What is the translation of " DEEP LAYER " in German?

• tiefe Schicht
• tiefen Schicht

Examples of using Deep layer in English and their translations into German

Wire wound honeycomb deep layer filtration filter ca….
Draht gewickelten Waben tiefe Schicht Filtrationsfilter ca….

The result equals substrate amounting to a 5 cm deep layer.
Das Ergebnis ergibt die Menge Bodengrund bei einer 5 cm starken Schicht.

Superficial and deep layers originating in the modiolus on both sides.
Oberflächliche und tiefe Schicht mit Ursprung am Modiolus jeder Seite.

The dedicated BABB objective for confocal imaging in deep layers.
Die neue BABB Spezialobjektiv für Bildaufnahmen in tiefen Gewebeschichten.

Wire wound honeycomb deep layer filtration filter cartridge(WL) series.
Drahtumwickelten Waben tiefe Schicht Filtrationsfilterpatrone(WL) -Reihe.

Oxygen treatment- oxygen and special active ingredients reach deep layers of the skin!
Sauerstoffbehandlung- Sauerstoff und Wirkstoffe gelangen in tiefe Schichten der Haut!

Injection parts: Deep layer of dermis and/or surface layer of subcutis.
Injektionsteile: Deep Schicht von Dermis und/ oder Oberflächenschicht von Subcutis.

The feeling of life that is given expression and lets something timeless, a historical deep layer echo, is free of any nostalgia.
Das Lebensgefühl, dem Ausdruck gegeben wird und etwas Zeitloses, eine historische Tiefenschicht anklingen lässt, hält sich frei von jeder Nostalgie.

Injection parts: Deep layer of dermis and/or surface layer of subcutis.
Injektionsteile: Tiefe Schicht der Dermis und/ oder Oberflächenschicht der Subkutis.

Taste: spicy at first but quickly sweetened with rich caramel, vanilla and butterscotch atop a deep layer of dried red and orchard fruit.
Geschmack: zuerst würzig, aber schnell süßlich, reich an Karamell, Vanille und Butterscotch auf einer tiefen Schicht aus getrockneten roten Gartenfrüchten.

Injected in the deep layer of the dermis and/or the surface layer of the subcutis.
In die tiefe Schicht der Dermis und/ oder die Oberflächenschicht des Subcutis injiziert.

This cannula is manipulated by the surgeon towards the deep layer of fat, the fat and then sparging the Aspire.
Diese Kanüle wird durch den Operateur in der Tiefe an die tiefe Schicht von Fett, Fett Anschwänzen Zone und dann ein Plakat manipuliert.

Injected in the deep layer of the dermis and/or the surface layer of the subcutis.
Eingespritzt in der tiefen Schicht der Dermis und/ oder der Oberflächenschicht der Unterhaut.

The columns supporting the whole edifice are built of rock, and on top of them is a flat surface of squared stones strong enough to bear the deep layer of earth placed upon it and the water used for irrigating it.
Die Spalten unterstützen das ganze Gebäude sind Felsen gebaut., und darüber ist eine Ebene Fläche von quadratischen Steinen stark genug, um die Tiefe Schicht der Erde darauf gelegt und das Wasser zur Bewässerung, es zu tragen.

The Earth-like one in the deep layer of the metal-like conducting hydrogen, and the weaker band structure generated by the equatorial jet.
Das erdähnliche in der tiefen Schicht des metallisch leitenden Wasserstoffs und die von dem äquatorialen Jet erzeugte schwächere Bandstruktur.

Intestinal lymphomas can affect deep layers of the intestinal wall Fig.
Intestinale Lymphome können tiefere Schichten der Darmwand betreffen Abb.

The deep layer of this substrate- which has time and money, tools to facilitate the liberated reading- reads the Hungarian press with pleasure and annoyance, but it masters the slightest nuances.
Die tiefe Schicht dieses Substrats- die über Zeit und Geld verfügt, was die befreite Lektüre erleichtert- liest die ungarische Presse mit Lust und Irritation, aber sie beherrscht sämtliche Nuancen davon.

Nanocapsules will deliver vitamin E to deep layers of skin, however the effect does not awake long if the general avitaminosis of an organism is observed.
Nanokapsuly werden das Vitamin JE auf die Tiefschichten der Haut liefern, jedoch weckt der Effekt langwierig nicht, wenn die allgemeine Avitaminose des Organismus beobachtet wird.

Basal cell carcinomas are formed from the deepest layer of the epidermis, the basal cells.
Basalzellkarzinome entstehen aus der tiefsten Schicht der Oberhaut, den Basalzellen.

Called the deepest layer of abdominal muscles, the oblique abdominal muscles.
Die tiefste Schicht der Bauchmuskeln wird als"transversus.

But then again, there always remains a deeper layer….
Allerdings bleibt ja immer eine tiefere Schicht erhalten….

Medium peelings work on the deepest layers, up to the middle dermis.
Mittlere Peelings wirken auf Ebene tieferer Hautschichten, bis in die mittlere Lederhaut.

This flows in deeper layers back towards the equator.
Dieses fließt in tieferen Meeresschichten wieder zurück in Richtung Äquator.

A corneal ulcer occurs when deeper layers of the cornea are lost;
Ein Hornhautgeschwür tritt bei tieferen Schichten der Hornhaut verloren;

In some cases, deeper layers are affected.
In einigen Fällen sind tiefere Schichten betroffen.

I reach deeper and deeper layers of the sound, the more I play it.
Je mehr ich es spiele, desto tiefere Schichten des Klangs erreiche ich.

The gel beads target deeper layers of skin.
Die Kieselgelperlen sollen tiefere Hautschichten ansprechen.

This makes the application reach the deepest layers of the body.
Dadurch erreicht diese Anwendung die tiefsten Schichten des Körpers.

The name itself suggests the penetration of acidsthe deepest layers of the skin.
Der Name selbst schlägt vor, das Eindringen von Säurendie tiefsten Schichten der Haut.