What is the translation of " DECREASING SPEED " in German?

• abnehmender Geschwindigkeit
• sinkender Drehzahl

Examples of using Decreasing speed in English and their translations into German

Backward gobo rotation w/ decreasing speed.
Rückwärtse Goborotation mit abnehmender Geschwindigkeit.

With decreasing speed or increasing load, grease with correspondingly higher base oil viscosity is used.
Bei sinkender Drehzahl bzw. steigender Last wird Schmierfett mit entsprechend höherer Grundölviskosität eingesetzt.

Early detection of engine wear at decreasing speed.
Frühzeitige Erkennung von Motorverschleiss bei nachlassender Drehzahl.

In this case the fluid moves with decreasing speed on a spiral path and finally flows out through the openings(dark blue) in the axial direction.
Die Flüssigkeit bewegt sich hierbei mit abnehmender Geschwindigkeit auf einer spiralförmigen Bahn und wird schließlich durch die Öffnungen(dunkelblau) in axialer Richtung ausgestoßen.

C1 FF 76% 100% F Prism rotation backwards with decreasing speed.
C1 FF 76% 100% F Prismenrotation rückwärts mit abnehmender Geschwindigkeit.

F7 52% 97% F Backwards PAN-rotation with decreasing speed 248 255 F8 FF 97% 100% S No rotation.
F7 52% 97% F PAN-Rotation rückwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 248 255 F8 FF 97% 100% S Keine Rotation.

A BF 4% 75% S Unlimited PAN rotation forwards with decreasing speed.
A BF 4% 75% S Endlose PAN-Rotation vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit.

F 46% 62% F Rotating gobo-wheel backwards with decreasing speed 160 166 A0 A6 63% 65% F Gobo 1 shake with increasing speed..
F 46% 62% F Rotierendes Goborad rückwärts mit abnehmender Geschwindigk. 160 166 A0 A6 63% 65% F Gobo 1 Shake mit zunehmender Geschwindigkeit.

Stop 27-130 Red with increasing speed 131-149 Stop 150-255 Red with decreasing speed.
Stop 27-130 Rot mit zunehmender Geschwindigkeit 131-149 Stop 150-255 Rot mit abnehmender Geschwindigkeit.

F 2% 50% S Rotating gobo-wheel forwards with decreasing speed 128 131 80 83 50% 51% S No function.
F 2% 50% S Rotierendes Goborad vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 128 131 80 83 50% 51% S Keine Funktion.

Percentage S/F Feature 0 7 00 07 0% 3% S No rotation 8 127 08 7F 3% 50% S Forwards gobo-rotation with decreasing speed.
Percentage S/F Eigenschaft 0 7 00 07 0% 3% S Keine Rotation 8 127 08 7F 3% 50% S Gobo-Rotation vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit.

Gobo indexing 128-187 Forwards gobo rotation with decreasing speed 188-191 No rotation 192-255 Backwards gobo rotation with increasing speed..
Goboindizierung 128-187 Goborotation vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 188-191 Keine Rotation 192-255 Goborotation rückwärts mit zunehmender Geschwindigkeit..

Once your milk starts to flow or you sense milk ejection you may adjust the rhythm by decreasing speed slightly e.g. setting 4.
Wenn Ihre Milch zu fliessen beginnt und Sie den Milchfluss spüren, können Sie den Rhythmus durch eine leichte Verminderung der Geschwindigkeit anpassen z.B. Einstellung 4.

BE 50% 75% F Backwards rotation with decreasing speed 191 192 BF C0 75% 75% S Stop 193 255 C1 FF 76% 100% F Forwards rotation with increasing speed..
BE 50% 75% F Rückwärtsrotation mit abnehmender Geschwindigkeit 191 192 BF C0 75% 75% S Stopp 193 255 C1 FF 76% 100% F Vorwärtsrotation mit zunehmender Geschwindigkeit..

Default is 51; for increasing speed press the DOWN button, for decreasing speed press the UP button.
Default Wert ist 51; für zunehmende Geschwindigkeit drücken Sie die DOWN Taste, für abnehmende Geschwindigkeit drücken Sie die UP Taste.

BD 50% 74% F Forwards prism rotation with decreasing speed 190 193 BE C1 75% 76% S No rotation 194 255 C2 FF 76% 100% F Backwards prism rotation with increasing speed..
BD 50% 74% F Goborotation vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 190 193 BE C1 75% 76% S Keine Rotation 194 255 C2 FF 76% 100% F Goborotation rückwärts mit zunehmender Geschwindigkeit..

