What is the translation of " DECOILING " in German?

• Abwickeln
• Anlage
• an decoiling

Examples of using Decoiling in English and their translations into German

SOPREM- welding, decoiling and straightening….
SOPREM- Schweiß-, Abroll- und Richtanlagen für….

It adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling,….
Es nimmt umwickelnde Stahlblech als der Rohstoff an,….

Decoiling, to turn a wound-up coil into packs of flat sheets.
Abwickeln, um eine aufgewickelte Coil in Packungen von flachen Blechen zu verwandeln.

It adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling,….
Es nimmt Aufwickeln Stahlblech als Rohstoff, Abrollen,….

Making light work of handling and decoiling cables from cable drums.
Erleichtern Sie die Handhabung und das Abwickeln von Kabeln von Kabeltrommeln.

It adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling,….
Es nimmt das Wickeln von Stahlblech als Rohmaterial, das Abkühlen der Spule.

Especially suitable for decoiling delicate materials and visible parts.
Speziell für die Abwicklung von empfindlichen Materialien. Für sichtbare Teile.

Decoiling, straightening, feeding- everything adapted to your application.
Blech abwickeln, richten, vorschieben- alles perfekt auf Ihre Anwendung abgestimmt.

Vertical reel VH 1300 with motor controlled decoiling other types on request.
Vertikalhaspel VH 1300 mit motorisch gesteuertem Bandabzug andere Typen auf Anfrage.

Especially suitable for decoiling and feeding coils of stainless steel, galvanized steel and aluminium.
Speziell für das Abwickeln und den Vorschub von rostfreiem Stahl, verzinkten Stahl und Aluminium.

It adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling, then continuous rolling and….
Es nimmt aus Stahlblech Aufwickeln, wie der Rohstoff, Anlage, dann kontinuierliche Rollen….

With decoiling units from Cloos the 40 kg spool is not sitting on a mandrel, but runs on two drums.
Bei Abspulgeräten der Fa. Cloos wird die 40 kg Spule nicht auf einem Dorn aufgenommen, sondern läuft auf 2 Walzen.

Compact, powerful device for secure decoiling of strip and wire material.
Kompakte, leistungsstarke Peripheriegeräte zum prozesssicheren Abrollen von Band- und Drahtmaterial.

We can deliver this. Apart from our decoiling lines and pickling line, we also have a slitting line which can process coils weighing 40 tonnes and 2 metres wide with the thickness raging from 1.4 mm to 16 mm and tensile strengths up to 1,000 N/mm2.
Das können wir liefern, denn neben unseren Abcoil- und Beizanlagen betreiben wir eine Spaltanlage, die Rollen von 40 Tonnen und 2 Metern Breite in Stärken von 1,4 bis 16 mm und mit einer Zugfestigkeit von 1.000 N/mm2 verarbeiten kann.

It adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling the coil, continuous rolling and cold-forming.
Es nimmt das Wickeln von Stahlblech als Rohmaterial, das Abkühlen der Spule, das kontinuierliche Rollen….

ONEREEL 350KG Cable drum rollers are ideal for decoiling and recoiling cable during electrical installations Manufactured from heavy duty fabricated painted mild steel Fitted with heavy duty rollers which can be adjusted to suit different diameter cable drums Cable drum rollers are a proven labour saving device for….
ONEREEL 350KG Kabeltrommelrollen sind ideal zum Abwickeln und Aufwickeln von Kabeln bei elektrischen Installationen. Hergestellt aus hochbelastbarem, lackiertem Flussstahl. Ausgestattet mit Hochleistungsrollen, die an Kabeltrommeln mit unterschiedlichen Durchmessern angepasst werden können.

Standing seam roofing roll former adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling, continuous rolling and cold-forming,….
Stehende Naht Überdachung Roll ehemaligen nimmt Aufwickeln Stahlblech, da die Rohware, Anlage, kontinuierliche….

It adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling, continuous rolling and cold-forming, automatically cut to the size and specification which required, and stacking the finishing panel automatically.
Es nimmt umwickelnde Stahlblech als der Rohstoff an, decoiling, ununterbrochenes Rollen und kalt-bildend, automatisch auf die Größe und die Spezifikation geschnitten, die erforderte und die Endverkleidung automatisch stapeln.

Corrugated steel roll forming making machine adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling, continuous rolling….
Die gewölbte Stahlrolle, die Maschine bildet, nimmt sich windendes Stahlblech als das Rohstoff-, decoiling-, ununterbrochene Rollen- und….

It adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling, then continuous rolling and cold-forming, automatically….
Es nimmt umspulendes Stahlblech als das Rohmaterial an, decoiling, dann ununterbrochenes Rollen und kalt-bildend.

ONEREEL 350KG Cable drum rollers are ideal for decoiling and recoiling cable during electrical installations Manufactured from heavy duty fabricated painted mild steel Fitted with heavy duty rollers which can be adjusted to suit different diameter….
ONEREEL 350KG Kabeltrommelrollen sind ideal zum Abwickeln und Aufwickeln von Kabeln bei elektrischen Installationen. Hergestellt aus hochbelastbarem, lackiertem Flussstahl. Ausgestattet mit Hochleistungsrollen, die an Kabeltrommeln mit….

Seidel Handlingsysteme GmbH offers to their customers a complete range of double decoilers for decoiling of coil material, which covers nearly any possible demand.
Die Seidel Handlingsysteme GmbH führt ein komplettes Programm an Doppel-Abwickelhaspeln zum Abwickeln von Bandmaterial, mit dem nahezu jeder Bedarfsfall abgedeckt werden kann.

It adopts coiling steel sheet as the raw material, decoiling, continuous rolling and cold-forming, automatically cut to….
Es nimmt Aufwickeln Stahlblech, da die Rohware, Anlage, kontinuierliche Rollen und Kaltumformung, automatisch….

Complete with system for thickness control during automatic decoiling and an automatic opening device to enable cleaning of the straightening rolls.
Komplett mit System zur Bandstärkenkontrolle während des automatischen Abwickelns und mit einer automatischen Öffnungsvorrichtung, um das Reinigen der Richtwalzen zu ermöglichen.

Working width: 2200 1800mm, eye diameter: 65mm, cutting roll diameter: 160mm, coiling and decoiling shafts for cardboard rolls, foldaway connecting bridge with supports in r….
Arbeitsbreite: 2200 1800mm, Kerndurchmesser: 65mm, Durchmesser Schneidwalze: 160mm, Auf- und Abwickelwellen für Papprollen, klappbare Laufbrücke mit Auflagestangen in Laufrichtung, Messerbalken pn… VS DE.

This Box type steel rolling forming machine adopts the steel sheet as the raw material, productionis from decoiling, cutting, punching,, piercing, roll forming and folding to make the steel sheet into special shape.
Diese Kastenart Stahlwalzformungsmaschine nimmt das Stahlblech als das Rohmaterial an, produziert vom Abwickeln, das Ausschnitt, das Stanzen, das Durchstechen, das Rollenformen und das Falten, um das Stahlblech in spezielle Form zu machen.