Datentyp der Funktionsargumente und der Funktionsausgabe aufgelistet.

This section of the specification depends on and refers directly to other W3C publications: XML Information Set, XML Namespaces, and XPath, as well as the XML Schema: Datatypes.
Dieser Abschnitt der Spezifikation baut direkt auf anderen W3C-Publikationen auf und bezieht sich auf diese: XML Information Set, XML Namespaces und XPath sowie das XML Schema: Datatypes.

Global templates can also be created for individual datatypes, thus enabling processing to be handled also on the basis of types.
Globale Vorlagen können auch für einzelne Datentypen erstellt werden, sodass die Verarbeitung auch auf Basis von Typen behandelt werden kann.

The driver supports direct browsing of variables from the PLC, offline browsing from projectfile(*.L5K) and blockread/write for all datatypes including structures and arrays.
Der Treiber unterstützt das direkte Browsen von Variablen aus der Steuerung, das offline Browsen von Projektdateien(*.L5K), sowie blockweise Kommunikation für alle Datenarten inkl.

We will first implement the datatypes that are still missing, and then, as a prerequisite for ranks, the possibility to reorder statements.
Wir werden zunächst die noch fehlenden Datentypen implementieren, und dann, als Voraussetzung für Ränge, die Möglichkeit Aussagen zu ordnen.

Each function is listed with its signature that is, with its arguments, the datatypes of the arguments, and the datatype of the function's output.
Jede Funktion wird mit ihrer Signatur angezeigt d.h. mit ihren Argumenten, den Datentypen der Argumente und dem Datentyp der Funktionsausgabe.

Datatypes are primitives which are typically built into a programming language. Common examples include integers and booleans. They can not have relationships to classes but classes can have relationships to them.
Datentypen sind Primitive, die normalerweise in den Programmiersprachen verfügbar sind wie Integer und Boolean. Sie können keine Beziehung zu Klassen haben, aber Klassen zu ihnen.

This page allows you to add class templates which are unspecified classes or datatypes. In Java 1.5 these will be called Generics.
Auf dieser Seite kann man Klassen-Templates, das sind unspezifizierte Klassen und Datentypen, einfügen. In Java 1.5 werden sie unter der Bezeichnung Generics eingeführt.

XML Schema Part 2: Datatypes describes and defines the strong datatyping capabilities of the XML Schema recommendation and is included as a separate document to enable it to be used as an independent entity and therefore portable to other XML tools and technologies.
XML Schema Part 2: Datatypes enthält eine Beschreibung und Definition der umfangreichen Möglichkeiten zur Definition von Datentypen in der XML Schema-Empfehlung und wurde in einem separaten Dokument definiert, um unabhängig von den anderen Dokumenten verwendet werden zu können und so auch auf andere XML-Tools und -Technologien übertragen werden zu können.

Specific editors help building sinlge filter elements even for complex datatypes(like date and time values) or for bit fields/flags.
Spezielle Editoren helfen bei der Erstellung von einzelnen Filter-Bestandteilen auch für syntaktisch komplexe Datentypen(Datums- und Zeitangaben) oder für Bitfelder wie z.B.

In addition to providing consistent implementations of system calls that differ across operating systems,[78] APR gives Subversion immediate access to many custom datatypes, such as dynamic arrays and hash tables.
Neben der Bereitstellung konsistenter Implementierungen von Systemaufrufen, die sich zwischen Betriebssystemen unterscheiden,[78] bietet APR Subversion unmittelbaren Zugriff auf viele maßgeschneiderte Datentypen, wie etwa dynamische Arrays und Hashtabellen.

When modelling attributes in Faktor-IPS, users can now use the datatypes LocalDate, LocalTime, LocalDateTime that have been introduced into Faktor-IPS.
Bei der Modellierung von Attributen in Faktor-IPS können nun die dafür eingeführten Faktor-IPS Datentypen LocalDate, LocalTime, LocalDateTime verwendet werden.

The pseudotypes are a way to ease the programming when dealing with external libraries which need datatypes that are not internally supported by PureBasic.
Die Pseudotypes(unechte Datentypen) sind eine Möglichkeit zur Vereinfachung des Programmierens im Umgang mit externen Libraries(Befehls-Bibliotheken), welche Datentypen benötigen, die nicht intern von PureBasic unterstützt werden.

In contrast, there is a semantic divide in SystemC between the limited precision datatypes(sc_int or sc_fixed_fast), and the arbitrary precision datatypes sc_bigint or sc_fixed.
Im Gegensatz dazu ist die Semantik in SystemC weniger präzisen Datentypen(sc_int or sc_fixed_fast) und beliebig präzisen Datentypen(sc_bigint or sc_fixed) aufgeteilt.

If your XML document references an XML Schema and is valid according to it, you must explicitly construct or cast datatypes that are not implicitly converted to the required datatype by an operation.
Wenn Ihr XML-Dokument ein XML-Schema referenziert und gemäß diesem Schema gültig ist, müssen Sie Datentypen, die nicht durch eine Operation implizit in den benötigten Datentyp konvertiert werden, explizit konstruieren oder konvertieren.