No rotation 008- 123 Clockwise rotation with increasing speed 124- 131 No rotation 132- 247 Counter clockwise rotation, decreasing speed 248- 255 No rotation.
Keine Rotation 008- 123 Rotation im Uhrzeigersinn mit zunehmender Geschwindigkeit 124- 131 Keine Rotation 132- 247 Rotation entgegen dem Uhrzeigersinn, mit abnehmender Geschwindigkeit 248- 255 Keine Rotation.

BB 50% 73% F Forwards rainbow effect with decreasing speed 188 193 BC C1 74% 76% S No rotation 194 255 C2 FF 76% 100% F Backwards rainbow effect with increasing speed..
BB 50% 73% F Rainboweffekt vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 188 193 BC C1 74% 76% S Keine Rotation 194 255 C2 FF 76% 100% F Rainboweffekt rückwärts mit zunehmender Geschwindigkeit..

In order to further reduce avoidable losses as a result of the motor magnetization, for fan drives, the flux can be reduced with decreasing speed, because the torque which is demanded, also decreases..
Zur weiteren Absenkung vermeidbarer Verluste durch die Magnetisierung des Motors kann bei Lüfterantrieben nun noch mit sinkender Drehzahl der Fluss reduziert werden, weil auch das benötigte Drehmoment zurück geht.

For increasing speed press the DOWN button, for decreasing speed press the UP button. 256-channel mode With this function, you can adjust the 256-channel mode and via the UP or DOWN button the desired DMX512 starting address. 4-channel mode With this function, you can adjust the 4-channel mode and via the UP or DOWN button the desired DMX512 starting address.
Für zunehmende Geschwindigkeit drücken Sie die DOWN-Taste, für abnehmende Geschwindigkeit drücken Sie die UP-Taste. 256-Kanal-Modus Mit dieser Funktion können Sie den 256-Kanal-Modus, und über die UP- und DOWN-Tasten die DMX512-Startadresse, einstellen. 4-Kanal-Modus Mit dieser Funktion können Sie den 4-Kanal-Modus, und über die UP- und DOWN-Tasten die DMX512-Startadresse.

F 41% 44% S Dark blue/orange 112 119 70 77 44% 47% S Orange 120 127 78 7F 47% 50% S Orange/white 128 192 80 C0 50% 75% F Forwards rainbow effect with decreasing speed 193 255 C1 FF 76% 100% F Backwards rainbow effect with increasing speed..
F 41% 44% S Dunkelblau/orange 112 119 70 77 44% 47% S Orange 120 127 78 7F 47% 50% S Orange/weiß 128 192 80 C0 50% 75% F Rainboweffekt vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 193 255 C1 FF 76% 100% F Rainboweffekt rückwärts mit zunehmender Geschwindigkeit..

Open 10-19 UV-filter 20-29 Correction-filter 3,200 K 30-39 Correction-filter 5,600 K 40-49 Frost-filter 50-59 3-facet-prism 60-119 Forwards rotation with decreasing speed 120-127 No rotation 128-187 Backwards rotation with increasing speed 188-191 Macro 1 192-195 Macro 2 196-199 Macro 3 200-203 Macro 4 204-207 Macro 5 208-211 Macro 6 212-215 Macro 7 216-219 Macro 8 220-223 Macro 9 224-227 Macro 10 228-231 Macro 11 232-235 Macro 12 236-239 Macro 13 240-243 Macro 14 244-247 Macro 15 248-251 Macro 16 252-255 Macro 17.
Offen 10-19 UV-Filter 20-29 Korrekturfilter 3200 K 30-39 Korrekturfilter 5600 K 40-49 Frost-Filter 50-59 3-Facetten-Prisma 60-119 Vorwärtsrotation mit abnehmender Geschwindigkeit 120-127 Keine Rotation 128-187 Rückwärtsrotation mit zunehmender Geschwindigkeit 188-191 Makro 1 192-195 Makro 2 196-199 Makro 3 200-203 Makro 4 204-207 Makro 5 208-211 Makro 6 212-215 Makro 7 216-219 Makro 8 220-223 Makro 9 224-227 Makro 10 228-231 Makro 11 232-235 Makro 12 236-239 Makro 13 240-243 Makro 14.

