What is the translation of " DATES CAN " in German?

• Termine können
• Daten können
• Dates können
• Datumsangaben können

Examples of using Dates can in English and their translations into German

Which dates can I book?
Für welche Termine kann man reservieren?

I am only available from the end of May till July, exact dates can always be discussed/arranged.
Ich bin nur von Ende Mai bis Juli verfügbar, genaue Termine können immer besprochen/ vereinbart werden.

The dates can be moved as follows.
Die Termine können Sie wie folgt verschieben.

Specific collection times or dates cannot be arranged.
Spezielle Abholzeiten oder -termine können nicht vereinbart werden.

All dates can be edited, saved, reloaded.
Alle Daten lassen sich editieren, abspeichern und neu Laden.

Content relating to seasonal factors such as vacation periods and other significant dates can easily be used to inspire new ideas.
Der Inhalt in bezug auf ist Saisonfaktoren wie Ferienperioden und andere bedeutende Daten kann leicht benutzt werden, um neue Ideen anzuspornen.

Important dates can also be recorded.
Wichtige Daten können ebenfalls aufgezeichnet werden.

Dates can be specified as objects, strings, or lists.
Ein Datum kann als Objekt, String oder Liste angegeben werden.

Conclusion First dates can be a lot of fun.
Fazit Erste Dates können wirklich Spaß machen.

Some dates can get cancelled due lack of passengers.
Einzelne Daten können mangels Passagiere auch gestrichen werden.

Do not come family like also private interests of the patients too briefly, because the dates can be agreed upon in the apron after the individual needs.
Dabei kommen Familie wie auch private Belange der Patienten nicht zu kurz, denn die Termine können im Vorfeld nach den individuellen Bedürfnissen vereinbart werden.

Significant dates can exaggerate the effects.
Wichtige Daten können die Auswirkungen verstärken.

Dates can be reformatted using dynamic techniques to match the linguistic context of the page.
Datumsangaben können durch dynamische Technologien, zur Anpassung an den sprachlichen Kontext der Seite, neu formatiert werden.

Style for not recognized dates can be modified into Preferences.
Die Darstellung für nicht erkannte Daten kann in Einstellungen geändert werden.

The dates can also be displayed as a course schedule or in numerous other ways and exported as iCAL files.
Die Termine können als Stundenplan oder in zahlreichen weiteren Darstellungen angezeigt und z. B. als iCAL-Datei exportiert werden.

Was the runner; dates can sometimes end up being a disaster.
War der Läufer; Termine können manchmal bis zu sein eine Katastrophe enden.

The dates can only be determined again if they are outside of the corresponding project task after a rescheduling.
Die Termine können neu ermittelt werden, wenn sie nach einer Umterminierung außerhalb des zugehörigen Projektvorgangs liegen.

Individual issues and dates can be discussed with the Career Center.
Individuelle Themen und Termine können Unternehmen gerne mit dem Career Center abstimmen.

Dates can be auto-floated as often as daily, and the report will automatically refresh with the latest data.
Daten können auf täglicher Basis automatisch geladen werden und der Bericht wird automatisch mit den neuesten Daten aktualisiert.

Unripe dates can be ripened at room temperature.
Unreife Datteln können bei Zimmertemperatur gereift werden.

Dates can be stressful, especially first dates, but by following some dating etiquette, a woman can relax and enjoy the experience.
Termine können anstrengend sein, besonders erste Termine, aber durch folgende einige Datierung Etikette, eine Frau kann die Erfahrung entspannen und genießen.

Current dates can be found in our competence promotion.
Aktuelle Terminefinden Sie in unserer Kompetenzförderung.

Precise dates can be found in the course catalog.
Die genauen Termine können Sie dem Vorlesungsverzeichnis entnehmen.

These dates can be before or after the basic date..
Diese Daten können vor oder nach dem Basisdatum liegen.

At which dates can I terminate my accommodation in a student hostel?
Zu welchen Terminen kann ich meine Wohneinheit in der Wohnanlage kündigen?

Seminar dates can also be arranged directly with the lecturer of the seminar.
Termine können auch direkt mit dem jeweiligen Seminarleiter vereinbart werden.

News and tour dates can be posted once to multiple services at the same time.
News und Tour Dates können mit einem Klick auf mehreren Plattformen gepostet werden.

While many dates can be a lot of fun, Overall you're looking at some level of awkwardness and discomfort.
Während viele Tage, kann eine Menge Spaß, Insgesamt sind Sie auf der Suche auf einer bestimmten Ebene von Ungeschicklichkeit und Beschwerden.

Lunar Hijri Dates can be adjusted in the Calendar Settings or from Calendar Menu but only when you select"Lunar Hijri Civil Epoch.
Lunar Hijri Datumsangaben können in den Kalendereinstellungen oder im Kalendermenü angepasst werden, jedoch nur, wenn Sie"Lunar Hijri(Civil Epoch)" auswählen.

Planning for first dates can be nerve-wracking, but following some simple guidelines while on the date will help to ensure the best date possible.
Die Planung für ersten Termine können nervenaufreibend sein, aber folgenden einige einfache Richtlinien, während am Tag hilft, die besten Datum möglich sicherzustellen.