What is the translation of " DATE FIELDS " in German?

• Datumsfelder
• Datumsfeldern

Examples of using Date fields in English and their translations into German

You can also add into the list above, date fields.
Der obigen Liste können Sie auch Datumsfelder hinzufügen.

KW-HTML: Date fields that have been entered as a!
KW-HTML: Datumangaben mit dem! -Zeichen werden nicht mehr gedruckt!

Now you can generate incremental data for date fields.
Jetzt können Sie zusätzliche Daten für Datumfelder erzeugen.

In date fields, the desired date can be entered or selected.
In Datumsfeldern können Sie das gewünschte Datum eingeben oder auswählen.

Additionally you have the option to do calculations within date fields.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, Berechnungen in Datumsfeldern durchzuführen.

Bug List edit: Date fields of custom categories are not saved.
Bug Listeneditierung: Datumsfelder von Benutzerdefinierte Kategorien werden nicht übernommen.

When designing forms and reports, you can define display formats for date fields.
Beim Gestalten von Formularen und Listen können Sie Anzeigeformate für Datumsfelder definieren.

When importing from version 4 the history date fields were imported incorrectly.
Beim Import aus der Historie in Version 4 wurden die Datumsfelder falsch importiert.

This feature works for rows and columns, except when grouped by date fields.
Diese Funktion kann in Spalten sowie Zeilen angewendet werden, außer, wenn gruppiert durch Datumsfelder.

For instance, for date fields, the year must be selected first, then the months are displayed.
Beispielsweise muss bei Datumsfeldern zuerst das Jahr ausgewählt werden, dann werden die Monate angezeigt.

Improved processing of table relationships, incremental data generation for date fields and more….
Die verbesserte Verarbeitung von Tabellenbeziehungen, zusätzliche Datenerzeugung für Datum-Felder und mehr….

Only one entry is admissible in numerical fields and date fields- except for the fields'Classes(Nice)' and'Class of figurative elements of marks Vienna Agreement.
In nummerischen Feldern und Datumsfeldern ist nur jeweils eine Eingabe erlaubt- mit Ausnahme der Felder"Klassen(Nizza)" und"Bildklasse Wien.

Text fields are sorted alphabetically; numeric fields by value, date fields by date..
Textfelder werden alphabetisch sortiert, numerische Felder nach dem Wert, Datumsfelder nach dem Datum.

If date fields(with the data type Date) are to be output, Episerver Campaign outputs the date as a timestamp in the format yyyy-mm-dd hh: mm: ss in the recipient list.
Wenn Datumsfelder(mit dem Datentyp Datum) ausgegeben werden sollen, gibt Episerver Campaign das Datum als Timestamp im Format yyyy-mm-dd hh: mm: ss aus.

Only one entry is admissible in numerical fields and date fields- except for the field"Class of goods.
In nummerischen Feldern und Datumsfeldern ist nur jeweils eine Eingabe erlaubt- mit Ausnahme des Feldes"Warenklasse.

This only applies to fields in which even without the mandatory field definition only certain values are to be expected for example date fields.
Dies gilt nur für Felder, in denen nicht bereits ohne Pflichtfelddefinition nur bestimmte Werte zu erwarten sind zum Beispiel Datumsfelder.

Note: The calendar which can be called up with< Ctrl+ A> in date fields does not belong to company calendars.
Hinweis: Der Kalender, den Sie in Datumsfeldern mit < Strg+ A > aufrufen können, zählt nicht zu den Betriebskalendern.

When using date fields with time specifications, use the User Local field type, as this will consider the time zone set for the user during data synchronization.
Nutzen Sie bei der Verwendung von Datumsfeldern mit Zeitangabe den Feldtyp User Local, da dieser bei der Synchronisierung die am Nutzer eingestellte Zeitzone berücksichtigt.

The form for entering attribute data can be customized to support users in publishing calendar display for date fields, display of drop-down list offering a list of possible values.
Das Formular zur Eingabe der Attributdaten kann angepasst werden, um Benutzer bei Veröffentlichungen zu unterstützen Kalenderanzeige für Datumsfelder, Anzeige einer Dropdown-Liste, die eine Reihe von möglichen Werten anzeigt.

These date fields are recognized and automatically adjusted with every execution of the job by moving the dates, starting with the creation date of the permanent job.
Solche Datumsfelder werden erkannt und bei jeder Ausführung des Jobs durch Verschieben der Datumsangaben ausgehend vom Erstellungsdatum des Jobs automatisch angepasst.

Title date field of work location target group.
Titel Datum Bereich Standort Zielgruppe.

In the Date field, the confirmed delivery date is displayed as the coverage date..
Im Feld Termin wird als Deckungstermin der bestätigte Liefertermin angezeigt.

Is one of the following values string, numeric field, date field.
Ist einer der folgenden Werte String, Zahlenfeld, Datumsfeld.

In simple form, the date field displays as a calendar icon.
In einfacher Form die Datumsfeld angezeigt als Kalendersymbol.

Is not empty/unknown string, numeric field, date field, boolean.
Ist nicht leer/unbekannt String, Zahlenfeld, Datumsfeld, Boolean.

In the PivotTable Fields pane, please drag and drop the Date field to the Filter section, and then drag and drop other fields to other sections as you need.
Ziehen Sie im Bereich"PivotTable-Felder" bitte die Drag& Drop-Funktion Datum Feld zum Filtern Abschnitt und ziehen Sie dann andere Felder nach Bedarf in andere Abschnitte.

In the Date field, the last date is shown on which there was a daily closing and for which statistical values are therefore available in daily statistics.
Im Feld Datum wird auf das letzte Datum geblättert, zu dem ein Tagesabschluss stattgefunden hat und zu dem daher Statistikwerte in der Tagesstatistik zur Verfügung stehen.

The date in the Date field is the first day for which sales activities are generated so that the first sales activity takes place on this day.
Das Datum im Feld Datum ist der erste Tag, für den Vertriebsaktionen generiert werden, sodass an diesem Tag die erste Vertriebsaktion stattfindet.

If you also leave the current_date field in, this value will be repeated on every row, which is not very exciting.
Wenn Sie auch das Feld current_date beibehalten, wird dieser Wert in jeder Zeile wiederholt, was nicht besonders aufregend ist.

How to use "date fields" in a sentence

Enhancement: SharePoint date fields – support for SharePoint date fields in placeholders.

Date fields are checked differently, however.

Date fields become SAS date variables.

Date fields are column field types.

Allow date fields save empty value.

Date fields may not display correctly.

Fixed Credentials report date fields sorting.

They could update their date fields too.

In what format are date fields presented?

The date fields appear below the check-box.