Open/ white 14-27 Light blue 28-41 Red 42-55 Blue 56-69 Green 70-83 Yellow 84-97 Magenta 98-111 Light green 112-128 Dark green 129-188 Forwards rainbow effect with decreasing speed 189-194 No rotation 195-255 Backwards rainbow effect with increasing speed..
Offen/weiß 14-27 Hellblau 28-41 Rot 42-55 Blau 56-69 Grün 70-83 Gelb 84-97 Magenta 98-111 Hellgrün 112-128 Dunkelgrün 129-188 Rainboweffekt vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 189-194 Keine Rotation 195-255 Rainboweffekt rückwärts mit zunehmender Geschwindigkeit..

S Light blue 120 127 78 7F 47% 50% S Pink 128 189 80 BD 50% 74% F Forwards rainbow effect with decreasing speed 190 193 BE C1 75% 76% S No rotation 194 255 C2 FF 76% 100% F Backwards rainbow effect with increasing speed..
S Hellblau 120 127 78 7F 47% 50% S Pink 128 189 80 BD 50% 74% F Rainboweffekt vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 190 193 BE C1 75% 76% S Keine Rotation 194 255 C2 FF 76% 100% F Rainboweffekt rückwärts mit zunehmender Geschwindigkeit..

Anti-clockwise rotation with increasing speed 63 Vmax 64 Static 65-127 Clockwise rotation with increasing speed 127 Vmax 128 Static 129-191 Anti-clockwise rotation with decreasing speed 129 Vmax 192 Static 193-255 Clockwise rotation with decreasing speed 193 Vmax.
Linksdrehung mit zunehmender Geschwindigkeit 63 Vmax 64 Statisch 65-127 Rechtsdrehung mit zunehmender Geschwindigkeit 127 Vmax 128 Statisch 129-191 Linksdrehung mit abnehmender Geschwindigkeit 129 Vmax 192 Statisch 193-255 Rechtsdrehung mit abnehmender Geschwindigkeit 193 Vmax.

A 74 42% 45% S Deep rose 117 128 75 80 46% 50% S Blue 129 190 81 BE 51% 75% S Scroll 191 193 BF C1 75% 76% S Sound-controlled 194 223 C2 DF 76% 87% F Forwards rainbow effect with decreasing speed 224 225 E0 E1 88% 88% S No rotation 226 255 E2 FF 89% 100% F Backwards rainbow effect with increasing speed..
S Blau 129 190 81 BE 51% 75% S Scroll 191 193 BF C1 75% 76% S Musikgesteuert 194 223 C2 DF 76% 87% F Rainboweffekt vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 224 225 E0 E1 88% 88% S Keine Rotation 226 255 E2 FF 89% 100% F Rainboweffekt rückwärts mit zunehmender Geschwindigkeit..

White 10-20 Green 21-31 Red 32-41 Cyan 42-52 Bright green 53-63 Rose 64-73 Bright blue 74-84 Yellow 85-95 Green 96-105 Pink 106-116 Purple 117-128 Orange 129-190 Scroll 191-193 Sound-controlled 194-223 Forwards rainbow effect with decreasing speed 224-225 No rotation 226-255 Backwards rainbow effect with increasing speed..
Weiß 10-20 Grün 21-31 Rot 32-41 Cyan 42-52 Hellgrün 53-63 Rosa 64-73 Hellblau 74-84 Gelb 85-95 Grün 96-105 Pink 106-116 Bluet 117-128 Orange 129-190 Scroll 191-193 Musikgesteuert 194-223 Rainboweffekt vorwärts mit abnehmender Geschwindigkeit 224-225 Keine Rotation 226-255 Rainboweffekt rückwärts mit zunehmender Geschwindigkeit..

If the stall torque, which has now been reduced, is indirectly exceeded as a result of the decreasing flux, then the speed of the motor under load decreases. However, this control principle is only stable if the motor load torque decreases over-proportionally with decreasing speed, which is the case for a fan drive. This means that a stable operating point can again be obtained along the motor characteristic.
Wird indirekt über den sinkenden Fluss das nun reduzierte Kippmoment überschritten, nimmt die Drehzahl des belasteten Motors ab. Das Steuerprinzip funktioniert aber nur stabil, wenn das Belastungsmoment des Motors, wie beim Lüfterantrieb üblich, überproportional mit der Drehzahlabnahme sinkt, so dass es wieder zu einem stabilen Arbeitspunkt auf der Motorkennlinie kommen kann.